Gustav Regler is a German Socialist novelist.
古斯塔夫·雷格勒是德国社会主义小说家。
1528 - Gustav I of Sweden crowned king of Sweden.
1528年的今天，古斯塔夫一世加冕成为瑞典国王。
LESS than four months ago, Hurricanes Gustav and Ike slammed into western Cuba.
不到四个月之前，飓风古斯塔夫和艾克袭击了古巴西部。
More than 2m people were evacuated along the Louisiana coast ahead of Hurricane Gustav.
在古斯塔夫飓风登陆之前，有超过200万人撤离路易斯安那州海岸。
It became a hotel in 1935 when Werner Gustav Oloffson, a Swedish sea captain, took over the lease.
1935年，瑞典船长沃纳·古斯塔夫·奥洛夫森租下了此地，并将其改成宾馆。
"MY TIME will come, " Gustav Mahler used to say when he felt unappreciated.
“是金子总会发光的。”当古斯塔夫。马勒感觉自己生不逢时时习惯这样说。
Kathy takes Evan to see Dr. Gustav. The doctor asks Evan some questions and checks him.
凯西带艾凡去看葛斯特夫医生。医生问了艾凡几个问题并检查他的身体。
Gustav von Aschenbach: You must never smile like that. You must never smile like that at anyone.
古斯塔·冯·阿斯陈巴赫：你永远不要那么笑，你永远不要那样对别人笑。
Huckabee referred to Hurricane Gustav battering the Gulf Coast, in emphasizing the importance of human life.
哈克比在谈及古斯塔夫飓风侵袭墨西哥湾沿岸的时候，强调了人的生命的重要性。
She was previously a member of the Gustav Mahler Youth Orchestra and the National Youth Orchestra of Britain.
她曾是马勒青年交响乐团成员和英国国家青年交响乐团成员。
Gustav Klimt is representative of European Art Nouveau and one of the important figures in Vienna Secession, Austria.
古斯塔夫·克里姆特是欧洲新艺术运动的代表，奥地利维也纳分离派的重要人物。
The price of West Texas Intermediate crude oil had been rising steadily this week as Tropical Storm Gustav gathered strength.
随着热带风暴古斯塔夫不断积蓄力量，西得克萨斯中质油的价格也在本周稳步攀升。
Hurricane Gustav pushed Louisiana's congressional elections back by a month, making them the last ones to be held in the country.
由于飓风“古斯塔夫”的影响，路易斯安那州推迟了一个月才举行国会选举，这使其成为全国最后举行的国会选举。
Gustav caused damage to infrastructure, forced tens of thousands into shelters, and left more than a million people without power.
古斯塔夫损坏了基础设施，迫使成千上万的人撤离到临时避难所，造成最少一百万人断电。
New Orleans faced its first threat of serious flooding since Hurricane Katrina struck three years ago, but Gustav just missed the city.
自3年前飓风卡特里娜袭击以来，新奥尔良首次面临洪灾威胁，但古斯塔夫飓风并未在此城登陆。
From late 19th century to early 20th century, two European musicians are especially remarkable, Gustav Mahler and Richard Georg Strauss.
19世纪末到20世纪初，欧洲的两位音乐大师格外令人瞩目，一位是马勒，另一位便是理查·施特劳斯。
Gustav came ashore as a Category Two storm, with winds moving at 175 kilometers per hour. It is expected to lash the city for several hours.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
Here at Vigeland park, there are more than 200 sculptures to admire, all designed and modeled by Gustav Vigeland, after whom the park is named.
维格兰公园共有200多座雕塑可以欣赏，全都由古斯塔夫·维格兰设计并塑造，而这座公园就是以他为名。
Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.
古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。
The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances; if there is any reaction, both are transformed---Carl Gustav Jung, Swiss psychiatrist.
两种个性的相遇就像两种化学物质的接触，无论什么反应，双方都发生了改变---卡尔。古斯塔夫。荣格，瑞士心理分析学家。
In 1913, Karl Friedrich Rapp ang Gustav Otto founded two separate aircraft factories that would later merge to form BMW or Bayerische Motoren Werke AG (Bavarian Motor Works).
1913年，卡尔·弗里德里希·拉普与古斯塔夫·奥托分别建立了两个飞机制造厂，后来合并为宝马公司，也叫巴伐利亚汽车制造厂。
Early Monday, the National Hurricane center said Gustav was a Category 3 storm centered about 175 miles southeast of the mouth of the Mississippi River and moving northwest near 17 MPH.
周一早些时候，美国国家飓风中心宣布“古斯塔夫”为3级风暴，中心大约位于密西西比河河口东南175英里，以接近17英里的时速向西北方向移动。
Texas Gulf elevators could have achieved the second highest volume had hurricanes Gustav and Ike not plowed over the Galveston and Houston area where they severely hampered grain export logistics.
如果不是因为飓风“古斯塔夫”和“艾克”席卷了加尔维斯敦和休斯敦地区（当地的谷物出口设施遭到严重破坏），得克萨斯海湾沿岸的出口量本可达到历史第二高点。
Texas Gulf elevators could have achieved the second highest volume had hurricanes Gustav and Ike not plowed over the Galveston and Houston area where they severely hampered grain export logistics.
如果不是因为飓风“古斯塔夫”和“艾克”席卷了加尔维斯敦和休斯敦地区（当地的谷物出口设施遭到严重破坏），得克萨斯海湾沿岸的出口量本可达到历史第二高点。
应用推荐