And we'll keep guessing at what he's hiding.
我们会一直猜测他到底隐瞒了什么。
Another tradition is guessing lantern riddles.
另一个传统是猜灯谜。
He keeps his opponents guessing what he would do next.
他使他的对手猜不着他下一步要干什么。
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
根据挖掘的情况，我们可以知道房子的布局和坟墓的位置，但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
Don't decide the purpose of the other person by your guessing.
不要凭猜测来判定他人的目的。
I'm guessing he'll have a lot of options.
我想他一定有很多选择。
There is no guessing; the Numbers don't lie.
没有猜测，因为数字是不会说谎的。
Hangman is essentially a word-guessing game.
Hangman实质上是一款猜字游戏。
In other words, we might as well be guessing.
换句话说，我们还是猜吧。
I am guessing this map dates from the GaWC's early days.
我猜这幅地图应该是GaWC早期绘制的。
Without tests, changing your code would be a guessing game.
如果不进行测试，修改代码就会象猜谜一样。
This strategy keeps us from second-guessing the database engine.
这种策略可以让我们不必二次猜测数据库引擎。
This uncertainty makes trying to take sides a dangerous guessing game.
这种不清晰的局面让试图在两人之间站队成为一种危险的猜谜游戏。
I'm guessing that's because netbooks tend to be weak on streaming video.
我猜想那是因为上网本常常在播放流媒体视频上比较弱的缘故。
If I'm guessing her age, there's no way I'm saying anywhere close to 45.
如果要我去猜她的年纪的话，我是绝不可能会猜到45岁的。
And you should be using one of these because guessing doesn't always work.
你应该用二者中的一个，因为猜测不会总是管用的。
But Portman is still keeping her fans guessing about her future plans.
但波特曼还是让她的影迷捉摸不定她未来的计划。
You can practise your guessing skills by listening to English language radio.
你可以通过收听英语广播练习猜测能力。
But many in the league are guessing the new rules won't favor a Heat dynasty.
但是很多人都猜测新的规则会对热火王朝不利。
It's barely above 50 percent, which I could get just by randomly guessing values.
其准确性勉强超过50 %，我随便猜猜，也能得到这样的准确性。
Missing authorization checks, for example, are the root cause of URL-guessing attacks.
比方说缺少授权检查就是URL猜测攻击的根源。
His inexperience and his so far largely unarticulated intentions leave everyone guessing.
他在治国方面经验的欠缺，及其迄今为止在很大程度上尚未明确的意图给人留下了猜测空间。
In fact, I'm guessing a lot of organizations say, "Look, we're more agile than we used to be."
事实上，我猜很多公司会说：“看，我们比以前更敏捷了。”
Kahn had children and adolescents play guessing games with a cute little humanoid named Robovie.
Kahn组织了一些儿童和青少年，让他们与一个可爱的类人小机器人robovie一起玩猜谜游戏。
Everybody's guessing, of course, since China Unicom hasn't even announced its pricing or its terms.
当然，所有人都只是猜测，因为中国联通甚至尚未宣布其定价或条件。
Estimating the demand and thus the print run for a book has been a guessing game since Gutenberg's day.
古登堡时期以来，估算需求然后印刷图书就像一个猜谜游戏。
Mr Rajoy is famed for a trait of his native Galicia: leaving people guessing about his real intentions.
Rajoy以其加利西亚本土特征而闻名：让人们猜测他的真正意图究竟是什么。
Often this means questioning my motivation, evaluating goals reached or even second-guessing myself.
这常常意味着质问我的动机、评估是否达到目标，甚或事后做自我批评。
Often this means questioning my motivation, evaluating goals reached or even second-guessing myself.
这常常意味着质问我的动机、评估是否达到目标，甚或事后做自我批评。
应用推荐