Tootles' face was very white, but there was a dignity about him now that had never been there before.
图托斯的脸色十分苍白，但现在他身上有一种以前从未有过的尊严。
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
直到每个人开始叫我放松那一刻，我一生中还从来没有一刻紧张过。
I was very happy to go as I had never been to a safari park before.
我非常高兴可以去，因为之前我从未去过野生动物园。
The unique purple sponge, which had never been seen in other parts of the world, was first discovered by divers off the north Norfolk coast.
这种独特的紫色海绵从未在世界上其他地方出现过，是由潜水员在北诺福克海岸首次发现的。
There had never been any such animal, so the information in your notes was not correct.
从来没有这样的动物，所以你笔记上的信息是不正确的。
I just saw an exposition of the photos that had never been seen before; but anyway, this is the Hotel de Ville which is down by Notre Dame.
我刚看了一个展览，都是些之前从未见过的照片；但无论如何，这就是市政厅，往下是巴黎圣母院。
A great advertisement for the school when the painting eventually hung up at the salon, for a women's studio had never been painted before.
当这幅画最终悬挂在沙龙上时，这对学校来说是一个很好的宣传，因为之前从来没有人画过一间女子画室。
In the era of "geek chic", scratchy-voice actors are today's big thing and if Nerds had never been made, it could very likely happen today.
在这个“极客时尚”的年代，嗓音沙哑的演员就是当今宠儿，如果《菜鸟大反攻》从未拍过，那它很有可能发生在今天。
These structures had been detected years earlier by echo-sounding instruments, but they had never been penetrated in the course of drilling.
这些结构在早些年曾被回声探测器探测到，但是它们从未被钻探过。
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类；结果，它们再也不能被找到，变得难以接近，就像从来没有被发现过一样。
He often boasted that he had never been in Washington for as long as a week.
他经常夸耀自己从未在华盛顿逗留过一周以上的时间。
I loved stories about great explorers and tribes that had never been contacted.
我热爱那些伟大探险者和未知部落的故事。
Think about what the world would be like, if these ideas had never been put forth.
想想看假如这些观念不曾被提出，我们的世界会是什么样子。
No one suspected that there might be someone else on the farm who had never been seen.
谁也没想到农场竟会有一个从未露面的人。
I had never been more joyful for my daughter in law who was just like a daughter to me.
我为我的媳妇感到前所未有的开心，就像她是我自己的女儿一样。
Ive began using materials, shapes and colors that had never been seen in the industry before.
埃维开始采用工业界从未见过的全新材料、外形和色彩。
Ms Roberts had never been to Great Britain, and was not a fan of British television shows.
罗伯特女士从未去过英国，也不喜爱看英国电视节目。
This was a new pathway into the creation of memories that had never been understood before.
这是一个进入了从未在以前的记忆理解创造新的途径。
Some of them had never been to the US and others returned from the US a couple of years ago.
一些是从没来过美国的，一些是几年前从美国回去的。
Another is that my days had never been so full and my life had never been so swift and so dense.
另一个原因就是我的日子过的从来没有这么充实过，我的生活从来没有这么快这么紧凑过。
The portrait had never been offered at auction and had remained in the same collection since 1981.
这幅画像从来没有被拍卖过，自从1981年以来就被保留在同一套收藏品中。
Many were toxic. Some had never been found in swimming pools or in chlorine-treated drinking water.
其中许多都有毒，而且有一些从未在泳池或经过氯处理的饮用水中发现。
I had never been kissed, nor did I understand the tactics to get as far as she had gone with a boy.
从没有人吻过我，我也不懂那些伎俩，不知道如何像她一样与男生交往。
Elizabeth, however, had never been blind to the impropriety of her father's behaviour as a husband.
不过伊丽莎白并不是看不出父亲的缺德。
For young children who had never been on an airplane before, the C-5 seemed like a fearful prospect.
不过，对从没有见过飞机的孩子们来说，C-5似乎已经超出他们的预期了。
For young children who had never been on an airplane before, the C-5 seemed like a fearful prospect.
不过，对从没有见过飞机的孩子们来说，C-5似乎已经超出他们的预期了。
应用推荐