Then flits, and from the cottage-eaves Pours forth his song in gushes;
蓦然，它飞上田舍屋檐， 倾吐出滔滔歌曲；
The lights in the stores were already shining out in gushes of golden hue.
商店里的灯火在街上泻下一片金色的光辉。
Katie Holmes gushes about her daughter Suri Cruise and how she is meant for stardom.
凯蒂·赫尔姆斯大谈自己女儿苏芮·克鲁斯有多适合做演员。
The heart of the righteous weighs its answers, but the mouth of the wicked gushes evil.
义人的心，思量如何回答。恶人的口，吐出恶言。
She gushes, "It's a pat on the back, which as a little girl is something you dream of."
妮可激动地说“这个勋衔是极大的鼓励及赞赏，就像是小女孩梦寐以求的东西。”
Jialong series of gushes hair oil is introduces the foreign hi-tech achievement in research.
嘉？油？黑喷发油系列，引入国外高科技研究成果。
He gushes about the energy of India's vast informal sector, and its ability to solve problems.
谈到印度大量民营部门的能量与解决问题的能力时，他滔滔不绝。
“There’s the same enthusiasm,” gushes Vicki Pollina, a volunteer whose badge proclaims: “Yes, He Can”.
“他们都很热情，”vickipollina 说道，他是一名志愿者，他的徽章上写着：“是的，我们能够做到”。
The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth it has no time to flow down the spout.
雨水溢满了檐槽，来不及排走，就迫不及待地涌向了大地。
They walked north on Wabash to Adams Street and then west. The lights in the stores were already shining out in gushes of golden hue.
他们沿华拔士街往北朝亚当街走去，然后转弯朝西走。商店里的灯火在街上泻下一片金色的光辉。
It gushes and plunges down, forming a wonderful vertical crossing waterfall group view with the 68-level waterfall of the Xiangshui River.
瀑布腾空喷泻，横向坠落，同响水河纵向错落的68级跌水瀑布构成一幅绝妙的立体交叉瀑布群景观。
Her story, like the others, gushes out in a flood of tears or anger or a state of resignation as she tries to explain what happened to her and those she loved, and how to cope with a new reality.
伴随着泪水、怒火和顺从，和其他人一样，她讲述着发生在她身上以及那些她所爱的人的身上的事，讲述着她如何应付新的现实。
Her story, like the others, gushes out in a flood of tears or anger or a state of resignation as she tries to explain what happened to her and those she loved, and how to cope with a new reality.
伴随着泪水、怒火和顺从，和其他人一样，她讲述着发生在她身上以及那些她所爱的人的身上的事，讲述着她如何应付新的现实。
应用推荐