Ross 'edible napkins business had a good run, but after his investor bailed, he had to close up shop.
罗斯的可食用餐巾纸生意做得挺好的，但是他的投资者撤资后，就不得不倒闭了。
Corporate America's profits have had a good run in recent years, but they are cyclical phenomena and the cycle is turning.
近几年公司美国的利润一直运转良好，但它是个周期性现象，而周期正在转向。
"We had a good run," added the creature, who requires 1.5 million calories each day to survive. "But species come and go."
“我们生活的很好，”那生物补充道，为了生存它每天需要150万卡路里，“但是物种总是有兴有衰，这是自然循环规律，我们生活在这个规律之下。”
Our business has had a good run for its money. However, future prospects are bad, and it may be time now to sell the business.
我们商店经营得很成功，赚钱很多，然而前景不佳，可能现在该是将它卖掉的时候了。
"I've had a good run in the Carling Cup this season, playing in every game and I'm really looking forward to the final," a beaming Gibson told MUTV.
“本赛季我在联赛杯上表现不错，每场都打了。真的很期待决赛，”高兴的吉布森告诉曼联电视台。
Everything about the campus is designed to underline the company's claim that it is world-class, not just an Indian company that happens to have had a good run.
这校园的一切都被设计成强调其世界一流的诉求，而不仅仅是一家印度公司，碰巧运作良好。
Now, we look back and it seems as though we've had a good run under the circumstances having not lost a game yet, and we're satisfied with the position we're in.
现在，我们回过头去看，其实还是不错的。我们至今保持不败，对现在的排名也很满意。
Arguably they had a good run, but there are plenty of other devices from other manufacturers -microsoft included -that have much more cachet in terms of general appeal.
可以说，他们运行很好，但也有很多其他制造商的的机型(也包括微软)，它们也相当有吸引力。
"Historically wine has had a good run, but there is a feeling it is getting near the end of the bubble," said one City trader. "Every man and his dog seems to be cropping up as a wine broker."
“从历史上来看，红酒的走势不错，但也许已经接近泡沫破裂的时候了，”一位交易者说，“随便一个人，甚至他的狗，似乎都成了葡萄酒掮客。”
"It was a good bonding experience with friends," said Nikides, who woke up 7 hours later and had enough energy to go for a run.
尼克斯睡了7个小时后起床，这时应该有足够的力气可以跑步了。 他说：“这是一个和朋友团结友谊得很好的经历”。
By the time it had run a few days, workers were good-naturedly barking Woof, woof! at me when I shook hands at plant gates during shift changes.
这个广告播放了几天之后，我在换班时间到工厂门口和工人们打招呼握手的时候，工人们已经开玩笑地对着我“汪汪”地叫了起来。
William Henderson of Indiana University points out just how good and how long a run lawyers had.
印第安纳大学威廉·亨德森客观指出了执业律师们曾经经历过多么好的境遇，这种好境遇曾持续了多么的长。
As far as careers go, comparative psychologist Harry Harlow had a pretty good run of things.
就事业来说，比较心理学家HarryHorlow的确干的不错。
His wife had not the slightest reason to feel that anything would ever go amiss with their household, and yet the shadows which run before gave her a thought of the good of it now and then.
他太太没有理由要担心他们的家庭关系会出问题，但是不和的阴影使她不时想到这种财产安排对她有利。
We have had our ups and downs this season and hopefully we can go on a good run now.
我们在这个赛季的有起有落，希望我们从现在开始可以交好运。
It was a good blow, but by the time it landed he had already turned to run away, so it caught him only in the back.
这一拳可不轻，但没等拳头挨着他，他已经转身跑开了，因此只碰到了他的后背。
The tourists didn't speak good Chinese so the waiter had to run the menu by them a few times.
这位旅行者不会讲汉语，侍者只好对着菜单给他解释了好几次。
At last a young mouse got up, and said that he had a good idea. "we could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."
最后一只小老鼠站起来，说他有一个好办法：我们给猫的脖子上拴一个铃当，当猫走近的时候，我们就可以听到铃声，就可以逃跑了。
'We've had a pretty good economic run here in the country, six years of growth,' Mr. Bush said. 'And yet there's some challenges.'
布什表示，美国的经济状况良好，连续六年实现增长，不过仍有一些挑战。
"Given that we had a pretty good run-up in prices, some downward adjustment shouldn't be surprising," he says.
“有了那些我们在价格上有了很好的上扬，稍微向下的调整不应该感到奇怪，”他说。
It was the same with her "hand cart. the five pounds would never have run to a good one and she had found a rag-and-bone man willing to sell her the ruins of an old pram for five shillings."
她的“手推车”也是如此。那五英镑怎么也不够花在买一辆新车上。她找到了一个旧货商人，他愿意以五先令的价格卖给她一辆破旧的手推车。
While our team did a lot of good, eventually we had to leave, and it was painfully clear to me that the patients' prescriptions would soon run out, and that others would become ill.
虽然我们的队伍做了许多，但最终我们也必须离开；事实显而易见，病人的处方药很快就会吃完，其他人还可能生病。
While our team did a lot of good, eventually we had to leave, and it was painfully clear to me that the patients' prescriptions would soon run out, and that others would become ill.
虽然我们的队伍做了许多，但最终我们也必须离开；事实显而易见，病人的处方药很快就会吃完，其他人还可能生病。
应用推荐