These Coast Guard rescue specialists continue to look for meaning in their own lives while enduring the daily dangers of life out on the Pacific Ocean.
这些海上搜索救援的专家们冒着自己生命危险不断在太平洋上寻找并拯救人们的生命。
Vessels including water taxis diverted to the scene of the accident along with fire boats and Coast Guard rescue teams but both of the aircraft sank quickly under a strong current.
水上游艇和消防船等船以及海岸警卫队（Coast Guard）的救援小组已经赶赴事故现场，但是两架飞机都因水流湍急而迅速沉入河底。
The Coast Guard choppers are coming in low over the water, the downdraft streaking a trough across the surface, the rescue guys swinging from cables like anyone could do what they do.
国家海岸警备队的直升机在水面上方低空降临，下降的气流在水面吹出一道波谷，前来救援的小伙子们从缆绳上摇荡下来，尽人所能尽之力。
An Alabama emergency official said some 2,000 National Guard soldiers are helping in rescue operations in the state.
阿拉巴马州一位紧急事务官员称，大约2000名国民警卫队军人在该州帮助救援行动。
Rakel is a new nationwide radio system used by public safety agencies such as the police, rescue services, customs, Coast Guard and the Defense Forces.
Rakel网是一个新的全国性无线电通信系统，用于公共安全机构，例如警察、救援、海关、海岸警卫队和国防军。
After the accident, the Chinese Embassy in the ROK urged the ROK to spare no efforts in the rescue operation. The ROK Coast Guard sent police vessels and helicopters to the scene.
事发后，中国驻韩国使馆已要求韩方全力搜救，韩海警派出警备艇和直升机前往出事地点搜救，但因天气原因，搜救行动未取得进展。
They added that a message was received by the Maritime Rescue Coordination Centre in Mumbai, following which the Coast Guard deployed its team.
他们补充道，位于孟买的海军救援协调中心收到了信号，随后海岸护卫队就派出了救援小组。
The US Coast Guard has sent out several rescue teams, including an aircraft and two ships, to search for him but has had no luck yet.
美国海岸警卫队派出了数只救援队寻找郭川，其中包括一架飞机和两艘救援船，不幸的是至今仍未发现其下落。
Many a night, you and the death and disease resistance, when treatment is the doctor 's arm, patrol is the relatives of the patient, monitoring health Messenger, rescue is the life guard.
多少个夜晚，你们与死神和病魔抗争，治疗时是医生的臂膀，巡视时是患者的亲戚，监护时是是健康的使者，抢救时是生命的卫士。
Nevertheless, the Model 37 was also intended to be a prototype suitable for Navy antisubmarine and Coast Guard search-and-rescue operations, and capable of being put into production.
尽管如此，示范37也打算是一个原型适合海军反潜和海岸警卫队的搜索和救援行动，并能够被投入生产。
And in Oklahoma, the State National Guard was called upon to rescue stranded homeowners who had been cut off and trapped.
而在俄克拉荷马州，国民警卫队奉命拯救被冲垮的道路和被(大水)围困的房主。
At the palace, King Dominic disguised himself as a guard so he could rescue Erika from the dungeon.
在皇宫里，多米尼克国王假扮成卫兵，以便能从地牢里救出爱莉嘉。
The Coast Guard planned an airplane flyover of the Outer Banks and prepared for search-and-rescue helicopter flights.
美国海岸警卫队计划一银行外的飞机和航班天桥准备搜索和救援直升机。
After a Royal New Zealand Air Force plane first caught sight of the missing boat Saturday afternoon, a team aboard the U. S. Coast Guard Cutter Rush dispatched a fast rescue boat to meet them.
皇家新西兰空军飞机在星期六下午第一次看到了失踪的船，美国海岸警卫队快艇“急速”派出了一艘快速救生艇去接他们。
After a Royal New Zealand Air Force plane first caught sight of the missing boat Saturday afternoon, a team aboard the U. S. Coast Guard Cutter Rush dispatched a fast rescue boat to meet them.
皇家新西兰空军飞机在星期六下午第一次看到了失踪的船，美国海岸警卫队快艇“急速”派出了一艘快速救生艇去接他们。
应用推荐