The other rule group contains a rule set that invokes a component to calculate the phone charges.
另一个规则组包含一个规则集，用于调用一个组件来计算电话费。
For example, you might want your rule group to perform a business decision based on the customer type (gold, silver) and then call another component to ship the order.
例如，您可能希望规则组基于客户类型(金牌、银牌)执行某个业务决策，然后调用另一个组件来进行订单发货。
To synchronize multiple active presentations, you may group presentation components with a control component.
为使多个活动表示同步，您可以用控制组件把多个表示组件归为一组。
A component allows you to group a set of related directories and file elements together, and then tie them to a UCM project.
构件允许你组建一组相关的目录和文件元素在一起，并且把它们和UCM项目进行绑定。
You want to design a page in the component so that a user enters stock tickers into a field and clicks a button, and the results information is displayed in a group of fields lower on the page.
应当在组件中设计页面，以便用户在字段中输入证券报价机并单击按钮，然后在页面较低位置的一组字段中显示结果信息。
Execute the following command and provide the component name along with the CICS group to which the component is associated.
执行以下命令并提供组件名称以及与组件有关联的CICS小组。
For example, the control component can be used to determine which presentation component in a group is the active frame.
例如，控制组件可用于确定一个组中哪个表示组是活动的框架。
Deployment consists of sending of a BAR file from the tools to an execution group via a controlling component called a Configuration Manager.
部署过程包括通过名为ConfigurationManager的控制组件将BAR文件从工具发送到执行组。
This component was repeated for the desired number of IFX-encoded requests that each Thread Group was to send.
针对每个ThreadGroup 所发送的期望数目的IFX 编码请求，重复该组件。
Rick also sees the need for a third component: the Enterprise SOA Governance group. Its role is to.
Rick也看到了第三个组件的需要：企业SOA治理小组。
Erich Gamma: a practice that we follow is to assign a component to a group.
ErichGamma：我们所遵循的实践是每个团队分配一个组件的开发。
The List Shuttle component (see Figure 2) is ideal for selecting and ordering items from an initial group. Listing 9 demonstrates that it is also easier to use than you might initially think
ListShuttle组件（参见图2）是从一个初始组中选择项目并对选定的项目排序的理想组件。
You need to define a partner reference in a rule group when a rule set or a decision table invokes another component.
当规则集或决策表调用另一个组件时，您需要在规则组中定义伙伴引用。
Each group needs to understand only the inputs and outputs for a component and not the internal logic.
每个小组只需要了解组件的输入和输出，而不必掌握其内部逻辑。
If you want to figure out which component has more defects, you can simply group all the defects by the component name and do a count.
如果希望查明哪个组件的缺陷比较多，只需按照组件名称对所有缺陷进行分组并统计数量。
Peer computers that have subscribed to a multicast group receive all messages that any of the component peers sends to the group.
已经预订某一多播组的对等计算机会收到任何成员发送给这个组的所有消息。
The addition of a training component to group-based microfinance programmes may be critical for achieving broader health benefits.
将培训元素加入组群小额信贷计划对获得更广泛的保健效益至关重要。
For this component, we cover only the group of services related to identity analytics.
对于这个组件，只讨论与身份分析相关的服务。
Roberto also explains that JAX-RS is not a required component of the Web Profile because the expert group feels that it is too early to mandate its inclusion.
Roberto还解释了为什么JAX - RS不是WebProfile一个必须的组件，因为专家组感到把它包含进来还为时过早。
These mashups allow you to easily group together the defects that belong to the same product name, component name, or defect severity.
通过创建这些 mashup，可以轻松地把具有相同的产品名称、组件名称或缺陷严重程度的缺陷集中在一起。
Visit the OASIS Open CSA website to learn more about Service Component Architecture (SCA) and the other initiatives of the Open CSA group.
访问OASISOpenCSA网站，进一步了解服务组件架构(SCA)和Open CSA Group的其他计划。
It just so happened he was an engineer for a major home audio component manufacturer that needed a small group of inspectors to work on a new project.
事情就这样发生了，他是一个工程师为一家较大的家庭音响部件工厂工作，那里一个新的项目需要一个检查小组。
Permissions could not be properly configured for the Fax Operators security group. Run Setup again and choose to reinstall the Administration component.
无法为传真操作员安全组正确配置权限。请再次运行安装程序并选择重新安装管理组件。
In the Time Management component you can group employee subareas and personnel subareas according to areas of responsibility. Special processing rules can then be defined for these groupings.
在时间管理模块可以按集团的员工群和按职责来划分员工。可以对定义的这些组做特别的规则处理。
To plan the needed component parts of a computer system to fulfill the requirements of a specified application or group of applications.
为满足一种或一组特定的应用而规划计算机系统所需的组成部分。
The Sorting Group Component provides the ability to render a set of objects separately from others on the same Sorting Layer.
排序组组件能使在相同排序层上的多个物体分别渲染。
The current form of Chinese characters are composed of a group of lines and points, which may form a single key component in a character; various components then combine together to form a character.
中文字目前的形式由点与线组成，这些点与线组成字的最主要构成部位，而这些部位结合成为完整的字。
Group dance: the dance of the Xijia people is going to big scale, and luckily there is no commercial component at the present time.
集体舞蹈石板寨西家人的舞蹈相对规模化，暂时还没有商业味道！
I mean, evolutionarily speaking, living and working in a group is a key component of how well humans have managed to survive.
我的意思是，从进化论的角度讲，在族群中工作和生活是人类生存优劣的关键因素。
According to this design and the above main theory method, we design a group to be possible the practical application legal system domain software component.
根据这一设计和上述主要理论方法，我们设计出一组可以实际应用的法制领域的软件构件。
应用推荐