Without the right growing conditions, trees cannot get really big, and there is some evidence to suggest tree growth could slow in a warmer world, particularly in environments that are already warm.
没有合适的生长条件，树木就不能长得很高大。还有一些证据表明，在世界气候温暖的时候，尤其是在原本已经很温暖的环境里，树木的生长可能会放缓。
We’ve experienced a lot of rain since then, so the trees are still growing,” she says.
打那以后，我们这里频繁下雨，因此它们仍在生长。
Poplar is one of the faster growing trees, with production cycles of 5 to 15 years, and has a wide range of end-uses.
杨树是生长较快的树种之一，生产周期为5至15年，用途广泛。
The trees growing on it are harvested and the land is either abandoned or converted to a plantation.
泥炭土上生长的树木被采伐后，土地或是被遗弃或是改造成种植园。
I can't go and take a hike through the trees to see how badly it had been overrun by the growing brushes.
我无法徒步穿过那片树林，看它已经被一直生长蔓延着的灌木丛弄得如何糟糕。
The chair resides on a rolling planter with willow trees growing from each leg.
这把椅子长在一个可滑动的花槽里，每只“脚”长出一株柳树。
The source of Helal's income is over 150 mango trees growing across a hectare of land in Ismailia, northern Egypt.
在埃及北部的伊斯梅利亚省，希拉勒的收入来源是种植在一公顷土地上的150多棵芒果树。
So I wrote a second book, and I filled it with men who grew wings, and trees with their roots growing into the sky, and people who forgot their own names, and people who couldn't forget anything.
所以，我就写了第二本书：里面是一个长了翅膀的人，一些树根蔓延到天上的树，一些忘却自己姓名的人们，以及什么也不能忘却的人们。
On the savanna, acacia trees growing in regions that get a lot of elephant traffic tend to get eaten.
大草原上，槐树生长在大象扎堆的地方，很容易被它们吃掉。
This long gallery of hybridized, fast-growing poplar trees on a Californian tree farm is reminiscent of a Gothic cathedral, a structure that testifies to the human spirit's perseverance through time.
这一个长廊由生长速度很快的杂交白杨形成，位于加利福尼亚的一个林场，树木形成了一个哥特式大教堂的形状，这种结构是经过漫长的时间，对人类不屈不挠的精神的表白。
Growing Hevea in the Americas is hard. A disease called leaf blight means the trees have to be spaced widely.
要在美洲种植橡胶树很难，因为有一种叫做“叶枯病”的病害存在，橡胶树的间距必须很大（译者注：防止病害传播）。
The forests will grow back naturally, says Goldammer, but it will take a long time, particularly for the slower-growing trees such as spruce .
森林会自然的生长起来，Goldammer说，但是这需要很长的一段时间，特别是对于这种云杉这种生长缓慢的树木。
We all sat on the floor overlooking a big garden with a banyan tree, a few mango trees, the bright bougainvillaea and the growing palms.
我们都坐在地板上俯瞰着一个大花园，花园里有一棵榕树，几棵芒果树，生机盎然的九重葛和茁壮成长着的棕榈树。
Let me guess. The scientists think that a violin maker like Stradivarius used wood from these slowly growing, denser trees to make violins.
让我来猜猜。科学家应该觉得像制造“史特拉第瓦里”这样的小提琴制造者就用了来自这些生长缓慢、且木质密度高的树的木头吧！
Our house would be white with trees around it, a great big yard and grass growing without a fence.
我们的房子是白色的，是被树木所包围的，一个没有篱笆包围的很棒的院子。
Even under drought conditions, trees can often provide food and a way to earn money until the next growing season.
即使在干旱情况下，树木也常常能提供食物和挣钱的途径，直到下一个生长季到来。
Similarly, when you are referring to a large number of trees or plants growing together, you can use the singular form of their name.
同样的，当你提及大量长在一起的树木或植物时，你可以使用单数形式的名称。
I'll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees learning from each other and growing in love.
如果将来有一天，我们再次相遇，我会微笑着想起我们在这些大树下，在爱中学习成长的这个夏天。
Do you know there's a wizard in Nepal who's growing gravity-resistant trees?
你知道吗尼泊尔有个男巫种植了一种不会长高的植物？
I love the trees of Africa, with branches growing in a seemingly chaotic way, it shows a bit how things go here.
我爱非洲的树，借由增加以表面上混乱的方式的树枝，它表示一点事物如何去这里。
This articlemade a brief comment on control of endogenous hormones on the seeds of trees dormancy, germination; crown shape, shoot growing and flower bud formation, six differentiation.
本文主要介绍了植物内源激素对树木种子休眠、萌发、冠型、枝梢生长以及花芽分化、花芽性分化的调控作用。
And there are slower-growing trees like the black walnut that provide a nut crop as well as wood.
还可以种植生长速度比较慢的胡桃，可以生产坚果和木材。
Our house would be white with trees around it, a great big yard and grass growing without a fence.
我们的房子会是白色的，四周是树木，还有一个很大的原子，草儿生长着，没有篱笆吧他们圈起来。
Sir Richard Branson was only 10 years old when he started growing Christmas trees in a nearby field.
查理·布兰森爵士10岁时就开始在家附近种圣诞树。
Then suddenly they vanished behind a great clump of trees growing in the middle of the Hippodrome.
然后他们突然被跑马场中间的一大片树丛遮挡住了。
As a result, the thick of branches has great effect on youg trees. It has direct relation with its survival rate, growing conditions as well as commercial rate of young FIG trees.
试验结果表明，插穗粗度对无花果扦插育苗的成活率、生长状况及商品苗率均有影响。
As a result, the thick of branches has great effect on youg trees. It has direct relation with its survival rate, growing conditions as well as commercial rate of young FIG trees.
试验结果表明，插穗粗度对无花果扦插育苗的成活率、生长状况及商品苗率均有影响。
应用推荐