There is a growing recognition of the need for more preventive treatment.
越来越多的人认识到对于预防措施的需求。
The ads reflect a growing recognition that men are the key to addressing this problem.
广告反映了人们意识到男人才是造成这个问题的关键。
Could the growing recognition of Adsense's limitations lead to the comeback of the banner?
随着越来越多的人们认识到Adsense的局限性，广告条能否重整旗鼓呢？
The second takeaway involves the growing recognition of "non-cognitive" skills like grit and self-control.
第二个总结与逐渐获得认可的如坚韧和自我控制这样的“非认知”(non - cognitive)技能有关。
"There has been growing recognition that it is not simply a local issue but at least a regional issue," he said.
“人们越来越认识到这不仅仅是一个局部问题，而至少是一个地区性问题，”他说。
This appreciation has dawned gradually, as part of a growing recognition of the key role microbes play in the world.
对这种观点已开始逐渐的被认可，作为微生物的关键性作用在世界范围内被日益肯定的一部分。
There is a growing recognition that, in low-income countries, stronger IP protection is a barrier to access to medicines.
越来越多的人认为，在低收入国家，较强的知识产权保护是获得药品的障碍。
As a result of gene expression assays, there is growing recognition that breast cancer is a molecularly heterogeneous disease.
作为基因表达分析的结果，人们越来越认识到，乳腺癌是一种异质性疾病的分子。
And there's a growing recognition among coastal cities that rising sea levels are adding fresh urgency to addressing this issue.
并且沿海城市逐渐形成共识，认为上升的海平面对于下陷是新的紧急问题。
The American Secretary of State Hillary Clinton said there was a growing recognition among the parties that [the] only real answer was negotiations.
美国国务卿希拉里·克林顿表示，各方逐渐开始认同，唯一真正的答案是进行谈判。
Brand of FanFan has been a growing recognition of the broad masses of customers, now we own 20 branches, 600 staffs, store cover all the Pearl River Delta.
个性的张扬与深厚的内涵，使得番番品牌日益得到广大客户的认同迄今拥有连锁分支机构20家，员工600人，店面遍及珠三角地区。
It is well known that the CUBA is another grand basketball match after the CBA, which has been widely carried out in a lot of high schools, and gained a growing recognition.
众所周知，CUBA是续cba之后的又一篮球盛事，在各高校得到了蓬勃开展，也越来越受到高校的重视。
There is a growing recognition around the world that we need to strengthen policies promoting intergenerational solidarity and support intergenerational programmes and initiatives.
在全世界存在着一种日益强烈的认识，即我们需要加强促进代际间团结的政策并支持代际间方案和举措。
Facebook's participation reflects a growing recognition that its online social network consisting of more than 750 million people has become an outlet for harassment as well as friendship.
Facebook的参战，反映出了这拥有7亿5千万的社交网络日渐增强的意识，这样一个庞大的社交网络的功能不仅仅局限于联系友谊，同样也可以作为抵抗骚扰的有效手段。
There's a growing recognition that education does not end with graduation.
人们越来越认识到毕业不等于教育的结束。
The move is part of their efforts to give emerging economic powers more say in the IMF, in recognition of their growing influence in the world economy.
此举旨在给予新兴经济体在IMF更多的发言权，以此承认这些经济体对全球经济影响力的日益扩大。
Retail and other companies continue to expand their online presence and websites in recognition of the growing share of their business and sales that is conducted online.
零售和其他公司正是看到了他们在线交易所占业务份额的增长，才会持续扩展他们的网上业务和网站。
Other western countries have also started introducing Chinese to school curriculums in recognition of China's growing global role, but Mr Bjorklund's plan aims to put Sweden ahead of the pack.
因为认识到中国在全球的地位越来越重要，其他西方国家也开始在中小学课表中增设中文课程，而比约克隆德的这项计划旨在让瑞典走在前列。
Customer satisfaction concept has been growing the business and academic recognition and attention.
客户满意度理念已日益受到企业界和学术界的认可和重视。
There is growing international recognition of the importance of improving safety of journalists and of ending impunity.
国际上对改善记者安全状况以及终止有罪不罚现象重要性的认识不断提高。
New Zealand writing, painting, pottery and weaving have achieved growing international recognition in recent years.
近年来，新西兰的创作、绘画、陶器和编织艺术在国际上日益博得好评。
Recognition is growing that bad assets must somehow be purged from Banks' balance-sheets before they will freely make new loans.
越来越多的人认识到，那些坏资产必须通过某种方式从银行的资产平衡表中去除，那样银行才能自由的发放新贷。
However, long-term intrigues him growing suspicious nature, the process of the Cold War, Wilson's first youth have been ideal to spend beyond recognition.
然而，长期的尔虞我诈让他多疑的天性与日俱增，在冷战的进程中，威尔森青年时期的最初理想已经被消磨的面目全非。
The Numbers of decapitated bodies and bodies that have been disfigured beyond recognition are growing every day.
被斩首的人和毁得已经无法辨认的尸体一天一天增加。
It has become an increasing important research field due to its rapid growing applications in various areas, such as biomedical signal analysis, speech recognition, tele communication and so on.
由于它在生物医学信号分析、语音识别、无线通信等领域应用的不断拓广，它已成为一个热门的研究领域。
Across the industry, there is a growing interest and recognition of non-technical skills (NTS).
整个行业，越来越多的人关心和承认非(新界南)技术技能。
Across the industry, there is a growing interest and recognition of non-technical skills (NTS).
整个行业，越来越多的人关心和承认非(新界南)技术技能。
应用推荐