Comparing with the autumn in the northland, it is just like yellow wine with colorless liquor, rice gruel with steamed bun, and perch with big crab .
比起北国的秋来，正像是黄酒之与白干，稀饭之与馍馍，鲈鱼之与大蟹。
The food was very simple-teachers ate millet gruel three times a day.
吃的食物非常简单，老师一天三顿喝小米稀粥。
It looks good. There is rice gruel, braised diced pork, courgettes and hot steamed buns.
伙食还是不错的，有大米粥，炖猪肉，西葫芦，还有热腾腾的馒头。
Hieroglyphic captions identify some people by their trades: salt person, tobacco person, and maize-gruel person, for example.
根据象形文字所做的标志，可以辨别这些人的行业：例如，供盐的人、供烟草的人和分配玉米稀饭的人。
Different foods, including rice, vegetables, millet gruel and various types of seafood have been implicated in outbreaks of cholera.
霍乱暴发涉及不同食品，包括大米、蔬菜、小米粥以及各种海产食品。
我父母喜欢吃稀粥。
不喜欢你的稀粥吗，小子？
We have maize cake, millet gruel and vegetable pastry.
我们这里有贴玉米饼、小米粥和菜饽饽。
Sesame small baked wheat cake, five joss-stick eggs, vegetable gruel.
芝麻小烧饼，五香蛋，蔬菜粥。
Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
我想大约晚饭时间，汉娜端来一些粥和烤面包。
But you've caught cold: I saw you shivering, and you must have some gruel to drive it out.
但是你感冒了，我看见你在哆嗦，你得喝点稀粥御御寒！
But you've caught cold: I saw you shivering, and you must have some gruel to drive it out. '.
可是你着凉啦。我看见你直哆嗦，你得喝点粥去去寒气。
He was writing his report so attentively that he didn't know the rice gruel in the pot had boiled over.
他聚精会神地写报告，连锅里的稀饭煮溢了也不知道。
After a while, Old Cheng returned with two large bowls of sweet gruel and a whole lot of little "horse-hoof" buns and crispy fritters.
待了会儿，老程回来了，端着两大碗甜浆粥，和不知多少马蹄烧饼与小焦油炸鬼。
On Huai Hai Road, Pizza Hut offers teriyaki squid with quail egg skewers , while one of KFC's most popular breakfast dishes is rice gruel with thousand-year egg.
淮海路上的必胜客开始供应新菜品和风美人章（照烧鱿鱼鹌鹑蛋串），而肯德基最受欢迎的早餐之一则是皮蛋瘦肉粥。
In the past, there were three big POTS in the temple. Among them, one pot was for gruel cooking, one was used to steam bread, the last one was used to stir-fry dishes.
大铜锅这里过去有三口大锅，一口锅是熬粥用的，一口是蒸馒头用的，一口是炒菜用的。
Comparing with the autumn in northland, it is just like yellow wine with colorless liquor, rice gruel with steamed bun, and perch with big crab and yellow dog with camel.
比起北国的秋来，正象是黄酒之与白干，稀饭之与馍馍，鲈鱼之与大蟹，黄犬之与骆驼。
In the older Liberated Areas I found no such distinctions, for the people all gathered together in the middle of the village and they ate not gruel, not even wheat bread, but meat.
我在老解放区没有看到这种界限，人们统统聚在村子中央，吃的不是稀糊糊，甚至不是白面馒头，而是肉。
Mrs Linton, on the third day, unbarred her door, and having finished the water in her pitcher and decanter, desired a renewed supply, and a basin of gruel, for she believed she was dying.
第三天，林惇夫人开了门栓，她的水壶和水瓶里的水全用完了，要我重新添满，还要一盆粥，因为她相信她快死了。
The invention relates to a flavor food, in particular to a convenient fastfood healthy fried flour gruel which is based on traditional flavor food, reasonably modified and has health care function.
本发明涉及风味食品，特指一种基于传统风味食品、并进行了合 理改进的、具有保健功能的方便速食保健油茶粥。
The invention relates to a flavor food, in particular to a convenient fastfood healthy fried flour gruel which is based on traditional flavor food, reasonably modified and has health care function.
本发明涉及风味食品，特指一种基于传统风味食品、并进行了合 理改进的、具有保健功能的方便速食保健油茶粥。
应用推荐