He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
I didn't have the guts to come out of my house.
我根本没有勇气走出家门。
When genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.
当甲虫内脏内容物的遗传特性显示出一些意想不到的结果时，研究人员决定进一步研究蚯蚓的 DNA 。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量；但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物，从而大大地弥补了这方面的不足。
Most have worked their guts out and made sacrifices.
大多数人都拼命工作并做出了牺牲。
I slogged my guts out for the exam.
我为这次考试命都豁出去了。
有些人很钦佩他的勇气。
We don't have the guts that Romeo did.
我们可没有罗密欧的胆量。
这需要些勇气！
I told you my mom didn't hate your guts.
早就说了嘛，我妈没那么讨厌你的。
He doesn't have the guts to admit his mistakes.
他没有勇气承认自己的错误。
GIOP is the guts of CORBA method invocations.
GIOP是CORBA方法调用的核心部分。
Ted: Well, I don't have the guts to ask her out.
特德：我不敢约她出来。
Implementations in the guts directory can be trivial.
在guts目录中的实现可能非常琐碎。
It was what French cooks called the guts of chickens and geese.
法国厨师最早用它来称呼鸡与鹅的内脏。
But previous attempts to find such bacteria in panda guts had failed.
但以前在熊猫消化道寻找这类细菌的尝试一直都没有成功。
I don't have the guts to make a speech in front of the whole class.
我不敢在全班面前发表演讲。
I want the freedom to be what I want to be, and the guts to be who I am.
我要有能做我自己的自由和敢做我自己的胆量。
When failure knocks you down, will you have the guts to get up and get going?
当你遭遇失败时，你有没有勇气站起来继续向前？
Rabin and Arafat showed both vision and guts in consenting to come and speak.
拉宾和阿拉法特同意出席仪式并发言，这显示了他们的远见和胆识。
Neil: Yes, for example, you might say "You need to have guts to be a policeman."
没错，你需要勇气去做一名警察。
It needs more than its customary show of guts to tell the story as it is to the public.
它需要展现出比平常更大的勇气，将事实真相告诉公众。
It turns out that, most of the time - right in our guts - we already know what to do.
事实是，大部分情况下，我们其实早就已经清楚自己应该要做什么事情。
The backs of vertebrates evolved as a kind of horizontal pole under which guts were slung.
进化的脊椎动物的背部就像一个水平杆，内脏就悬挂在这水平杆上。
It was a good story that fit the evidence-until Gostner took a closer look at the Iceman's guts.
这个很好的故事与证据相符——直到高斯·特纳对冰人的内脏做了更细致的观察。
For those who are adventurous and have the guts to do something offbeat would love these creative ads.
对那些喜欢冒险且有胆子去做一些标新立异的事情的人来说，肯定会喜欢这些有创意的广告。
Some specify file paths on your system, but others adjust levers and knobs deep inside Hadoop's guts.
一些变量指定系统上的文件路径，而其他变量对Hadoop的内部进行深入的调整。
These happen when a famous entrepreneur can do no wrong, and nobody has the guts to say, "This is crazy.
如果一名企业家声名显赫，圣若神明，没有人敢对他说：“这太疯狂了，赶紧打住。”
Another theory is that parasitic worms in our guts can produce compounds that suppress the immune system.
还有另一种推测是，人体肠内的寄生虫可以产生抑制免疫系统的化合物。
Another theory is that parasitic worms in our guts can produce compounds that suppress the immune system.
还有另一种推测是，人体肠内的寄生虫可以产生抑制免疫系统的化合物。
应用推荐