Is the growing relationship between the nonprofit and for-profit sector a good thing?
社会企业盈利与非盈利性关联的加强是否是个好事情？
The three kinds of the idea contradictions and their growing relationship with famous literary works.
思想矛盾的三种类型及其与文学名著的伴生关系。
This is a film not just about Bo, Kim, and their growing relationship, it is a true coming-of-age story.
这个电影讲述的不仅仅是柏，金，和他们日益增长的关系，它还是一个真正的未来的时代的故事。
Here in Britain, we're not just marking the beginning of the Year of the Fire Monkey, but the growing relationship between Britain and China.
在英国，我们不仅庆祝火猴年的开始，还庆祝英中两国日益增进的关系。
Two stimulation nutrition liquids and growing relationship of the ground diam-eter and the seedling height and the living amount of different seedlings are studied.
该文对两种激素营养液与不同苗木的苗高、地径及生物量的生长关系进行了研究。
The U.S. and ASEAN committed to strengthening relations, and underscored the growing strategic importance of the relationship.
美国和东盟承诺加强关系，并强调双方关系具有越来越重要的战略意义。
It seems the relationship is deeply symbiotic, growing from common security concerns and core interests.
这种关系似乎是紧密的共生关系，形成于共同的安全考虑和核心利益。
The growing strength and maturity of our relationship allows us to discuss our differences, in a spirit of mutual understanding and respect.
我们两国关系的日趋加强和成熟，使得我们可以本着相互理解和尊重的精神讨论我们之间的分歧。
We are closing in on mania in silver, and growing conviction gold and oil will protect your out that relationship for a moment or two.loss of value in the dollar.
我们被白银热所包围，我们还在越来越相信黄金和石油会保护我们一时半会儿，帮我们逃脱美元贬值的带来的损失。
If you've been studying education issues for any length of time, then you know about the relationship between our nation's growing dropout rate and the massive increase in crime.
如果研究过(我国的)教育问题，不管你研究的时间有多长，你都会很清楚逃学率的增长与犯罪率的惊人增长之间的关系。
There is growing interest from the West about the relationship between the mind and body - for instance, the physical effects of meditation.
西方对精神和身体的关系问题产生越来越浓厚的兴趣，比如，坐禅对身体影响。
Our relationship was as close as ever, but she was changing, growing into a mature young woman with her own opinions and interests.
我们的亲密关系依旧，但是她在变化，已经长成一个成熟的年轻女孩，有自己的主见和兴趣。
But for those of us without a brain scanner, there are simple ways to find out if your relationship is growing or vexed by boredom.
但对于那些没有头部扫描仪的人来说，有一个简单的办法也可以帮助你分辨出你们夫妻间的感情是在加深还是变得无聊乏味。
In an interview published recently in England's venerable tabloid, the Sun, Omar described the ambivalent relationship he had growing up with his infamous father.
英国老牌报纸《太阳报》最近发表了一篇奥马尔的采访，他在其中描述了对声名狼藉的父亲的矛盾情节。
But I think it's important to understand the relationship between intelligence and wisdom, and particularly what seems to be the growing gap between them.
但我想最重要的是理解智慧和聪明之间的关系，尤其是它们之间的差距。
Learn to know who you are by having a relationship with yourself by growing out from any negativities wedged within your mental and spiritual capacities.
摒弃深嵌在你心灵和精神上的消极因素，让自己清楚地认识自己是谁。
One of the biggest barriers to learning and growing is simply staying in the same place for too long - whether that means the same office, the same relationship, the same job, or the same country.
对于学习和成长最大的障碍之一，是能够纯粹地长时间停留在相同的地方——不论那意味着相同的办公室，相同的关系，相同的职业，或是相同的国家。
A good relationship is like anything you love, you must be committed to learning, to growing, and always looking to improve.
一段好的关系就像你所爱的任何东西一样，你必须努力学习、成长并一直寻求改善。
"And there is growing evidence that shows that there is a relationship between better economic conditions for women and increased growth of countries," Buvinic says.
Buvinic说：“而且越来越多的证据表明，在改善妇女的经济条件与提高国家的经济增长之间是有关系的。”
At the same time the nature of the relationship between Beijing and Moscow may be subtly changing reflecting China's growing confidence in its own capabilities.
同时，北京和莫斯科之间的关系的性质可能在微妙变化，正影响中国在其自身能力不断增长的信心。
We need to make our relationship more dynamic and effective, given the growing number of common global and regional challenges that our countries face.
考虑到我们彼此都面临着越来越多全球和区域的共同挑战，我们需要使我们的关系更加有活力和更有效。
We need to make our relationship more dynamic and effective, given the growing number of common global and regional challenges that our countries face.
考虑到我们彼此都面临着越来越多全球和区域的共同挑战，我们需要使我们的关系更加有活力和更有效。
应用推荐