As I grow older, I like to reread the classics regularly.
随着我年龄的增长,我喜欢定期重读文学名著。
As children grow older, their cognitive processes become sharper.
随着孩子们长大,他们的认知过程也变得越来越敏锐了。
Gradually, trees begin to grow older and older and even die.
渐渐地,树木开始变老,甚至死亡。
Homework is an important part of schooling, but the purposes of giving children homework will change as they grow older.
家庭作业是学校教育的一个重要组成部分,但随着孩子年龄的增长,给他们留家庭作业的目的会随之改变。
At school, pupils prepare for adult life by learning to carry out almost all the tasks which they will face when they grow older.
在学校里,学生们通过学习完成他们长大后将要面对的几乎所有的任务来为成年后的生活做准备。
Of course, as most of us forget memories from our first few years as we grow older, this early long-turn memories will likely be lost in subsequent years.
当然,随着年龄的增长,我们大多数人都会忘记最初几年的记忆,这种早期的长时间记忆很可能会在随后的几年里丢失。
Despite the celebrations, though, in the U.S. the jazz audience continues to shrink and grow older, and the music has failed to connect with younger generations.
尽管举办了这一庆祝活动,爵士乐在美国的听众人数仍在下降,听众的年龄也在上升,爵士乐不太受年轻人欢迎。
As we grow older, we may help them.
随着年龄的增长,我们可以帮助他们。
Wines, for example, are more valuable and tastier as they grow older.
例如,葡萄酒越陈越有价值,味道也越好。
Of course, our brains can decline as we grow older for lots of reasons including other environmental influences or genetic factors.
当然,随着年龄的增长,我们的大脑会出于很多原因而衰退,包括环境影响和遗传因素等。
So why does life get boring as we grow older?
那为什么随着年龄的增长,生活越来越无聊了呢?
The differences persist as children grow older.
在孩子逐渐长大的过程中,这种差异一直存在。
As girls grow older, their taste for pink changes.
当小女孩逐渐长大,她们的粉红品味也会随之变化。
As children grow older, they become more selective in their helpfulness.
随着孩子年龄的增长,他们变得更有选择性地乐于助人。
Though many people grow out of their food allergies as they grow older, some don't.
虽然许多人随着年龄的增长食物过敏症会逐渐消失,但有些人不会消失。
As we grow older we have more and more people to remember, people who have died before us.
当我们慢慢老去,却记起越来越多的人们——那些先我们而去的人。
Apart from objective changes in the pace of life, our perspectives change as we grow older.
除了生活节拍的客观变化以外,我们的视角也随着年龄的增长而发生了改变。
As you grow older, the thrill of the hunt becomes more and more acute, at least for me.
“随着年龄增长,探索的冲动会越发强烈,至少对我来说如此”。
But how has your juggle changed as your children grow older, or as other family demands evolve?
不过随着孩子长大或其他家庭需求的变化,你的工作和家庭平衡是如何变化的?
It is a child's heaven for a time and, were he to grow older there, would be his nightmare.
在一段时间内,那里是孩子的天堂,而当他成长起来以后,则成了他的噩梦。
As we grow older, changes occur in our cells that reduce the number of times they can reproduce.
随着我们逐渐变老,细胞发生变化,它们复制自身的次数减少。
As we grow older, our quality of life depends much on our brain and our cognitive faculties.
随着年龄逐渐增大,我们的生活质量越来越依赖于大脑和认知能力。
As children grow older than my patient, behavioral and other treatments can make a big difference.
当孩子长大到一定年龄之后,症状和治疗方式都会有很大的不同。
As we grow older, we develop our own version of right and wrong. We create a world of our own.
随着年龄增长,我们有了自己的对错观,我们有了我们自己的世界。
As such women grow older, their tolerance drops and they are less willing to compromise, said Wang.
王振宇还说:“随着年龄的增长,她们的容忍力更差,更不愿妥协。”
"As such women grow older, their tolerance drops and they are less willing to compromise," said Wang.
王振宇还说:“随着年龄的增长,她们的容忍力更差,更不愿妥协。”
As we grow older, and into a better sense of our likes and dislikes, conversation becomes a minefield.
当我们渐渐长大,越来越清楚自己的喜好嫌恶,谈话就会变成雷区,稍有不慎就会伤及彼此。
That's the lovely thing that happens as you grow older: you are more confident and more loving of yourself.
长大是一件可爱的事情:你越来越有信心,越来越爱自己。
That's the lovely thing that happens as you grow older: you are more confident and more loving of yourself.
长大是一件可爱的事情:你越来越有信心,越来越爱自己。
应用推荐