Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil.
很多事情都取决于七国政府集团与巴西之间合作的成功。
Administrators of seven registries in the WHO Registry Network make up the Working Group on Best Practice for Clinical Trials Registers.
WHO注册网络中七个注册中心的管理员组成临床试验注册最佳实践工作组。
The G20 is meant to be a supercharged version of the G8 - which is the group of seven richest nations with an extra place set for Russia.
G20本来是威力加强版的G8——G8是由七个世界上最富裕的国家组成的集团,而额外的那个位置是留给俄罗斯的。
She died of thirst, in agony, one of seven being monitored with radio collars by Save the Elephants, a Kenya-based conservation group.
最终她因缺水而痛苦的死去。 她是当地保护组织“拯救大象”用无线电项圈追踪的七头大象之一。
The research consisted of seven experiments, some split into two parts, each with a group of between 20 and 57 people aged 19 to 22 years old.
这项研究由七个实验组成,一些实验会分成两个部分,每个部分由19到22岁的20到57个人的小组来完成。
Mei was surprised to have a guest in the village, and her living conditions moved "Cloud in Hometown" who then brought a group of seven netizens to visit her.
有客人来到村子,梅很吃惊,“故乡的云”被梅老师艰苦的生活条件所感动,他又带了七个网民来访问梅老师。
These professions were also among the least trusted by respondents, who, across the seven markets, picked the media as the single least trusted group.
这几个职业同时也最不受人们的信赖。在所列的七大行业中,媒体从业人员信任度最低。
Those over the age of seven often received 75 per cent response from the rest of the group - whose ages varied from three to 15, compared with just 40 per cent for those under two.
那些年过七岁的猴子往往能收到75%组内其它猴子——年龄分别为三至十五岁——的回应,而两岁以下的猴子只能收到40%的回应。
One group of artists from Toronto used a NeuroSky headset connected to a gas canister to generate seven-metre (23-foot) flames.
一个来自多伦多的艺术家群体使用一个连接在煤气罐上的NeuroSky头套来产生7米的火焰。
Sixty-seven percent of those surveyed support a ban on truck traffic through the St Gotthard road tunnel, according to the poll commissioned by an Alpine environmental lobby group.
在一份由阿尔卑斯山环境保护游说团体发表的民意测验中,有67%的参与者都支持通过一项禁令,来针对在圣哥达公路隧道中通行的大型卡车。
Brainstorming can take place either individually or in a group of two to ten, with four to seven being ideal.
头脑风暴既可以个人进行也可以在2人到10人的小组内进行理想的人数是4到7个人。
On 31 March 2009, all seven were in L'Aquila at a meeting of the Major Risks Committee, an expert group that advises the Civil Protection Agency on the risks of natural disasters.
2009年3月31日,上述的七人都参加了在拉奎拉召开的主要风险委员会会议,该委员会是为民防总局在自然灾害危害方面提供建议的一个专家组。
Indeed, Huaxi's affairs are run by a company, the Jiangsu Huaxi Group Corporation, reported to shelter 57 subsidiaries, including seven more holding companies.
实际上,华西的事务是由华西集团公司管理的,据说这家公司拥有57家子公司,其中包括另外7个控股公司。
On Christmas eve, we gathered a group, and I made an enthusiastic attempt at the traditional Italian seven-fishes feast.
圣诞前夜我们聚在一起,我兴致勃勃的试着做了传统的意大利七条鱼大餐。
It's also too early to count out the longstanding rich countries' club called the Group of Seven.
而且将长期的富国俱乐部七国集团排除在外也为时过早。
One group of participants received two nutritional counseling sessions of 40-60 mins each, while another group received a more intensive schedule of seven sessions over six months.
六个月中,一组参与者参加了两场40—60分钟的营养咨询课;
Dashan: Would it be okay to look at the painting by the Group of Seven first?
大山:我们先看七人画社的作品怎么样?
Back in 1981, the annual average income within the Group of Seven countries would have been enough to buy only 318 barrels of oil.
回溯到1981年的时候,七国组织的人均年收入只能购买318桶油。
He ordered officials to arrest the leader of a group that has staged attacks against opposition journalists. And seven policemen were arrested on suspicion of attacking a synagogue.
他下令官员逮捕公开袭击反对派记者的组织头目,而7名警察也因怀疑袭击犹太教会而被捕。
The past few weeks alone have brought reports of seven oil workers killed around the village of Paloich and an attack, by a group from another village, on a convoy of 21 oil tankers.
单是过去的几周,就有报告称7名石油工人在Paloich村附近遇害,还有一起袭击是另一个村子的一伙人对21部油罐车护卫队发起的。
About seven-in-ten (72%) in this age group, which is more likely than any other group to have children younger than 18 living in their households, say parents are not tough enough;
在这个年龄段中(大约为72%)的人认为父母不够严厉,该年龄段比其他任何一个年龄段更可能在家庭中有年龄在18岁以下的孩子。
To study how the brains of boys with autism changed over time they scanned 13 boys diagnosed with autism and a control group of seven non-autistic boys on two separate occasions.
为了研究患有自闭症的男孩的大脑是怎样随时间改变的,他们扫描了13个被诊断出患有自闭症的男孩,以及作为对照组的7个正常男孩,分开观察。
To study how the brains of boys with autism changed over time, they scanned 13 boys diagnosed with autism and a control group of seven non-autistic boys on two separate occasions.
为了研究患有自闭症的男孩的大脑是怎样随时间改变的,他们扫描了13个被诊断出患有自闭症的男孩,以及作为对照组的7个正常男孩,分开观察。
Kaleidoscope: This selection of seven different cells have been coloured shades of blue, purple and turquoise to create an attractive group of molecules.
万花筒:7个不同的细胞,分别涂上了蓝色、紫色和青绿色,十分招人喜爱。
Thirty-seven minutes into their second group match against Mexico, he collected a loose ball on the halfway line.
第二场小组赛对阵墨西哥,37分钟时,他在中线处断下对方传球。
National regulators will assess whether their reports are credible, and they will be subject to a peer review process by seven-member teams from the European Nuclear Safety regulators' Group.
国家调控者将对他们的报告的可靠性进行评估,并且他们也将接受由欧洲核安全调控组的7名成员组成的团队对各自的实施过程进行评审。
National regulators will assess whether their reports are credible, and they will be subject to a peer review process by seven-member teams from the European Nuclear Safety regulators' Group.
国家调控者将对他们的报告的可靠性进行评估,并且他们也将接受由欧洲核安全调控组的7名成员组成的团队对各自的实施过程进行评审。
应用推荐