He walked painfully and it looked as if his legs had no strength to even carry him.
他走起路来很痛苦，两条腿似乎连支撑他的力量都没有了。
I had no strength left, so we prayed and waited what seemed an eternity.
我没勇气离开，所以我们在那祈祷并且等待，好像过了一生的时间。
After toiling up the steep slope for many hours, the climbers had no strength left.
费力爬陡坡达数小时之后，攀登者们都累得精疲力尽了。
The patient had no strength to throw off the germs which had invaded his immune system.
病人无力摆脱已经侵入他免疫系统的病菌。
I had no strength left, so we prayed and waited what seemed an eternity. Together, we waited by the phone until sundown. The phone never rang.
我没有力气挣脱，只好与她一起祈祷，但是，等待确实那么漫长。我们在一起在电话机旁等到太阳落山，可电话也没有响。
What I forget is that when God carved me, created me, and gave me His Son, I no longer had to count on my own strength.
但我忘记了，上帝塑造了我，创造了我，给了我他最宝贵的东西，我也就不用在靠自己的力量。
When it works together, the strength this team has had, one person shooting alone is no substitute for their team coordination.
这个团队当它彼此一起工作的时候，它的力量、团队协作，是个人拍摄不可取代的。
Another theory is that as metalworking technologies advanced, the gladius no longer had to be short if it wanted to maintain its strength.
根据另一种理论，由于金属制造技术的进步，短剑不必再为保持它的强度而刻意造得那么短了。
"No, son," corrected the father kindly. "you didn't use all the strength you had."
“不，儿子，”父亲温柔地纠正他说：“你没有用尽你所有的力量。”
"No, son," corrected the father kindly. "you didn't use all the strength you had. You didn't ask me."
“不，儿子，”父亲温柔地纠正他说：“你没有用尽你所有的力量。你没有叫我来帮你。”
By the use of finite element method, the stress calculation of damageable zone was conducted by the author, and proved that the strength of that zone had no problem.
作者采用有限元法对易损部位进行了应力计算，证明该部位的强度没有问题。
After the silk fabric was finished, the property of wash and wear was improved, and handle, whiteness, tensile strength and colour had no change.
真丝织物经整理后，洗可穿性能获得改善，且手感柔软，强力、白度及色光变化不大。
The calculated strength could show the affection caused by transverse shear effect and the affection had only relation to the loading value and no to the ratio of span-height.
预测的强度能够反映出横向剪切效应的影响，其影响只与载荷大小有关，而与跨高比无关；
BTH had a higher efficiency to induce GUS expression than SA indicated by GUS staining strength and had no phytotoxicity to plant within effective concentration.
化学诱导剂BTH的诱导效率高于SA，且在有效诱导浓度范围内对植株没有生理毒性或所产生的生理毒性难以从表象观察到。
He had never worked with comparable athletes before and had no conception of their inexperience with strength training.
他从来没有指导过这类运动员，对他们在力量训练上的缺乏经验一无所知。
He reinvented McGrady's body, which had no core strength when he got to Grover's gym.
他改造麦蒂的身体，没有核心竞争力时，他一到格罗弗的健身房。
At last he said: "There is no strength or power but in the great and high God," and in joining his hands to pray he rubbed the ring which the magician had put on his finger.
最后他说道：“除了伟大至高的上帝外，便没有力量和能力了！”他合起手来祷告时，碰触到魔术师戴在他手指上的戒指。
The results indicated the thickness, basic weight and tearing strength index of paper had no change;
结果表明，厚度、定量和抗张指数没有变化；
You had to have doubts, but with his strength of character, now I have no doubts about him. "For me he is a completely normal player."
你不得不有疑问，但是凭借他坚强的性格，现在我对于他毫无疑问了。
You had to have doubts, but with his strength of character, now I have no doubts about him. "For me he is a completely normal player."
你不得不有疑问，但是凭借他坚强的性格，现在我对于他毫无疑问了。
应用推荐