Article 10 of the European Convention guarantees free speech.
《欧洲公约》第10条保障言论自由。
Money was set aside to cut fees and provide guarantees for major SBA lending programs.
资金已预留以削减费用，并为小型企业管理局的主要贷款计划提供担保。
Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.
我们的裁缝部门保证在五个工作日内完成修改。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
我们应该继续减免费用、提高保障，扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
Our Standard Course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas.
我们的标准课程保证大大提高您学习外语的信心，而且在四个技能领域都有重点的教学。
Within weeks the world's two biggest auction houses, Sotheby's and Christie's, had to pay out nearly $200m in guarantees to clients who had placed works for sale with them.
世界上最大的两家拍卖行——苏富比和佳士得——不得不向那些将作品交给他们拍卖的客户支付近2亿美元的保证金。
They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.
他们不得不有效确保长期项目的投资。
It even honors duck typing, with static guarantees.
它甚至还使用了鸭子类型，保证了静态安全。
Fannie and Freddie now have near-explicit state guarantees.
房利美和房地美现在有近乎现付的地位保证。
But the guarantees would be limited, explicit and paid for.
但是这个担保既有限制，还不明确，而且需要代价。
Similar guarantees are expected in Africa and eastern Europe.
还将在东欧和非洲提供类似担保。
If extended guarantees are overpriced, why are they so popular?
如果扩充的担保被标价过高，为什么他们还乐衷于此？
If call-center specialists can get guarantees, why not lawyers?
如果客服中心专家能得到保证，为什么律师就得不到呢？
They lived without the social guarantees of Russian farmers.
他们生活在俄罗斯农民的社保范围之外。
DB2 guarantees that users get a unique sequence value every time.
DB 2保证用户每次可以得到一个惟一的序列值。
Some of this comes with first-class payment guarantees, but not all.
其中的一些具有最优的付款保障，但不是所有。
It no longer guarantees a wage that rises faster than inflation.
它不再能确保带来一份上涨速度快于通货膨胀的工资。
Banks that only tap credit guarantees are exempt from the restrictions.
只有获得信贷担保的银行才不受这些限制约束。
This all but guarantees that there will be more attacks in the future.
如此一来，只会助长未来更多的恐怖攻击。
Apart from their direct costs, loan guarantees have other damaging effects.
除直接成本之外，贷款担保还有其他的不良影响。
However, there would be no guarantees about both changes being visible.
然而，不确保两个变更都可见。
This guarantees that the code page conversion can be performed correctly.
这确保正确地执行编码页转换。
The Internet's current design virtually guarantees anonymity to its users.
互联网目前的设计几乎可以使用户保持匿名。
Second, there are no guarantees that Qantas’s Asian ventures will be a success.
其次，没人敢保证澳洲航空在亚洲的合资企业会成功。
So the availability guarantees of those zones were questioned by several sources.
因此，它们的可用性保证受到了多方质疑。
None of this guarantees that Google will escape unscathed from the investigation.
这些都不能保证谷歌能够安然逃脱调查。
None of this guarantees that Google will escape unscathed from the investigation.
这些都不能保证谷歌能够安然逃脱调查。
应用推荐