Some witnesses believed he quietly slipped into in the first lifeboat to be launched, others say he fought his way through the crowds and gun-fire to squeeze onto the very last boat to leave.
一些目击者认为他趁第一艘救生艇即将下水时偷偷溜了进去，一些则认为他从人群中挤到艇前，并以开枪相威胁，最终搭上了救生艇的末班车而离开。
Having secur'd my Boat, I took my Gun, and went on Shore, climbing up upon a Hill, which seem'd to over-look that Point, where I saw the full Extent of it, and resolv'd to venture.
我把船停稳当后，就带枪走上岸。我爬上一座可以俯视岬角的小山；在山顶上，我看清了岬角的全部长度，决定冒险继续前进。
From the open, darkened door the menacing shape of the helicopter's gun was discernable, pointing directly at the boat.
从直升机敞开的黑色机门，可怕的机炮清晰可见，炮口直指渔船。
Hear, a chief drove to assault boat to hurtle at that time past, is the head that wore a ship owner with the gun crest afterwards, forced to let him open a ship to pass by simply, sink to descend.
听说，当时一个团长驾着冲锋舟冲了过去，后来是用枪顶着船主的脑袋，硬是逼着让他把船开过去，沉了下去。
Alexa 'lex' Woods: My job is over when everyone is back on the boat safely. And that gun doesn't change anything.
莱克斯：我的工作直到每个人都安全回到船上才结束。枪也改变不了。
Alexa 'lex' Woods: My job is over when everyone is back on the boat safely. And that gun doesn't change anything.
莱克斯：我的工作直到每个人都安全回到船上才结束。枪也改变不了。
应用推荐