They estimated they cremated more than 1,000 bodies on a grassy hillside outside Gyegu on Saturday.
他们估计,上周六在结古镇外一个长满草的山坡上,他们火化了超过1000具尸体。
In Tuanjie village, outside Gyegu, relief workers distributed blankets at the local monastery but said the high altitude is limiting their ability to fly in food.
在结古镇团结村,救援人员在当地的寺院中分发毛毯,但他们表示,高海拔的地形限制了他们空投食物的能力。
Survivors packed temporary phone booths and charger stations on Gyegu`s main street, trying to make free calls to relatives and friends or recharge their cellphones.
在结古镇主街上,幸存者涌进公用电话亭给亲属朋友们拨打免费电话,有的则到手机充电站中为自己的手机充电。
In the sparsely populated villages and the larger town of Gyegu, thousands of wood-earth buildings collapsed and many larger structured heavily damaged or destroyed.
在这些人员稀少的村庄还有较大一点的镇gyegu,成千上万的土木建筑倒塌,很多结构较大的建筑也遭到重创和毁坏。
In the sparsely populated villages and the larger town of Gyegu, thousands of wood-earth buildings collapsed and many larger structured heavily damaged or destroyed.
在这些人员稀少的村庄还有较大一点的镇gyegu,成千上万的土木建筑倒塌,很多结构较大的建筑也遭到重创和毁坏。
应用推荐