And there has been a growing consensus in the medical community to further study the effects of such.
在医学团体已对此有更多共识来对这种效应做进一步的研究。
The growing consensus around that reality has led an unprecedented coalition to come together for change.
真实的增长的一致性使之形成了一个史无前例的联盟，大家一起探求变革。
While there's a growing consensus that there is a real estate bubble in China, not all are worried about ripple effects.
对于房地产泡沫的一致意见是：不是所有人都担心连锁反应。
There's a growing consensus that cognitive behavioral therapy can be very effective at diffusing negative emotions.
越来越多的人认为，认知行为疗法在释放负面情绪方面可以发挥很大的作用。
It's called attachment theory, and there's growing consensus about its capacity to explain and improve how we function in relationships.
它就是依恋理论，人们对其解释和改进人际关系的能力正产生越来越多的共识。
There is a growing consensus on these issues, giving me great optimism about the future of Africa's common economy and democratic prospects.
人们在这些问题上，有了越来越多的共识，请允许我对非洲未来的经济和**抱有巨大的乐观。
The impact of the crisis will vary country by country, but to sustain levels of health there is a growing consensus as to what needs to be done.
危机的影响在国与国之间有所不同，但涉及我们必须采取的行动时，维持健康水平日益成为国际社会的共识。
Several participants Thursday said there is growing consensus among G-20 members that countries should be able to use capital controls under certain circumstances.
参加周四讨论的数位人士说，20国集团成员国越来越一致认为，各国应该能够在某些情况下使用资本控制。
But when it became clear that Rosenblat's supposedly harmless anecdotes were spiraling into something more worrying, there was a growing consensus that it was time to speak out.
但是，当罗森布拉特那段本来无伤大雅的奇闻轶事逐渐演变成某种令人担忧的谎言时，大家的共识就会越来越强烈，认为是时候说出真相了。
In spite of disputed theories and researches, there is a growing consensus among the researchers concerning the significance of the role played by repair organization in conversation.
尽管对修正的研究存在诸多理论与实践的争论，研究者正逐步达成共识：修正结构在会话中发挥着至关重要的作用。
The good news is there appear to be a growing consensus and considerable momentum in the country to expand access to early childhood education and to reform elementary and secondary schools.
好消息是，全美上下似乎正在就扩大儿童早期教育和改造小学和中学等问题达成越来越多的共识，而且获得了可喜的进展。
Each of these meetings has contributed to the growing international consensus and shaped the agenda for our meeting this week.
这些会议各自都有助于日益增强的国际共识并为本周这次会议确定了议程。
Consensus is now solid that a robust primary health care system is the only way that countries will be able to cope with the growing burden of chronic diseases.
现在已经达成牢固的共识，即确立健全的初级卫生保健系统是各国对付日益沉重的慢性病负担的唯一途径。
Consensus is now solid that a robust primary health care system is the only way that countries will be able to cope with the growing burden of these diseases.
现已达成坚定的共识，认为国家只有建立健全的初级卫生保健系统，才能应对这些疾病日益沉重的负担。
In late 2009 the Bank of England reckoned Britain would be growing by 4% this year. It now thinks it will grow by closer to 2%; the private-sector consensus is a mere 1.5%.
09年末英国银行预估英国经济将在11年增长4%，如今却表明只是增长了近2%，私营部门的共识是只有1.5%。
That consensus figure is roughly the economy's long-run potential growth rate, meaning it would create just enough jobs to keep up with the growing population.
这一数字与长期经济增长预期大体符合，表明新增加就业岗位和新增人口刚好持平。
That consensus figure is roughly the economy's long-run potential growth rate, meaning it would create just enough jobs to keep up with the growing population.
这一数字与长期经济增长预期大体符合，表明新增加就业岗位和新增人口刚好持平。
应用推荐