The gunfire panicked the horses.
枪声惊吓到马匹。
Residents report that they heard continuous gunfire.
居民们说他们听到了持续的枪声。
The background noise of our lives was gunfire and horses' hoofs from "Wagon Train" or "Cheyenne”, and laughter from "I Love Lucy" or "Mister Ed”.
我们生活的背景噪音是“马车队”或“夏延”的枪声和马蹄声，以及“我爱露西”或“艾德先生”的笑声。
The sound of gunfire and explosions grew closer.
枪炮声和爆炸声越来越近了。
Unknown attackers riddled two homes with gunfire.
不明来路的袭击者用枪把两座房屋打得千疮百孔。
Stones are inadequate against gunfire.
然而，石块不足以对抗炮火。
He exposed himself to the enemy's gunfire.
他把自己暴露在敌人炮火之下。
The wall sheltered the soldiers from gunfire.
这堵墙挡住了攻击士兵的炮火。
There was no sound of gunfire or of exploding bombs.
城市里听不到枪声或爆炸声。
Two of the Sri Lankans were reportedly wounded by gunfire.
据报导，两名斯里兰卡队员受了枪伤。
It flashed again and was followed by a rapid staccato of gunfire.
又是一道白光，随后是暴风骤雨般的枪声。
The officer orders the soldiers to plough on in spite of heavy enemy gunfire.
军官命令土兵们冒着敌人的火力继续进攻前进。
I don't know what they did up there at night, but we would hear gunfire and yelling.
我不知道为什么他们晚上也呆在那，但是我听到了炮火声和喊叫声。
Burmese refugees have spoken of days of fear and bursts of gunfire and cannon blasts.
缅甸难民说到几天的害怕和几天的枪炮爆炸声。
Holes were found in the door, leading to speculation they may have been caused by gunfire.
在舱门上发现的孔洞使人们猜测他们可能是被枪弹射穿的。
Sporadic gunfire could still be heard around 6:15 a.m.Monday, said Talha Hashmi, a witness at the scene.
星期一上午6:15分还能听到几声零星的枪声，现场目击者泰哈.哈十米讲述道。
Sporadic gunfire could still be heard around 6:15 a.m. Monday, said Talha Hashmi, a witness at the scene.
星期一上午6：15分还能听到几声零星的枪声，现场目击者泰哈。哈十米讲述道。
Mr Karzai's opening speech was interrupted by the sound of explosions and gunfire some distance away.
卡尔扎伊的开场致辞被远处的爆炸和枪炮声打断。
Gunmen are holed up in a high-rise building overlooking the city centre, exchanging gunfire with police.
枪手藏身于可以俯瞰市中心的一幢高层建筑中，并和警方交火。
Another British businessman, Colin Tungate, was in a lift which reached the hotel lobby amid the gunfire.
另一名英国生意人ColinTungate坐着电梯到前厅的时候正在枪战。
Residents were huddled inside homes in fear amid the blasts of mortars and heavy gunfire, the resident said.
当地居民蜷缩在家中，满怀恐惧的听着外面传来的迫击炮的爆炸声和阵阵枪声。
The worst fighting was in Jalalabad, where opponents exchanged gunfire, hurled stones and fought with sticks.
最严重的冲突发生在贾拉拉巴德，双方交火，互掷石块并用棍棒相交。
Suddenly, the silence was broken, not by gunfire, but by the strains of Silent Night arising from the German position.
突然间夜空的宁静被打破，不是由枪声，而是由从德国阵地中传来的《平安夜》的曲调划破。
PROLONGED bursts of gunfire clattered across Beirut, the Lebanese capital, on one recent night, setting nerves ajangle.
最近一天晚上，黎巴嫩首都贝鲁特发出阵阵炮火声，拨起了人们紧张的神经。
Ms di Giovanni went to Africa to forget him. But one night in Mogadishu, amid the gunfire, her satellite telephone rang.
diGiovanni为了忘却他去了非洲，可是有一天晚上在摩加迪沙，炮火中，她的卫星电话响了。
Hostages were still held, fires still smouldering at the Taj Mahal hotel and occasional gunfire and explosions still to be heard.
人质还被扣押在烈焰腾腾的泰姬陵饭店，间或还有枪声和爆炸生从酒店传出。
Though news coverage initially reported gunfire at the J.W. Marriott, the hotel was never attacked and my family escaped unharmed.
虽然新闻媒体最先报道了万豪酒店的枪击事件，但是万豪并未被袭击，我的家人也毫发未伤地逃离了酒店。
Though news coverage initially reported gunfire at the J.W. Marriott, the hotel was never attacked and my family escaped unharmed.
虽然新闻媒体最先报道了万豪酒店的枪击事件，但是万豪并未被袭击，我的家人也毫发未伤地逃离了酒店。
应用推荐