On February 5th doctors reported two more cases in Gujarat.
2月5日据医生报道在古吉拉特邦又发现另两名感染者。
The tyre plant is not the only sign of prosperity in Gujarat.
轮胎工厂不是古吉拉特邦兴盛的唯一迹象。
I am very happy to visit Gujarat again, a beautiful and vibrant state and also the birthplace of Mahatma Gandhi.
很高兴能再次访问古吉拉特,这是一个美丽和充满活力的地方,也是圣雄甘地的故乡。
These days Gujarat accounts for 5% of India's population but 16% of its industrial output and 22% of its exports.
这些年,古吉拉特以仅占全印度5%的人口,贡献了16%的工业产值以及22%的出口额。
Amplified by the British tabloid press, Roberts's review provoked a ban on the book in the Indian state of Gujarat last month.
罗伯茨的观点被英国小报夸大,还导致该书上个月在印度古吉拉特邦禁止销售。
Gujarat, he added, was shining "like a land of gold".
他补充说,古吉拉特正“像一块黄金铺就的土地”,闪闪发光。
I pray, sun god, that today Gujarat will show the way to the rest of the world for solar energy.
我希望太阳神庇护我们,今天古吉拉特邦将向世界其他地方展示通向太阳能的道路。
D6thd Design Studio recently completed their Shyam farm forest resort project in Gujarat, India.
在印度古吉拉特邦,D6thd设计工作室最近完成了他们的Shyam农场森林度假项目。
Gujarat accounts for just 5% of India's population, yet produces nearly a quarter of its exports.
古吉拉特邦有6000万人口,占印度总人口的5%,出口额却占到全国的四分之一。
India already has a 2364km National highway connecting Jamnagar in Gujarat Coast to Gangtok in Sikkim.
印度已经拥有2364公里的国家公路,连接古吉拉特邦海岸的贾姆讷格尔和锡金的甘托克。
Adani Group is an Indian multinational conglomerate company headquartered in Ahmedabad, Gujarat, India.
阿达尼集团是印度一家跨国集团企业,总部位于印度古吉拉特邦艾哈迈达巴德。
Almost forty years ago, a community service organization started providing eye care in Gujarat State, in western India.
大约在四十年以前,一个社区服务组织就开始在印度西部的古吉拉特邦为人们的眼睛提供服务。
Karnataka along with Gujarat, Maharashtra, Madhya Pradesh and Andhra Pradesh is one of the country's main cotton-growing areas.
卡纳塔克邦以及古吉拉特邦,马哈拉施特拉邦,中央邦和安得拉邦,是该国主要的棉花种植区之一。
Indian officials say a high-speed train ran over and killed at least 16 people, including two children, in the western state of Gujarat.
印度官员说,在西部的古杰拉特邦,一辆高速列车轧死了至少16人,包括两名儿童。
In fact, Tirupur and Coimbatore in Tamil Nadu are fast displacing Ahmedabad and Surat in Gujarat as the leading textile centres of India.
事实上,泰米尔纳德邦的蒂鲁巴和哥印拜陀市正在快速地取代古吉拉特邦的阿默达·巴德和苏拉特,成为印度纺织业的中心。
For fries, that supply chain begins with 2,000 acres of potato fields in Gujarat, cultivated by 400 farmers under contract with McCain Foods.
薯条供应链的开端位于古吉拉特的2000英亩马铃薯田,其400名耕种农民均与麦凯恩食品公司订有合约。
For fries, that supply chain begins with 2, 000 acres of potato fields in Gujarat, cultivated by 400 farmers under contract with McCain Foods.
薯条供应链的开端位于古吉拉特的2000英亩马铃薯田,其400名耕种农民均与麦凯恩食品公司订有合约。
His energy minister predicts that by 2015 Gujarat will generate 10,000 megawatts from solar, wind and tidal power, enough to power three Mumbais.
该邦能源部长预测,到2015年,古吉拉特邦利用太阳能、风能和潮汐能将生产出1万兆瓦的电能,足够满足三个孟买所需。
His energy minister predicts that by 2015 Gujarat will generate 10, 000 megawatts from solar, wind and tidal power, enough to power three Mumbais.
该邦能源部长预测,到2015年,古吉拉特邦利用太阳能、风能和潮汐能将生产出1万兆瓦的电能,足够满足三个孟买所需。
Police in India's Western state of Gujarat are to wear new uniforms impregnated with the fragrance of flowers ?and citrus to help improve their image.
印度西部地区的古吉拉特邦警察为了改变在民众心目中的形象,准备于近期开始穿着带有鲜花和柑橘香味的新式警服。
Gujarat accounts for one third of the Kharif area under groundnut in the country and it contributes around 40 per cent of the Kharif groundnut production.
古吉拉特邦占全国秋收花生面积的三分之一,产量约占全国秋收花生产量的百分之四十。
They had asked for Sabarmati in Gujarat or Goa for a site to shoot in, since the film has to show Bond jumping into a sea or a big water body from the train top.
因为电影里会有一个JamesBond从火车顶上跳进大海或湖里的镜头,所以他们来请求在古吉拉特邦的萨巴尔马提(Sabarmati)河或果阿邦进行拍摄。
They had asked for Sabarmati in Gujarat or Goa for a site to shoot in, since the film has to show Bond jumping into a sea or a big water body from the train top.
因为电影里会有一个JamesBond从火车顶上跳进大海或湖里的镜头,所以他们来请求在古吉拉特邦的萨巴尔马提(Sabarmati)河或果阿邦进行拍摄。
应用推荐