I've had a heart-to-heart with him.
我和他坦诚地谈了次心。
We had a wasted trip—they weren't in.
我们白跑了一趟,他们不在。
Carol's hair had a slightly frizzy perm.
卡罗尔烫了一头小卷发。
The landscape had a stark, unworldly beauty.
那景色有一种简朴、超凡的美。
The fat, broad tyres had a good depth of tread.
鼓鼓的宽轮胎上有一道很深的花纹。
Each house had a helipad for a fast evacuation.
每所房子都有一个供快速撤离用的直升机升降坪。
The performers had a manic energy and enthusiasm.
表演者有一种疯狂的劲头和激情。
Henceforward Utah and Idaho had a common interest.
此后犹他州和爱达荷州有了一项共同利益。
A truck travelling south had a blowout and crashed.
一辆向南行驶的卡车爆了胎而且撞了车。
James had a biopsy of the tumour over his right ear.
詹姆斯做了一次右耳肿块的活组织检查。
He had a scholarly air and was an accomplished linguist.
他有一种学者的风度,而且是个熟练掌握多国语言的人。
She hadn't checked whether she had a clean, ironed shirt.
她没有查看自己是否有件干净并熨好的衬衣。
He had a younger brother who always publicly upstaged him.
他有个弟弟,总是公开抢他的风头。
U.S. Marines had a firefight with local gunmen this morning.
今天早晨美国海军陆战队与当地持枪歹徒发生了枪战。
Their German peers had a more developed sense of citizenship.
他们的德国同龄人对于公民的义务和责任有更成熟的认识。
Harrison had a glorious career spanning more than six decades.
哈里森有过一段长达六十余年的辉煌的职业生涯。
She had a Christian upbringing.
她从小接受基督教教育。
戴夫和我闹翻了。
他是个飞车狂。
He had a liking for fast cars.
他喜欢快车。
Ada had a wrinkled, simian face.
埃达有张布满皱纹、猿猴似的脸。
They had a legitimate grievance.
他们的委屈是合乎情理的。
The house had a southwest aspect.
这房子为西南朝向。
He had a petit bourgeois mentality.
他有小资产阶级思想。
I've had a bellyful of your moaning.
我已经听够了你的抱怨了。
They had a houseful so we didn't stay.
他们满屋子都是人,所以我们没有留下来。
我灵机一动,想出了个主意来!
I've had a few sleepless nights recently.
最近我有好几个晚上没睡觉。
He had a reckless, self-destructive streak.
他生性鲁莽草率,有自毁倾向。
The batteries had a life span of six hours.
电池的使用寿命是6小时。
应用推荐