H5N1 avian influenza is still essentially a disease of birds.
H5N1禽流感仍然基本上是一种禽鸟的疾病。
The confirmation of H5N1 avian influenza in poultry in Africa is a cause for great concern and demands immediate action.
对非洲禽类中H5N1型禽流感的确认是引起极大担忧的理由并需要立即采取行动。
These are the first outbreaks of highly pathogenic H5N1 avian influenza recorded in the two countries.
这些是在这两个国家记录的高致病性H5N1禽流感首次暴发。
Samples from the girl tested positive for avian influenza H5N1 virus at the Pasteur Institute, Phnom Penh.
来自该女孩的样本在金边巴斯德研究所检测为禽流感H5N1病毒阳性。
These cases were detected following a series of culling operations in response to outbreaks of H5N1 in poultry.
这些病例是在针对禽类中暴发h5n1型禽流感采取一系列扑杀行动之后发现的。
Not only are seasonal flu strains circulating but also the H5N1 avian influenza virus, which has killed 258 out of 423 people infected since 2003.
除了季节性流感,H5N1禽流感也是会流通的,自从2003年开始,禽流感已经感染了423人,其中造成258人死亡。
The Ministry of Health in Indonesia has today confirmed another fatal human case of H5N1 avian influenza.
印度尼西亚卫生部今天确认了另1例致命的H5N1禽流感人间病例。
The Ministry of Health of Indonesia has announced three new cases of human H5N1 avian influenza infection.
印度尼西亚卫生部宣布了三例新的人感染H5N1型禽流感病例。
According to FAO, highly pathogenic H5N1 avian influenza is now endemic in poultry in many parts of Indonesia.
根据粮农组织,高致病性H5N1禽流感目前在印度尼西亚许多地区的家禽中流行。
Maps showing the location of Indonesia's H5N1 cases can be found on the WHO Indonesia avian influenza web site.
显示印度尼西亚h5n 1病例地点的地图可在世卫组织印度尼西亚禽流感网站上获取。
The Ministry of Health in Indonesia has confirmed another human case of H5N1 avian influenza.
印度尼西亚卫生部已确认另一例H5N1禽流感人间病例。
Deaths of wild birds from highly pathogenic H5N1 were reported in both countries.
在这两个国家,都报告了高致病性H5N1禽流感引起的野鸟死亡。
However, Ninh Hoa District and Van Ninh District are currently being monitored because of recent H5N1 poultry outbreaks.
不过,宁和县和万宁县因近日来H5N1禽流感暴发,目前正在进行监测。
The Ministry of Health of Egypt has announced a new human case of a (H5N1) avian influenza infection.
埃及卫生部通报了一例新的甲型H5N1禽流感人间感染病例。
It will therefore never be known whether he may have died following co-infection with dengue and H5N1 avian influenza.
因此,已无法知道他是否可能因合并感染登革热和H5N1禽流感而死亡。
Her symptoms were compatible with a diagnosis of H5N1 avian influenza.
她的症状与H5N1禽流感的诊断相一致。
The possible spread of H5N1 avian influenza to poultry in additional countries cannot be ruled out.
不能排除H5N1禽流感可能在更多国家的家禽中传播。
The Ministry of Health of Egypt has announced two new human cases of A(H5N1) avian influenza infection.
埃及卫生部通报了两例新的甲型H5N1禽流感人间感染病例。
The first case of human infection with H5N1 avian influenza has been confirmed in Pakistan.
巴基斯坦第一起人感染H5N1型禽流感病例已得到证实。
Of the 96 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 27 have been fatal.
在埃及报告的96例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中,有27例死亡病例。
Of the 104 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 30 have been fatal.
在埃及报告的104例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中,有30例死亡病例。
Of the 99 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 30 have been fatal.
在埃及报告的99例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中,有30例死亡病例。
Of the 108 laboratory confirmed cases of Avian influenza A(H5N1) reported in Egypt, 33 have been fatal.
在埃及报告的108例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中,有33例死亡病例。
Of the 110 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 35 have been fatal.
在埃及报告的110例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中,有35例死亡病例。
To date, Indonesia has reported 7 human cases of H5N1 avian influenza.
迄今为止,印度尼西亚已报告h5n1禽流感的7起人间病例。
The Ministry of Health of Egypt has announced five new cases of human H5N1 avian influenza infection.
埃及卫生部通报了五例新的H5N1禽流感人间感染病例。
When human cases of H5N1 are identified, coordinated human and animal health investigations will be essential.
当H5N1型禽流感人类病例得到确认时,必须开展协调一致的人类和动物卫生调查。
The Ministry of Health of Indonesia has announced a new case of human infection of H5N1 avian influenza.
印度尼西亚卫生部宣布了一例新的人感染H5N1禽流感病例。
The Ministry of Health in Indonesia has today confirmed a fatal case of human infection with H5N1 avian influenza.
印度尼西亚卫生部已于今天确认1例致命的人感染H5N1禽流感。
The Ministry of Health in Indonesia has today confirmed a fatal case of human infection with H5N1 avian influenza.
印度尼西亚卫生部已于今天确认1例致命的人感染H5N1禽流感。
应用推荐