The guard line is normally routed through the whole system to reduce leak age and capacitance effects in cables and connectors too.
保护线路通常被布置在整个系统之中，以减小电缆及连接器上的漏泄及电容效应。
After the University of China Bridge on behalf of the team has organized a number of very threatening attack, but both were resolved by the one one point guard line.
之后华桥大学代表队又组织了几次非常有威胁的进攻，但均被我方后卫线一一化解。
A line of young soldiers, their faces covered by blue masks against the stench of decomposing bodies, stand guard.
一队年轻的士兵正站立着，为了防止尸体分解的刺鼻味道，脸上都带着蓝色的口罩。
On Thursday, Prime Minister Taro Aso walked the fine line between keeping up the country's guard and calling for calm.
星期四，首相麻生太郎在国家防御保持在高水准和需要镇定上走着优美的线条。
By blocking the blocker-to football fans, adding an extra guard to your offensive line-the scientists got nitric oxide to open blood vessels again and increase blood flow, at least in lab animals.
通过阻塞这个障碍物，(对球迷来说，就是在你的进攻线上增加一个额外的防守)，科学家们用一氧化氮重新疏通了血管，并促进了血液流动。至少在实验室动物身上是如此。
Here there was no line of giants to push her through; this gate was closed and bolted, and a guard looking wide-awake stood by it.
这儿没有推着她前进的巨人队伍了，大门是关着的，而且上了栓，门卫站在门边很警醒地看着。
By blocking the blocker—to football fans, adding an extra guard toyour offensive line—the scientists got nitric oxide to open blood vessels againand increase blood flow, at least in lab animals.
通过阻塞这个障碍物 (对球迷来说，就是在你的进攻线上增加一个额外的防守)，科学家们用一氧化氮重新疏通了血管，并促进了血液流动。至少在实验室动物身上是如此。
A line of young soldiers, their faces masked against the stench, stood guard across the entrance.
一排脸上蒙着防臭面罩的年轻士兵守在入口。
To draw a guard on a sequence diagram in UML 1.x, you placed the guard element above the message line being guarded and in front of the message name.
UML 1. x中，为了在一个序列图上画一个约束，你把约束元件放在约束的消息线上，消息名字之前。
UML 2 has addressed this problem by removing the "in-line" guard and adding a notation element called a Combined Fragment.
UML2已经通过去掉“in - line”约束，增加一个叫做组合碎片的符号元件，解决了这一个问题。
New development in ill feet Carnival cruise liner, today the coast guard says the engine room fire that knock down power to the vessel is caused by leaking a few oil return line.
“凯旋嘉年华”号邮轮事故调查有了新进展，今天海岸警卫队表示，致使邮轮发动机室着火并切断邮轮电力的原因是回油管路泄露。
A large number of security personnel are on duty 24 hours to guard and protect the line.
一批大量的保安人员24个小时值勤守卫和保护线路。
In the gate guard system connect the wire, you can test on the induction coil, don't wait for good sense buried line after test.
在道闸门禁系统接好线时，就能够对地感线圈进行测验了，不要比及埋好地感线后才测验。
The narrow canyon walls make it difficult for the creatures to move in groups, and from your perch in the guard tower, you line up the perfect shot.
狭窄的峡谷会让那些成群的怪物很难移动，登上你的瞭望塔来进行完美的射击。
Climb one of the guard towers and use your new Line Launcher to access the platform.
爬到一个正对他的看守塔上然后用你新得到的缆绳发射器滑到平台上。
It's poor breakthrough ability of the China Men's basketball key guard. It is difficult for him to break through the opponents defence line.
中国男篮组织后卫队员的突破能力不强，很难突破对方的防线，打乱对方的防守部署。
An on-line monitoring system of electric power line guard against theft by microwave induction is developed and its construction, technical features and application results are briefly described.
研制了一种微波感应式配电线路防盗在线监测系统，简述了其系统构成、技术特点和应用效果。
If the differential expansion is beyond the guard - line and no effective measures are taken to control the differential expansion, the only way is to switch off and stop the turbine.
当胀差超过警戒值时，如没有控制汽轮机胀差的有效措施，只能打闸停机。
Then he opened the gate and a parade of criminals walked, without a guard, the three-quarters of a mile to stand in line to pay their final respects to Catherine Lawes.
然后，他打开了门，犯人们走了出来，排着整齐的队伍，他们最后一次表达对凯瑟琳。劳斯的尊敬。在这四分之三英里长的路上没有一个警卫。
According to the experience of icing on line, the 5 measures "to avoid, fight, melt alter, guard against" were put forward for preventing icing on power transmission line.
根据对覆冰线路所取得的经验，提出对重冰线路防护对策采取“避、抗、融、改、防”5项措施。
Therefor, a new on-line straightening guide and guard unit is developed.
为此，研制了在线矫直导卫装置。
A final known Shadow guard led the last line of defense of Palpatine's watchtower on the Death Star I, the guard grappled with Marek and had his neck snapped.
最后一名已知的暗影禁卫在守卫帕尔帕庭位于死星一号的瞭望塔时与Marek对决并被他折断了脖子。
A final known Shadow guard led the last line of defense of Palpatine's watchtower on the Death Star I, the guard grappled with Marek and had his neck snapped.
最后一名已知的暗影禁卫在守卫帕尔帕庭位于死星一号的瞭望塔时与Marek对决并被他折断了脖子。
应用推荐