The management of the insurance guarantee fund will be centralized, and applied on an industry basis.
保险保障基金应当集中管理，统筹使用。
The applicant is required to submit to CSDCC Shenzhen the Guarantee Fund for B shares settlement.
申请人应按规定向结算公司交纳B股结算保证金。
To plug the hole, it borrowed money from the Credit Guarantee fund, a deposit-protection scheme that is funded and run by Banks.
该集团从信用担保基金，一个由银行出资和操作的存款保护计划借款来弥补该亏空。
America's insurance guarantee fund system has become an important part of the postmortem supervision in American insurance supervision system.
美国的保险保障基金体系已经成为美国保险监管制度中事后监管的重要组成部分。
In order to improve leverage utility, mutual guarantee fund should be directed by professional organizations or Banks should get involved in the operation of mutual guarantee organizations directly.
互助担保资金通过委托专业化担保机构运作，或由银行直接介入互助担保机构的运行则能够最好地发挥信用担保的经济杠杆效用。
Countries backing the SPV have agreed to guarantee 120% of its total borrowings in order to ensure the fund gets an AAA credit rating.
支持特殊目的载体的国家为了确保基金得到三a级的信用评估，已经就担保总贷款的120%达成了共识。
An even bigger problem is that levers can work both ways. Leverage may enlarge the size of the fund, but it can also concentrate greater risk onto the sovereigns that guarantee it.
一个更大的问题是“杠杆作用”犹如一把双刃剑，一方面它可以扩大基金的规模，但另一方面它也会增加担保国的风险。
to administrate outlays for guarantee mechanism of compulsive education and educational special fund;
参与义务教育保障机制经费、有关教育专项经费管理；
Under its current guarantee to the bail-out fund, France has a contingent liability of 8% of GDP (if the fund were to be drawn down in full).
在目前对紧急财政救援基金的担保额度下，法国的或有负债已经占到GDP8 %的额度(如果基金资金完全到位的话)。
In 2007 Congress voted to fund a federal loan guarantee for the construction of new ones.
2007年，美国国会通过投票，同意向新建核电厂提供联邦贷款担保。
Even when fund managers are able to contact their clients directly, there is no guarantee that they will reply.
即使管理人可以直接联系上客户，这也不能保证他们一定会回复。
This implies that a hedge-fund manager can build up a brilliant track record-but with no guarantee that he can keep it up.
这意味着，对冲基金可以创造辉煌的历史业绩，但不能保证持之以恒。
Instead, he wants them to give a 51% stake to a sovereign-wealth fund, with no guarantee of any compensation.
取而代之的是，卡苏库维尔想让商家将51%的股筹送给一个没有任何赔偿保证的主权财产基金。
Perfect governance structure and mechanism of occupational pension are the keys to prevent risks of pension fund and guarantee benefits of beneficiaries.
完善的企业年金基金治理结构和健全的企业年金基金治理机制是防范企业年金基金风险和保障计划受益人利益的关键。
There is also to be a 100 billion euro fund to guarantee bank loans to business.
另外还有一项为银行向企业放贷提供担保的1,000亿欧元的基金。
It is encouraging that Germany has thrown its weight behind 1, extending its guarantee to the bailout fund, and 2, allowing the fund to purchase bonds directly in the market.
令人振奋的是，德国已支持1，扩大对该紧急救援基金的担保；2，允许该基金直接在市场上购买基金。
"Through the Foundation, we can make the difference and the Permanent Fund is the tool we have to guarantee our action for many years to come," he says.
“透过扶轮基金会，我们能够让世界有所不同并且永久基金是我们保证未来许多年我们的行动的工具，”他说。
The securities, fund are handed in and received and keep in the time difference, but has not set up corresponding guarantee mechanism;
证券、资金交收存在时间差，但未建立相应的担保机制；
Second, fund guarantee from Elite Enterprise can ensure our institute to do the research for 10-20 years.
第二，英才企业强大的资金支持保证我们可以进行10至20年的持续研究；
This paper deals with the optimal management of the pension fund with guarantee under CIR model.
讨论带有收益保障的养老金计划在随机利率模型下的优化管理问题。
Thirdly, the fund raising mechanism should be perfect to guarantee the operation of the legal help center.
完善资金筹措机制，为参与农民工法律援助提供经费保证；
Commercial Banks are the best solution, whose sufficient capital fund and credit guarantee are essential prerequisites for the establishment of such platform.
商业银行应该是最佳选择，雄厚的资本金与信用保证是该平台建立的必要条件。
China has established the primary housing guarantee system that includes affordable house, subsidiary rental houses, and housing accumulation fund.
我国已经初步建立起了以经济适用房制度、廉租房制度、住房公积金制度为主要内容的住房保障制度。
Those listed companies which occupied the connected fund less, may provide more connected guarantee to transfer interest.
当年占用关联方资金较少的上市公司，则更多的利用关联担保实现利益转移。
Those listed companies which occupied the connected fund less, may provide more connected guarantee to transfer interest.
当年占用关联方资金较少的上市公司，则更多的利用关联担保实现利益转移。
应用推荐