Customers typically pay with a debit or credit card and store owners guarantee anonymity.
顾客一般使用借记卡或信用卡支付，店主会保障顾客的隐私。
Shoppers typically pay 10-50% of the cost of a product to insure it beyond the term covered by the manufacturer’s guarantee.
顾客通常支付产品价格的10-50%用来给产品买保险，以求在制造商的担保期限[原译：条款]之外，有更多的保障。
The Pimsleur Approach has a 100 percent guarantee: Speak in 10 days or you don't pay.
皮姆斯勒法100%保证：在十天内会讲，不然你就可以不付学费。
MPs and senior BBC executives have rightly had their pay packages exposed to public scrutiny but bankers also enjoy a taxpayer guarantee.
英国国会议员和英国广播公司(BBC)高级管理人员的薪酬有充分的理由受到公众的监督，但银行家们也同样得到纳税人的保证。
Article 33 a commercial bank should guarantee the payment of the principal and interest of the deposits and must not delay and refuse to pay the principal and interest of the deposits.
第三十三条商业银行应当保证存款本金和利息的支付，不得拖延、拒绝支付存款本金和利息。
Assume that America's top five investment Banks would pay two percentage points more on unsecured borrowings without an implicit guarantee.
假设美国前五大投资银行会支付不含隐性担保的信用借款的2%。
Read the fine print, though, and you'll find that some pay only per minute you're on the phone (like LiveOps, which takes calls for infomercial customers), while others guarantee an hourly rate.
看看那精美的印刷物，你发现虽然有些公司每分钟给你的报酬很微薄(比如只打电话给资讯客户的LiveOps公司)，但也有一些其他的公司会保证每小时的报酬。
"Taxpayers for generations will pay for our haste, and there is no guarantee that they will ever see the benefits," she said.
我们现在草率行事，可是好几代的纳税人将对此付出代价。而且，他们是否能够从中获益也没有任何保障。
Summary: Many businesses are demanding service-level agreements (SLAs) that guarantee the reliability of the it services they pay for.
简介：许多企业正要求服务品质协议(SLA)，SLA可以保证企业为之付费的IT服务的可靠性。
I am willing to pay for it as long as you can guarantee me the package can arrive in time.
我愿意支付，只要你保证我的包裹可以准时寄到。
We also have to make the economy fairer. That starts with raisingthe national minimum wage and also guarantee finely equal pay for women'swork.
我们还得让经济环境更加公平。而这首先就得提高国家最低工资，同时还有确保女性得到平等的工作机会。
Though Space Adventure clients pay a fortune for their trip, there's no guarantee they'll actually make it. The slightest ailment could scuttle their plans.
虽然Space Adventures的客户为去太空化了很多银子，但谁也不能保证他们是否能最终成行，一场小病就能毁了计划。
Pay close attention to the foundation is the basis of success, perseverance is the guarantee of victory.
狠抓基础是成功的基础，持之以恒是胜利的保证。
The undertaking of a guarantor to pay under the guarantee is not subject to claims or defences arising from any relationship other than a relationship between the guarantor and the beneficiary.
除了保证人和受益人之间的关系外，保函项下的保证人的付款保证不受制于产生于任何关系的债权或抗辩。
Cheque guarantee card When you pay for goods and services by writing a cheque, you must normally show a cheque guarantee cars.
支票担保卡当你用支票支付商品及服务时，一般必须出示支票担保卡。
Find somewhere you really want to work and prove yourself by working hard and doing a great job, and I guarantee you that they will find a way to hire you and pay you.
你需要找一个你确实希望工作的地方，通过勤奋的工作和出色的表现来证明自己。我保证这样雇主一定会愿意聘任你，付你薪水。
Find somewhere you really want to work and prove yourself by working hard and doing a great job, and I guarantee you that they will find a way to hire you and pay you.
找一个自己真心希望工作的地方，通过努力的工作和出色的表现来证明自己。 只要能做到这一点，我可以向大家保证，雇主们肯定会愿意聘用你，给你提供报酬。
Furthermore, in order to guarantee impartial trials and trial probity, it is necessary to implement high pay institution.
此外，为了保障审判公正和廉洁，实行法官高薪制也是必要的。
It is the policy of the hotel to allow in-house or out-side guests to guarantee or pay for other in-house guests.
这是酒店允许住店客人和非住店客人作担保或为住店客人结帐的政策。
This means that medical treatment guarantee has become an important issue which households pay necessary attention to during consumption decision-making.
这意味着医疗保障已成为农户消费决策所必需考虑的重要问题。
Sit for a while and pay close attention to your surroundings; I guarantee you'll soon be reminded of the beauty of life.
出去坐一会儿，看看周围的景色，保证你会重新认识人生的美好。
You should pay earnest money to guarantee your participation till the end of the tender. If you fail to furnish a bid bond before the opening of tender, your bids will not be considered.
你方得付参加投标的保证金。如果在开标前还没有缴纳投标抱枕进，那么你们的投标将不予考虑。
Establishing the goal of guarantee on "if the debtor fails to pay a debt ', the guarantor shall 'perform the debt' or ensure 'the realization of creditors' rights'" can create a series of problems.
把保证的目的建立在“当债务人不履行债务”时，保证“履行其债务”或保证“债权人的债权实现”上会造成一系列理论和实践上的问题。
Following these methods may not guarantee the success in..., but the pay-off will be worth the sweat we shed.
这些办法或许无法保证成功地……，但这种努力值得的。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper Guarantee to pay the freight and related charge.
在运费到付的情况下，如果收货人拒付运费，托运人保证支付该运费及相关费用。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper Guarantee to pay the freight and related charge.
在运费到付的情况下，如果收货人拒付运费，托运人保证支付该运费及相关费用。
应用推荐