Swedish industry has of late years grown with leaps and bounds.
瑞典的工业近年来飞跃增长。
McAllister believes Adam has grown with the duty that comes with being a captain.
麦卡利斯特认为在亚当成为队长之后，他的权益感也集腋成裘。
Some fruits and vegetables grown with conventional farming methods simply don't absorb the pesticides.
有些水果蔬菜是用传统方式种植的，不会吸收农药。
Some fruits and vegetables grown with conventional farming methods simply don’t absorb the pesticides.
有些水果蔬菜是用传统方式种植的，不会吸收农药。
The trees in fact concealed an ancient chalk quarry, now half over?grown with thorn trees and vines.
这片树林掩住了一片几乎长满藤蔓和灌木的古老的采矿场。
Their powers have grown with every treaty, and will increase again if the Lisbon treaty is ratified.
每签订一个条约，他们的权力就会增加，如果《里斯本条约》得到正式生效，他们的权力还会进一步增加。
Many Americans believe that eating organic food is more healthful than eating food grown with chemicals.
很多美国人认为绿色食品比使用化学制剂催生的食品更健康。
Over the 200 years, Washington, D.C. has grown with the nation, and it now represents the very best of America.
在过去的200多年中，华盛顿特区与美国一起成长，现在它是美国国家的象征。
Consumers in the developed world don't want quinoa grown with chemical fertilizers or pest controllers, said Schnorr.
斯诺说，发达地区的消费者不要在生产时使用了化肥或杀虫剂的奎奴亚藜。
My nose becomes worse whenever I drive to the countryside or go across a field grown with an abundance of wild plants.
我一乘车下乡或者穿过一片长满野草野花的田野时，我鼻子就坏了。
The idea that you can have one - switching gender, looking handsome, becoming perfect - has grown with Second Life and the like.
伴随着SecondLife之类虚拟游戏的出现，你可以有这样的想法了：转换性别，看起来更英俊，变得更完美。
In addition, fruit, vegetables and other food grown with chemical fertilizers usually grow too fast to be full of much nutrition.
而且，水果，蔬菜和其它用化肥生产出来的粮食会由于生长太快而没有吸收足够的营养。
His popularity has grown with his football club's success and the rising price of copper, which hit record highs earlier this year.
他的受欢迎程度随着他的球队的连连获胜、随着铜价的节节高涨与日俱增，铜价在今年年已初创下纪录高点。
In his photos, wheat grown with biochar-enriched soils is almost twice as tall as the same wheat grown in the adjacent plot without biochar.
在他的照片里，添加了生物炭的土地上生长的小麦，比与之邻近的未添加生物炭的小块土地上生长的同种小麦差不多高两倍。
So if you come across an apple in the store and it's label is 4922, it's a conventional apple grown with herbicides and harmful fertilizers.
因此，如果你在商店碰巧看到一个苹果，它的标签是4922，这是一个传统的苹果，它是使用除草剂和有害肥料种植的。
So if you come across an apple in the store and its label is 4922, it's a conventional apple grown with herbicides and harmful fertilizers. I.
因此，如果你在商店看到一个苹果，它的标签是4922，这是一个传统的苹果，它是使用除草剂和有害肥料种植的。
But some of the vegetables were grown with chemical pesticides and organic fertilizers. Others complied with Danish guidelines for organic farming.
但有的蔬菜在生长中用了化学杀虫剂和有机肥料，另一些则遵循着丹麦有机种植准则。
Many people pay more than a third more for organic food in the belief that it has more nutritional content than food grown with pesticides and chemicals.
许多人认为有机食品比使用杀虫剂和化学药物的食品更有营养，为此要多付三分之一的价钱购买有机食品。
The risk of endangering a child's strong affection by disturbing ideas which had grown with her growth was to mrs. henchard too fearful a thing to contemplate.
一个孩子本有许多烦扰的观念，这是随著岁月在增长的，而冒险用这来破坏她的坚强的爱情，真是亨察尔太太连想也不敢想的事。
Much of the nitrogen pollution from agricultural production is linked to meat and dairy farming, as the crops needed to feed them are grown with the help of fertilisers.
由农业生产造成的氮污染大多数与肉乳品业相关，因为喂养动物所需的农作物需要氮肥才能生长。
Stay away from pollutants and toxins as much as possible Avoid eating vegetables which have been grown with pesticides, and meats which have been raised with hormones and antibiotics.
尽可能的远离污染物质和毒素，避免吃伴随着杀虫剂长大的蔬菜、以及伴随着激素和抗生素饲养出来的肉食。
But advocates of conventional agriculture argue that organic farming simply can't provide enough food because the yields tend to be lower than those for crops grown with chemical fertilizer.
但传统农业的倡导者辩称有机农业无法提供足够的食物，因为其产量低于用化学原料养大的庄稼。
The CH logistics was small size before 2003, however the firm started investing net fixed assets to provide textile logistics service after 2003 and rapidly has grown with main customers.
2003年以前，CH公司是家小企业，但是2003年后公司开始投入固定资产净值以提供服装物流服务，并随着主要客户快速发展壮大。
In a city that worships, without irony, organic, local food grown with distant water and bodies simultaneously toned by holistic yoga and cosmetic surgery, the river mirrors what it runs through.
毫无讽刺地说，在这样一个崇尚当地有机食品(用来自遥远地方的水浇灌的)、瑜伽(身体同时被整体瑜伽改变)以及整容手术的城市，这条河流恰恰是她所流过地区的真实写照。
Effect of different basal-dressing application methods and different amounts of fertilizer on NO emission from the soil grown with winter wheat was studied with the technique of static chamber.
用静态箱法对冬小麦不同基肥施用方式(表施、深施)和不同施用量下的土壤NO排放通量进行了研究，结果表明：肥料在土壤中的位置对NO排放通量的影响非常显著。
All were grown in conjunction with mouse cells, making future therapeutic uses unlikely.
它们都是与小鼠细胞一起生长的，因此不太可能用于未来的治疗。
All were grown in conjunction with mouse cells, making future therapeutic uses unlikely.
它们都是与小鼠细胞一起生长的，因此不太可能用于未来的治疗。
应用推荐