In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
He started in a charanga group with Modesta Duran as the leader and played with many different groups.
他加入了以摩德斯塔·杜兰为首的恰朗加乐队，并与许多不同的乐队一起玩。
Admin group with members dwadmin, root.
包含成员dwadmin、root的admin组。
VMWare defines a special port group with ID 4095.
VMware定义了一个ID 为 4095 的特殊端口组。
This will create a group with no members called "newgroup."
这将创建一个名为“newgroup”的没有任何成员的组。
But I do have horns and I usually hang out in a group with my friends.
但是我有角，我通常和朋友结伴出行。
In the group's other match, Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
本小组的另一场比赛，乌拉圭1比0小胜墨西哥，以小组头名出线。
Once again, you can list all the file systems belonging to the volume group with LSVGFS.
您可以再次使用lsvgfs列出属于卷组的所有文件系统。
On the target LPAR, you do the reverse by importing the volume group with the importvg command.
在目标LPAR 中，您可以使用 importvg命令反向导入卷组。
A team is a group with a clear goal that is agreed upon by all members or dictated by management.
团队就是具有明确目标的小组，该目标是全体团队成员所认同的，或是由管理层制定的。
On the right side of the TDT pane you'll see a Test Data group with two columns: "In" and "Expected."
在TDT面板的右侧，你将看到两列的TestData组："In"和 "Expected"。
The user also has a primary group with a GID of 402 (testgroup) and is also a member of GID 1 (staff).
用户有一个GID为402的主要组(testgroup)，而且是GID1 (staff)的成员。
Among the group with ASDs, the delays were similar, whether or not the children had language impairments.
在自闭症谱系障碍患儿组中，无论这些孩子是否有语言障碍，这种延迟时间都差不多。
My favourite activity is a bit of African drumming and dancing at a local group with like minded people.
我最喜欢的活动是一种非洲鼓还有就是和一些本地志趣相投的人跳舞。
Michael Jackson's group with his brothers, the Jackson 5, was one of the most successful family ACTS of all time.
迈克尔和他兄弟组成的“杰克逊五人组(Jackson5)”是历史上最成功的家庭组合之一。
A working group with over 70 companies was established after the event as a follow up to continue the dialogue.
会后，一个由70多家公司组成的工作组正式成立以延续会话。
You should have either an individual or a group with the authority to set and then confirm the assigned priorities.
您应该让授权的个人或小组来建立并确认指派的优先权。
Empower the group with a mechanism that gives you feedback when they feel you are directing the conversation too much.
要让团队有这样的权力：通过一种机制，当他们觉得对话被你所控制的时候，能够反馈给你他们的感觉。
Imagine the following situation: you have a volume group with two 80gb disks, and you want to upgrade those to 160gb disks.
假设出现了以下情况：一个卷组包含两个80gb的磁盘，希望将它们替换为160gb的磁盘。
56% of the women in the group with the highest energy intake at conception had sons, compared with 45% in the lowest group.
在最高的热量摄入组中56%的母亲都怀上男孩，而在最低的热量摄入组中只有45%。
Please make sure that a group with the name Manager exists on your system and that at least one user is member of this group.
请确保您的系统中存在名为Manager的组，并且至少有一个用户是该组的成员。
The challenge is this: My company maintains the Web site of a working group with XML and XM, a publishing solution based on XML.
我面临的挑战是这样的：我的公司使用XML和XM(一种基于XML的发布解决方案)维护着一个工作组的网站。
You can also start a public group with invitation-only access, allowing you to control membership by having users request to join.
也可以发起一个只有受邀请的用户才能加入的公共组，这样可以通过让用户请求加入来控制成员资格。
But a full DSL approach could be difficult to develop in a large group with several business units that are distinct from each other.
然而，如果一个较大的组织中存在几个截然不同的业务单元时，整套DSL方法开发起来还是比较困难的。
If there is no group with this name, it is created and given the multipurpose type, meaning it may be used for email or access control.
如果没有这个给定名称的组，就需要创建该组并为它提供通用类型，这意味着它可以用于电子邮件或访问控制。
The substitution group elements can appear in any order, because they are in a repeatable choice group with maxOccurs="unbounded".
替换群元素可以以任何顺序出现，因为它们处于一个带有 maxOccurs="unbounded" 的可重复选项组中。
He transplanted four kinds of human cancer into four groups of mice and treated some of each group with nevirapine or a similar drug.
他将四种人体癌细胞移植到4组白鼠身上，然后对其施以奈伟拉平或同类药物。
He transplanted four kinds of human cancer into four groups of mice and treated some of each group with nevirapine or a similar drug.
他将四种人体癌细胞移植到4组白鼠身上，然后对其施以奈伟拉平或同类药物。
应用推荐