The transformation of economy growth is that the ways of economic growth change from extensive mode into intensive one.
经济增长转型就是经济增长方式由以粗放型增长为主转变为以集约型增长为主。
The growth change, organ weight index and micronucleus-forming rate of bone marrow polychromatic erythrocytes were observed in all groups.
全程观察生长过程,定期称重,测定各脏器重量指数及骨髓多染红细胞微核率。
The problems of excessive energy consumption, climate change and population growth have been described in a book by the American writer Thomas.
美国作家托马斯的一本书中描述了能源消耗过度、气候变化和人口增长的问题。
Climate change will fuel the growth of phytoplankton in some areas, while reducing it in other spots, leading to changes in the ocean's appearance.
气候变化将加速某些地区浮游植物的生长,同时减少其他地区的浮游植物,导致海洋的外观发生变化。
This could cause rapid growth of water plants in the river, which can lead to the water ways getting clogged with organisms, which can change the flow of the water.
这可能会导致河里的水生植物快速生长,从而导致水道被生物体堵塞,从而改变水流。
They could trace the growth and shrinkage of continental glaciers, even in parts of the ocean where there may have been no great change in temperature—around the equator, for example.
他们可以追踪大陆冰川的生长和收缩,即使是在温度变化不大的海洋区域——比如,赤道附近。
The ridge structure on a person's finger doesn't change with growth and is not affected by superficial injuries.
一个人手指上的脊状结构不会随着生长而改变,也不会受到表面损伤的影响。
Past research has called these beliefs "mindsets", with a "fixed mindset" referring to the belief that people cannot change and a "growth mindset" referring to the belief that people can change.
过去的研究称为这些观念为“思维模式”。其中,“定式思维”认为人们无法改变,而“成长型思维模式”认为人是可以改变的。
By sucking sap from the young twigs of the hemlock tree, tree growth is retarded by the woolly adelgid, causing needles to change color from deep green to grayish green and to drop prematurely.
通过吮吸铁杉幼嫩枝的汁液,树木的生长被毛茸茸的叶蝉阻碍,导致针叶从深绿色变为灰绿色,并提早掉落。
I'll start with the brief review of the reasons for the change that we really need to make a clean break to restart growth.
首先,我会简短地回顾一下改革的原因,我们确实需要进行彻底的变革,再次实现增长。
The report predicts population growth and climate change could cut available water in half by 2050.
报告预测,到2050年,人口增长与气候变化可能会使可用水资源减少一半。
A common strategy is to posit some externalcause such as population growth, climate change, or a new technology, and thenshow its effect on institutions and culture.
一个通常的策略是假设一些诸如人口增长、气候变化、技术革新的外因,然后说明其对制度与文化的作用。
"Our planet is approaching a perfect storm of population growth, climate change and peak oil," he said.
“我们的星球正走进人口增长、气候变化和石油峰值的完美风暴,”他说。
That looks improbable. The return from equities comprises the dividend yield, plus dividend growth, plus or minus any change in the rating (the price-dividend ratio).
股票收益包含股息生息率,加上现金股利成长率,加上或减去评定等级的变化(价格股利比率)。
Additionally, no researcher has shown any objective change in the timing of adolescent growth spurts.
另外,也没有任何研究显示青春期的生长发育有什么时段上的变化。
One of the biggest challenges faced by Australian data centers that is forcing change is data growth, with many Australian data centers running out of capacity.
澳大利亚数据中心面临的最大挑战之一是数据增长而被迫进行的转变,因为许多澳大利亚数据中心的容量已经不够。
Designers can also assign characteristics to individual buildings, as well as track urban growth and change with analytic support for policy makers.
设计师还可以指定单个建筑的特征,同时追踪城市的成长与改变以给政策制定者分析性支持。
That strategic system is now under pressure, because Asia’s growth must change the way the region works strategically.
这一战略体系如今正受到压力,因为亚洲的增长必然从战略上改变了区域运行的方式。
In the absence of concerted action to save water, the combination of population growth and climate change (bottom) will create scarcity far and wide.
若不加以协同动作来拯救水资源,人口增长和气候改变将会使更多的地方出现水源紧缺。
Rapid economic growth and climate change are shaping infrastructure needs in the region.
经济快速增长和气候变化正在拉动本地区基础设施需求。
The links between rapid population growth and concerns regarding climate change have received little attention.
人口的快速增长与气候变化之间的联系受到的关注极少。
'We're taking concrete action and we hope there will also be some change in the growth pattern of the U.S. economy,' she said.
她说,我们正在采取实质性措施,我们希望美国经济的增长模式也会有一些改变;
Growth happens when you change things – when you try new things – when you stretch beyond your comfort zone.
只有当你做出改变时,离开你的舒适区域时,你才可能有新的收获。
Sometimes we're subconsciously afraid we'll succeed and then we'd have to deal with all the disruption (growth) and change that follows success.
有时我们下意识里担心如果成功了将不得不应付随之而来的纷扰(增长)和变化。
Others should stick to their adjustment plans, but be ready to change course if growth falters further.
另外一些国家应继续实施调整计划,但也要准备好在增长进一步受阻的情况下随时改变航向。
Others should stick to their adjustment plans, but be ready to change course if growth falters further.
另外一些国家应继续实施调整计划,但也要准备好在增长进一步受阻的情况下随时改变航向。
应用推荐