Perhaps the other woman has suggested he grow a beard, wear his hair differently or use cologne.
可能有别的女人喜欢他留胡须、改变发型或者使用科隆香水。
'I can grow a beard,' said Dunning, 'so that he won't recognize me. But who knows when the end will come?'
“我可以蓄胡须,”邓宁说,“这样他就不会认出我来了,可谁知道我的末日什么时候来临呢?”
And he's not alone, Aidan Turner, who was placed at number two this year, also doesn't shavewhen he's not filming Poldark saying: 'In my next role I want to grow a beard and put on loadsof weight.
无独有偶,今年位居榜单第二的艾丹•特纳在不拍英剧《波尔达克》的时候也不刮胡子。他表示:“下一个角色我希望能演个体型壮硕的大胡子。”
There is the usual inclusion of curious buzz-phrases with "grow the beard", an informal term meaning to show a marked improvement in quality.
和往常一样,新录入词典的词中还包括一些有趣的时髦词,如“长胡子”(growthe beard),它是一种用于表示质量明显提高的非正式说法。
His beard is of a medium length but seems to grow with the irrational abandon of crabgrass.
他的胡须长度中等,却好像马唐草一样,长得杂乱无章。
His beard is of a medium length but seems to grow with the irrational abandon of crabgrass.
他的胡须长度中等,却好像马唐草一样,长得杂乱无章。
应用推荐