Security cameras have been installed to guard against poachers.
已经安装了安防摄像机来防范偷猎者。
How do you guard against unintended consequences?
您觉得应该如何来预防意想不到的后果呢？
In fact, Asia needs to guard against a new and worrisome complacency.
事实上，亚洲需要警惕新的和令人担忧的自满。
We must guard against and redress all forms of covert protectionist activities.
要警惕和纠正形形色色的隐性保护主义行为。
We will effectively guard against and reduce risks to the country's overseas capital.
切实防范和化解境外资产风险。
Be on your guard against copying and pasting code between parts of your application.
一定要注意，不要将代码从应用程序的一部分复制粘贴到另一部分。
We also need to develop and fine-tune macro-prudential tools to guard against financial risks.
我们还需要开发并改进宏观审慎工具，以防范金融风险。
He ordered the company to stop work until they had a better plan to guard against water pollution.
他下令那个公司在制定出更好的防止水污染计划之前停止这项工程。
In the absence of a common goal or common enemy, they prefer to be on guard against each other.
在缺乏共同目标或共同敌人的情况下，他们宁愿相互防备。
HDL also serves as a guard against cancer and aging and is necessary for proper neurological functioning.
HDL也能防止癌症和老化，对神经系统的正常运作也是必要的。
In a gas mask designed to guard against a biological threat, a very fine particulate filter is useful.
预防生物威胁时，优良的微粒过滤器对防毒面具非常有用。
To guard against such an attack, root and signer certificates based on the MD5 hash should not be trusted.
为防止此类攻击，基于md5哈希的根证书和签名者证书不应受信任。
And we also need to promote transparency, guard against systemic risk, and discourage excessive risk-taking.
我们还需要提高透明度，防范系统风险，阻止过度冒险。
Restriction enzymes occur in bacteria as part of a natural defense mechanism to guard against invading viruses.
作为抵抗病毒的自然防御机制的一部分，限制酶存在于细菌中。
To burn more calories, listen to music that builds in tempo during your workout. It'll help guard against fatigue.
为了燃烧更多的热量，在你锻炼时，不妨听些符合你节奏的音乐。这可以帮你战胜疲劳。
Clarida sees quantitative easing as a guard against deflation, which could cause America's economic recovery to stall.
美国前财政部官员克拉里达将量化宽松看作防止通货紧缩的方法，通货紧缩可能导致美国经济的复苏出现停滞。
And this watchdog will have the authority to guard against unfair practices in mortgage transactions and foreclosures.
并且，该部门将有权防范抵押业务和止赎中的不正当行为。
An understanding of the context of the processcan guard against these errors, but the context alone is insufficient.
了解数据的过程背景可以防止这些错误，但仅仅了解过程背景是不够的。
In the long term, the plan calls for strengthening the Central Bank to guard against all threats to the financial system.
从长期而言，该计划要求加强中央银行，以防范金融系统的所有威胁。
Its antioxidants appear to lower cholesterol levels, improve cardiovascular health and help guard against some cancers.
它所含的某些抗氧化剂似乎能降低胆固醇水平，改善心血管健康，并帮助预防某些癌症。
They will discuss the U.S. missile defense system, which Hadley says is meant to guard against attack from Iran, not Russia.
对此，哈德利说，这是为了防范来自伊朗的攻击，不是为了防范俄罗斯。
On the other hand, we should guard against infringement by others, picking up the weapon of law to protect our own rights.
另一方面也要防止被别人侵权，在自己的版权受到侵害时要拿起法律武器维护自己的权利。
Storing the password in clear text in a file is a potential security exposure that the DB2 administrator should guard against.
把明文密码存储在文件中是一个潜在的安全漏洞，DB 2管理员应该避免这种做法。
Adequate intake of potassium can help to guard against circulatory diseases, like high blood pressure, heart disease or stroke.
适当摄取钾元素能够预防血液循环疾病，像高血压，心脏病和中风。
What can you do to guard against typos in XPath element and attribute names (both in your stylesheet and in your input documents)?
在监督XPath元素和属性名称的拼写时(包括样式表中和输入文档中)，您可以做些什么？
Third strengthen international cooperation in financial supervision and regulation and guard against the build-up and spread of financial risks.
三是加强国际金融监管合作，防范金融风险积聚和扩散。
U.S. health officials are increasing surveillance measures at doctors' offices and international borders to guard against the spread of swine flu.
美国卫生官员加强在医生诊所和国际边界的监测措施，防止猪流感的蔓延。
U.S. health officials are increasing surveillance measures at doctors' offices and international borders to guard against the spread of swine flu.
美国卫生官员加强在医生诊所和国际边界的监测措施，防止猪流感的蔓延。
应用推荐