If competition has some value as an incentive to industry, cooperation retains some function as a guidance to harmony.
如果竞争具有某种激发人勤奋的价值，那合作就有引导人和睦的作用。
I am confident that under your able guidance and with the close cooperation of all delegates, this session will be crowned with success.
我相信，在你的主持下，经过各国代表的通力合作，本届大会一定会取得成功。
I am confident that under the guidance of your chairman, and with your cooperation and our efforts, sales will increase further.
我确信在你们董事长的指导下，加上你们的合作与我们的努力，业务必会更上层楼。
Multisource traffic information processing is the key to cooperation between urban traffic control and dynamic route guidance.
多源交通信息处理是交通控制与交通诱导实现协同的基础和关键。
We sincerely welcome all friends patronize guidance, contact us, win-win cooperation, create the future together.
竭诚欢迎各界朋友惠顾指导、垂询洽谈、合作双赢、共创未来。
Strengthen Guidance, Consolidate and Expand Regional Cooperation Momentum.
加强引领，巩固和扩大区域合作势头。
The company adheres to sincere, cooperation, mutual principle. Let the customer loyalty for each provides the high quality service, and warmly welcome all the friends to visit and guidance.
公司秉着真诚、合作、互惠的原则。愿忠诚为每一们客户提供优质周到的服务，并热忱欢迎各界朋友参观、指导。
Wenzhou Ditai Machine Co. , Ltd sincerely welcomes your visit, guidance, negotiation and cooperation.
迪泰机械热诚欢迎国内外客商前来考察、指导、洽谈、合作！
The company warmly welcomes domestic and foreign construction, decoration, wholesale industry, all sectors of the community to visit the guidance and cooperation!
公司热情欢迎国内外建筑、装修、批发行业，社会各界同仁的光临指导与合作！
And wholeheartedly welcome the majority of users Hui-lin guidance and sincere cooperation!
并竭诚欢迎广大用户惠临指导，真诚合作！
Under the guidance of cooperation of lawsuit, the powerful evidence-gathering system must be established. Court of justice should thoroughly play a safeguard and helper's role.
在协同主义诉讼模式指导下，必须建立强有力的证据收集制度，法院应充分起到当事人的保障者与辅助者的角色。
Your satisfaction, is our eternal pursuit, we sincerely welcome friends from various circles to visit the guidance and cooperation.
您的满意，是我们永恒的追求，我们竭诚欢迎各界朋友来访合作指导。
We warmly welcome the presence and guidance from various circles of society, and negotiate the business, sincere cooperation and win-win, bright and help clean water environment.
我们热情欢迎社会各界人士光临指导，考察及洽谈业务，真诚合作、互勉双赢、共创美好而洁净的生活用水新环境。
Sincerely looking forward to arrival of all friends for guidance and cooperation!
衷心祈望各位朋友莅临指导、合作！
The article introduces the conception of cooperation learning, develops that the constructivism learning theory has guidance to cooperative learning.
文章介绍了协同学习的基本概念，阐述了建构主义学习理论对协同学习的理论指导。
Today we decree by destiny the understanding on this, let this moment can put up our friendship cooperation bridge, I look forward to your call to post or to our company to visit and guidance!
今天我们有缘认识于此，愿此时此刻能搭起我们的友谊合作桥梁，期待您来电来邮或来我司参观指导！
We sincerely welcome all friends to romantic Zhuhai guidance, inspectionspectio n and cooperation!
真诚欢迎各界朋友前 来浪漫之都珠海指导、考察 、合作！
We look forward to your guidance, sincerely thank you for your concern, keen-designate . you for your cooperation.
我们期待您的指导，真诚感谢您的关心，热衷诚候您的合作。
We sincerely welcome old and new customers at home and abroad for visit and guidance to score brilliant achievement through joint cooperation.
竭诚欢迎海内外新老客户莅临指导，携手合作，共创辉煌。
Welcomed the community to come to visit, guidance, and we sincerely look forward to working with you for your cooperation, we choose, the achievements you and me be not of the common sort.
欢迎社会各界前来参观考察、莅临指导，我们竭诚期待与您的合作，选择我们，成就你我的不同凡响。
This paper analyses and probes into the three basic modes of high school Chinese new course classroom teaching through Group-cooperation learning and gives technical guidance to cooperation learning.
本文对“高中语文新课程课堂教学小组合作学习的三种基本模式及合作学习的技巧指导”进行分析探讨。
This has revealed many long -standing problems in our foreign trade and cooperation system, management and strategic guidance.
同时，也暴露出我国外经贸体制、管理和战略导向上长期存在的诸多问题。
We warmly welcome various business friends' visiting and guidance, negotiation and cooperation.
热诚欢迎各界商界朋友前来参观、考察、洽谈业务。
Welcome all friends to visit huzhou dwarfs clothing Co. , LTD. Visit the guidance and business cooperation.
欢迎各界朋友莅临湖州小矮人制衣有限公司参观、指导和业务洽谈。
In this guidance, we have established the long-term, friendly and honest cooperation with many clients in Singapore, Thailand, Malaysia, USA and Vietnam;
在这样的指导思想下，我们已经同国内广大的用户及新加坡、泰国、马来西亚、美国、越南的客户建立了长期、友好及真诚的合作。
Welcome all friends visit following a comet electronic technology limited company to visit and guidance and business cooperation.
欢迎各界朋友莅临东莞市来慧电子科技有限公司参观、指导和业务洽谈。
Following the basic tenet "producing the best quality and providing good service to customers", domestic and overseas friends are welcome to give guidance and sincere cooperation.
本着“质量第一、客户至上”的服务宗旨，竭诚欢迎您的垂询和合作！
Welcome new and old customers coming guidance - we are willing to cooperation with you and create brilliant together !
欢迎广大新老客户光临指导—愿我们精诚合作，共创辉煌！
Results:Through nursing, guidance and patients cooperation, 31 patients all recovered job and living ability.
结果：本组31例患者均恢复了工作和生活能力。
Results:Through nursing, guidance and patients cooperation, 31 patients all recovered job and living ability.
结果：本组31例患者均恢复了工作和生活能力。
应用推荐