There's an extra JAR for the GWT app that wasn't necessary for the servlet-based one, namely gwt-servlet.jar.
为GWT应用程序提供的一个额外JAR对于基于servlet 的应用程序并不是必须的，这个 JAR 文件就是 gwt-servlet.jar。
Next, compile your GWT application.
接下来，编译GWT应用程序。
Implement the GWT client interface.
实现GWT客户机界面。
Calling the remote service using GWT.
使用GWT调用远程服务。
GWT USES an implied interface pattern.
GWT使用一种隐含的接口模式。
GWT has created three important files.
GWT已创建了三个重要的文件。
You'll get that using Ajax, GWT style.
您将使用GWT风格的Ajax获取数据。
Client-side debugging with the GWT shell.
用GWTShell进行客户端调试。
The GWT framework has four major components.
GWT框架有四个主要组件。
GWT provides a very easy way to implement it.
GWT提供一种非常简便的实现方法。
The GWT compiler has three modes of operation.
GWT编译器有3 种运行模式。
The red toolbox lets you compile a GWT project.
红色工具箱让您编译一个GWT项目。
Next up, compile and move your GWT client files.
接下来，编译和移动GWT客户机文件。
The GWT class is a catch-all for several utilities.
GWT类是若干个实用程序的统称。
But let's start with downloading and installing GWT.
但首先请下载和安装GWT。
Figure 2 shows the layout rendered in the GWT shell.
图2显示了在GWT Shell中呈现的布局。
I am implementing MVP pattern in my GWT application.
我在我的GWT应用程序实现MVP模式。
This window contains error and log messages from GWT.
此窗口包含来自gwt的错误和日志消息。
Luckily GWT also includes widgets for creating forms.
所幸的是GWT也包括了创建表单的小部件。
This command creates the minimum needed for a GWT project.
这条命令将创建GWT项目所需的最基本内容。
You now know the blueprint for integrating XForms and GWT.
现在了解了集成XForms和GWT的蓝图。
An environment for running and debugging GWT applications.
一个运行和调试GWT应用的环境。
In hosted mode, GWT automatically simulates your remote calls.
在托管模式下，GWT将自动模拟远程调用。
You'll use the toolbox functionality to compile a GWT project.
将使用工具箱功能编译GWT项目。
GWT does not play nicely with traditional page-centric applications.
GWT不太适合传统的以页面为中心的应用程序。
As you work in GWT, you'll be spending a lot of time in hosted mode.
在GWT中工作时，您将在托管模式中花费许多时间。
You'll see how GWT can be easily introduced to any existing Web page.
通过这个例子将看到很容易在现有的页面中加入GWT。
This file contains all the GWT user files that your application needs.
此文件包含应用程序所需的所有GWT用户文件。
Note that your service extends the GWT marker interface RemoteService.
注意，服务扩展了GWT标记器接口RemoteService。
The bulk of the work in your GWT procedure call happens in two classes.
GWT过程调用中的大部分工作都是在两个类中进行的。
应用推荐