A search is conducted immediately with the security team on the affected guest room and guest floor.
保安部员工立刻在客人房间和楼层进行搜查。
Then there was the hotel itself. During my first night there, I don’t think I saw a single other guest — in the lobby, the restaurant, the elevator or on the 19th floor.
再来说一下这个吴起国际大酒店，在我入住那里的第一晚，我不记得在大厅、餐厅、电梯或者在19层除了我以外还有别的客人。
The 200sq metre master area covers the entire third floor, while the guest space, incorporating five bedrooms, spans the second tier.
面积达200平米的主人套房占据整个第三层甲板，而由五间客卧套房组成的宾客空间占据第二层。
Former guest Phyllis Paulsen was staying in a suite on floor 14 (actually floor 13) when the ghost of a young boy in a striped shirt walked up to her bed.
一个穿着条纹衬衫的年轻男孩的鬼魂走到前住客菲莉丝·保尔森的床前时，她正呆在14层(其实是13层)的一间套房里。
Ensure smooth check-in and check-out of all Club Floor guests, and offer personalized services through properly handling guest accounts.
流畅的为行政楼层的客人办理登记入住和离店手续，通过合理处理客人账务提供个性化的服务。
But, be forewarned, of its 600 guest rooms and 55 suites, those found on floor 14 (really 13) are where most of the ethereal action occurs.
但是，事先警告一声，在它拥有的600间客房和55间套房中，十四层(真的是13层)的那些是大多数幽灵行为发生的地方。
Be alert and reports to the Guest Relation Manager if seeing someone suspicious on the floor or around the lobby area.
如果在楼层或大堂区域看到可疑的人要提醒并汇报给客务经理。
As a foreign guest, I was given the one bed in the entire house to sleep in. Family members young and old slept shoulder to shoulder, huddled in blankets on the floor.
作为一个外国客人，Abigail被安排睡在卧室的一张床上，而其它老老少少的家庭成员则肩并肩裹着毯子睡在地板上。
In the existing home, the first floor was upgraded and converted into a family room, home office and guest suite.
在现存的屋子里，一层升级变为家庭房间、家庭办公和客房套房。
Bedrooms are arranged around the central level, with the top floor housing a guest bedroom and office with access to a terrace sheltered beneath the panelled pergola.
卧室安排在中心层的周围，其中最顶层的卧室是为客人准备的，还有一个可以通到格子绿廊遮蔽露台的办公室。
Guest clothings which is onthe bed or floor will be neatly folded and placed on bed or chair. Guest clothingleft on furniture will be neatly folded and left in place. Shoes will bepaired.
客人放在床上或地上的衣物应该整齐地折叠好并放回床上或椅子上，客人放在其它家俱上衣物应该整齐地折叠好并放回原位，鞋要成双放。
On the main floor, the architects placed a guest suite, kitchen and open-plan living and dining area, which stretches from the front of the home to the rear.
在主楼层，建筑师放置了一个客房，厨房和开放式的起居室和餐厅，它从住宅的前面延伸到后方。
The lighthouse keeper led his guest up the spiral stairs to the living room on the third floor.
守灯人带领客人顺着螺旋式的梯子爬到塔楼第三层的居室里。
The ground floor houses a guest room, study, puja room and two kitchens other than the living and dining areas and the first floor has a master bedroom, child's bedroom, yoga room and a family area.
一楼是一个客房，书房，礼拜房和两个厨房以及客厅和餐厅，二层有一个主卧室、儿童卧室、瑜伽房和一个家庭活动区域。
Double garage, guest room and a bathroom were fitted into the basement floor, carefully managing the daylight conditions.
双车库、客房和浴室布置在地下室内，并且采用精确的日照调节管理系统。
The ground floor also contains the piano room and a guest bedroom, while the first floor has two more bedrooms, and two bathrooms.
首层部分还设有琴房和客房，二层部分布置了两间额外的卧室和两间浴室。
The working space is inside a masonry white box which also contains a guest room / dressing room on the ground floor and an office on the upper floor.
工作空间在一个砖石建造的白色建筑内，客房，更衣室在一层，办公室在上面楼层。
Bedrooms for the couple's two sons are set alongside a guest room and red-tiled bathroom on the second floor, while the master suite occupies the uppermost level.
这对夫妻两个儿子的卧室沿着客房布置，红色瓷砖的浴室在二楼，而主套房占据了最高层。
Ok my dear guest, my first question for you! Why there isn't any windows on the first and second floor?
好，各位游客，我的第一个问题来了，有谁知道，为什么土楼的一二层都不设窗户呢？
Butler shall proceed to guest lift lobby of assigned room's floor and wait for guest's coming up.
专职管家需在排定的客房所在楼层电梯厅等待客人到达。
The second floor is reserved for the son, contains a living room, guest rooms, a terrace and a bedroom offering unobstructed views of Mount Sutton.
二楼留给儿子，包括客厅、客房、露台和卧室，能够一览无余欣赏萨顿山的景色。
The guest who lives in the executive floor could use the free internet in Executive Lounge.
行政楼层的客人还在行政酒廊免费上网。
Guest: I don't mind moving to a room on a different floor, as long as I can get rid of the noise.
客人：只要我能摆脱这些噪音，我不介意搬到其它楼层的房间。
Makes available floor linen and cleaning equipment/materials needed for guest rooms.
为客房准备所需要的布草和清洁设备。
While walking the guest to the elevator, inform the guest his room number and on what floor he would be in.
当你陪同客人走进电梯的期间，要告知客人房间号码以及客人入住的房间所在的楼层。
Bathrooms in select guest rooms and suites are additionally enhanced by a heated floor and personal steam shower.
在选择的客房和套房浴室内另外一个提高了蒸汽加热地板和个人淋浴。
The first floor contains all offices, above that there is the roof garden, used for exterior filming, the Children 's Playing Area and the Guest Hall.
所有办公室也都设在一楼，其上部有一个屋顶花园，用作户外放映、儿童活动区和大客厅。
The reception center (front desk) lies on the 1st floor , offering the services of the guest registration, billing, information consultation.
酒店1层为前厅接待中心，住客登记、账单结算、信息咨询、出入歇息一站服务。
One guest at a window on the third floor was Shouting, "I'm going to jump!"
有个客人从三层楼的一个窗口喊叫：“我要跳楼！”
One guest at a window on the third floor was Shouting, "I'm going to jump!"
有个客人从三层楼的一个窗口喊叫：“我要跳楼！”
应用推荐