"Ha, ha," everyone guffawed. "It's one of Viv's shock tactics."
“哈哈,”所有人都大笑起来。“这是维夫出奇制胜的一招啊。”
The next person says, “Ha-ha.”
下一个人说,“哈哈。”
哈哈,我们俩都喜欢滑冰。
Psych! Ha-ha, just messing with you.
哇!哈哈,只是吓唬你一下。
Ha Wenjin had to act fast, and find a cheap but large enough space, where her beloved pets could relocate to.
哈文进必须要抓紧时间行动,为她心爱的动物们找到一个又宽敞又便宜的新家。
Clearly, any ha configuration requires that servers are deployed across multiple and discrete hardware systems.
显然,任何HA配置都要求服务器部署在多个分散的硬件系统上。
Until then, I'll have to make do with being a "funny uncle" – and just hope I remain more ha-ha than peculiar.
可是到那时以前,我还得凑合着当我的“有趣的舅舅”,只是希望我能保持有趣,而不要变得“特别"。
An additional benefit is that applications that utilize an ha configuration may show an improvement in performance.
另一个优点是,使用HA配置的应用程序性能将获得提升。
This file instructs ha on how to determine when it has lost connectivity with the network or its partner ha nodes.
这个文件告诉HA如何判断它与网络或其伙伴ha节点的连接是否中断了。
"Ah, ha," said the shipowner, "I am not in the least surprised, for she has been to me three times, inquiring if there were any news of the Pharaon."
“哈哈!”船主说,“难怪她到我这儿来了三次,打听法老号有什么消息没有呢。”
However, Mr Ha adds that the volume of unused loans at the end of last year was down from a previous high of Rmb1,600bn, so this danger for policymakers could be diminishing.
不过,哈继铭补充称,去年末,未使用贷款总量较先前1.6万亿元人民币的高点已有所回落,因此,摆在决策者面前的这种风险可能会逐渐降低。
By studying the transition between the panting of chimps and the human ha-ha, scientists discovered that breath control is the key to the emergence of both human laughter and speech.
通过研究从大猩猩喘气的呼呼声到人类“哈哈”的笑声两者之间的转化,科学家发现,呼吸控制是人类语音和笑声出现的关键所在。
We are very pleased to have this good opportunity to come to the beautiful, historic ha Long Bay to exchange ideas on refugee and migration issues with all the distinguished delegates.
很高兴有机会来到美丽的下龙湾,和各位代表就难民、移民等问题交换看法,交流意见。
Agricultural area: 14 (1000 Ha).
农业面积:14(千公顷)。
Agricultural area: 13 (1000 Ha).
农业面积:13(千公顷)。
Agricultural area: 23 (1000 Ha).
农业面积:23(千公顷)。
Agricultural area: 31 (1000 Ha).
农业面积:31(千公顷)。
Agricultural area: 86 (1000 Ha).
农业面积:86(千公顷)。
Agricultural area: 11 (1000 Ha).
农业面积:11(千公顷)。
Agricultural area: 84 (1000 Ha).
农业面积:84(千公顷)。
Agricultural area: 37 (1000 Ha).
农业面积:37(千公顷)。
Agricultural area: 57 (1000 Ha).
农业面积:57(千公顷)。
Agricultural area: 131 (1000 Ha).
农业面积:131(千公顷)。
Agricultural area: 595 (1000 Ha).
农业面积:595(千公顷)。
Agricultural area: 324 (1000 Ha).
农业面积:324(千公顷)。
Agricultural area: 514 (1000 Ha).
农业面积:514(千公顷)。
Agricultural area: 687 (1000 Ha).
农业面积:687(千公顷)。
Agricultural area: 150 (1000 Ha).
农业面积:150(千公顷)。
Agricultural area: 150 (1000 Ha).
农业面积:150(千公顷)。
应用推荐