By that time, I had learned my penmanship. My cursive letters flowed in a fair, clean hand from my pen, far better than the crooked scrawl I had been using even a year before.
那时候,我已经学会了我的书法。我的连写体字母衔接得非常漂亮,比我那一年前歪歪扭扭的,潦草的字迹要好了很多。
At last I found help in a house on whose doorstep I had rested, cold and weak with hunger. Kind hands lifted me within that clean, bright home. I tasted the food they gave me, and I felt better.
最后我得到一家人的帮助﹐我坐在这家人的门前休息﹐饿得又冷又虚弱﹐仁慈的手引我进入清洁明亮的家﹐我吃完他们给我的食物﹐觉得好多了。
I had better never seen a book than to be warped by its attraction clean out of my own orbit, and made a satellite instead of a system.
我宁愿从来没见过一本书,而不愿意被它的引力扭曲过来,把我完全拉到我的轨道外面,使我成为一颗卫星,而不是一个宇宙。
Furniture placement to clean and tidy, the surface of the furniture had better not be protrusions, scattered the furniture things should receive a rise.
家具的放置要干净整齐,家具的表面最好不要有突出物,零散的家具用品要收纳起来。
Furniture placement to clean and tidy, the surface of the furniture had better not be protrusions, scattered the furniture things should receive a rise.
家具的放置要干净整齐,家具的表面最好不要有突出物,零散的家具用品要收纳起来。
应用推荐