In its stead is a fast-growing movement that is sweeping away the dark and its twisted thinking.
取而代之的是一场迅速增长的要扫除黑暗和其扭曲思想的运动。
Hungry for Change is part of a growing movement of people who want to stop famine throughout the world.
渴望改变是那些想要阻止全球饥荒的人们所发起的运动的一部分。
McCarthy only went public with crunning five weeks, but it has been getting quite a lot of attention online and he claims there is now a steadily-growing movement in Australia.
麦卡锡以“酷跑”走红才五个星期,但在网上已经得到了一定的关注,据麦卡锡表示,目前澳大利亚用“酷跑”健身的人数正在逐渐增加。
It seems unlikely that there would be a growing green movement in Houston, Texas, the heart of American oil country.
表面看来,位于美国石油心脏的德州休斯顿似乎不太可能出现一场持续升温的环保运动。
Instead, scientists will have to figure out how to block movement in select locations, like in the extra-cellular matrix around growing tumors.
科学家必须解决如何抑制某些部位的运动,比如恶化的肿瘤周围的细胞外基质。
The local food movement is growing in the United States. Restaurant owners and families look to nearby farms for fruits, vegetables and meat.
美国各地越来越多的餐馆和家庭愿意购买当地农场生产的水果、蔬菜和肉类,食品地方化运动方兴未艾。
The results of the study add to the growing body of evidence that Rapid Eye Movement (REM) sleep is crucial to the brain's ability to lay down and consolidate memories.
此前不断有证据表明,快速眼动睡眠对大脑巩固记忆的能力至关重要,而这一研究结果再次印证了该说法。
There is a fast–growing charismatic movement with emphasis on glorious, passionate, corporate worship.
有增长快速的灵恩运动,强调荣耀和热烈的集体敬拜。
Since 1999, more than 145 dams have been demolished in the United States and the movement is growing, with 60 of them coming down in 2004-5.
在美国自1999年以来,已有超过145大坝已被拆除,这个运动在不断地增长扩大。2004年5月,已有60个大坝被拆除。
Microsaving is a growing part of the international movement of microfinance. The aim is to bring financial services to poor people.
微储蓄是国际小额信贷运动中一个不断增长的部分,目的是给贫困人口带来金融服务。
There is even a growing homebrewing movement, with people making their own beer in their kitchen or garage.
甚至出现了家酿啤酒盛行的趋势,人们纷纷在自家的厨房或车库酿制自己的啤酒。
Betrayed by his Sith benefactor, Gunray allied himself to Count Dooku, a renegade Jedi leading a growing Separatist movement in the galaxy.
被他的西斯赞助者出卖后,冈雷又与杜库伯爵结盟。杜库是一个绝地叛徒,正领导着银河中不断成长的分离主义运动。
I saw this even as a Microsoft response of the growing "Free Software" (as in Freedom) movement here in Ecuador.
我视这场会事为微软对的Ecuador地区增长的“自由软件”运动火焰的反应。
In recent years due to the mass media and to the Olympic movement growing impact on the Olympic Games media coverage has been included in the Olympic family.
近年来由于大众传媒对奥林匹克运动的影响日益增长,对奥运会进行报道的大众传媒也被纳入奥林匹克大家庭。
To facilitate the growing global OpenCourseWare Movement, the OCW Consortium recently released a beta version of the OCW Consortium Portal Web site.
为了促进全球的开放式课程计画运动的成长,开放式课程计画联合最近发布开放式课程计画联合入口网站的测试版。
Second half of the 19th century, the Albanian national liberation movement growing.
19世纪下半叶,阿尔巴尼亚的民族解放运动日渐高涨。
The plants growing on the land surface can be affected by the occurrence and movement of water and salt in the aeration zone.
包气带水分、盐份的分布和运移对地表植被生长有着重要的影响。
Thee results of the study add to the growing body of evidence that Rapid Eye Movement (REM) sleep is crucial to the brain's ability to lay down and consolidate memories.
这一研究印证了先前大量证据已经证明了的一个观点,那就是快速眼动睡眠(REM)阶段对大脑巩固记忆的能力至关重要。 。
And these young visionaries saw the growing athletics movement as a way of achieving their aim.
这些年轻的幻想家观察到不断上升的对体育锻炼的追求能实现他们的梦想。
And although you are no longer connected by wires, you are intrinsically connected to a growing group of leading-edge technology pioneers who are embracing the global Bluetooth movement.
虽然你不再需要有线连接,而你却从此与全球使用蓝牙技术的科技先锋者紧密相连。
Recognizing 5 the growing international movement among health and business leaders to improve the health of their employees by protecting them from second-hand smoke at the workplace;
注意到全球越来越多的卫生和企业领导者通过防止工作场所的二手烟暴露来改善其员工健康;
They have to do it, because the Wikimedia websites and movement keep growing.
基金会必须实现这一目标,因为维基媒体网站和运动正在不断发展壮大。
Some industry professionals disagree, though, saying consumers are clearly gravitating toward a simpler way of living that is in sync with the nation's growing environmental sustainability movement.
部分行业专家也不认同,尽管说,消费者明显地倾向于一个简单的生活方式,但是那将是个人与国家经济环境同步变化的情况。
This takes at times the character of a social movement, involving actors, resources, and a growing repertoire of activities.
其表现往往带有社会行为的特征,有主导人物、资源和不断扩大的活动储备。
When comparing the direction of movement, during the early growing season of rice plants, spider groups mostly moved to the rice paddy field patches from the weed patches.
从时间动态上来看,四种类型廊道的捕食性天敌特征指数的变化趋势相似。
When comparing the direction of movement, during the early growing season of rice plants, spider groups mostly moved to the rice paddy field patches from the weed patches.
从时间动态上来看,四种类型廊道的捕食性天敌特征指数的变化趋势相似。
应用推荐