Response rates were so low in the depression group that follow-up calls intended to measure access by insurance status were statistically inconclusive.
抑郁组的回应率是如此低以至于跟进治疗的电话试图经保险状况测量在统计上无意义。
The new rapid response facility stands alongside other efforts by the World Bank Group to address the global food crisis.
新的快速反应基金与世界银行集团的其它努力一道，共同应对全球食品危机。
Aside from crisis response, I was also pleased to hear the endorsement of shareholders for two long-term priorities of the World Bank Group.
除了应对危机，我也很高兴听到股东们对世界银行集团的两项长期优先重点表示支持。
Maloney says the reduction in the placebo group is a reflection of thetypical placebo response.
马洛尼说，安慰剂组的周长减少是典型的安慰剂反应的反映。
In response to anti-fracking protests, France has slapped a moratorium on the practice; in Britain, activists for Frack Off, a pressure group, have shut down drill sites.
作为对反压裂抗议活动的回应，法国直接禁止页岩气开采；在英国，反压裂激进人士——一压力集团，已经关闭了钻井点。
When processing a response, it identifies such errors and triggers the resubmission of the request to another endpoint of the group.
在处理响应时，它将识别此类错误，并将请求重新提交到组中的另一个端点。
If a provost or a group of administrators came to you with plans to cut a literature department, what's your response?
如果一位院长，或者许多管理人员找到您，说他们将要裁掉某个文学系，您会作何反应？
The response from participants in the dog-walking group - and their dog companions - was very different.
而遛狗组的参与者们—还有他们的狗狗伙伴—就不同了。
The World Bank Group received a strong response to this call, with donor support to Bank Group crisis initiatives totaling $6.8 billion—over and above previous commitments to the institution.
世界银行集团的这一号召得到积极响应，援助机构给予世行集团危机动议的援助总额达68亿美元——超过了以往给予世行的承诺额。
Listing 5b. Create an IP group resource - response.
清单5b.创建一个ip组资源-响应。
However, if any host in the network wishes to send a message to this multicast group and is not interested in receiving a response, then using ACE_SOCK_Dgram for sending purposes is also sufficient.
如果网络中的任何主机希望向这个多播组发送消息，但是对接收响应不感兴趣，那么使用ACE_SOCK_Dgram发送消息也可以。
The group is also studying the genes involved in response to varenicline (Chantix), another popular smoking-cessation drug that works by blocking nicotine from binding to receptors in the brain.
研究小组也继续致力于研究基因对varenicline的反应，varenicline是另一种流行的戒烟药物，它阻止尼古丁在大脑中的邦定和接收。
Kirby and Kaufer labeled hippocampal cells created over a three-day period in a group of rats, and then conditioned a fear response in these rats two weeks later.
科比和考芙首先对一群大鼠新生3天的神经元进行标记，接着在两周后让这些大鼠建立了一个恐惧性条件反射。
He observed one group of children behind rocks. "I tried to wave to them and to get their attention, but I didn't get a response," he said.
他看到了教室后面有一群孩子。“我试着向他们挥手，引起他们的注意，但没有得到任何回应。”他说。
In recently years, "Rubber fellow" in career was used to describe a group of people who were the worse staffs, no creativity, no sorrow sense, no efficiency, no response.
近年来，职场“橡皮人”一词被拿来形容这样一群人——他们是最糟糕的员工，他们没有神经，没有痛感，没有效率，没有反应。
In response, the World Bank Group is bringing its low-carbon growth message to Bali, along with a plan to significantly step up assistance to international efforts to address climate change.
作为回应，世行集团在巴厘岛提出低碳增长战略，同时计划大幅增加对国际社会的援助，一同处理气候变化问题。
In response, the usual suspects have rolled out some familiar arguments: the data are flawed (they aren't); the rich are an ever-changing group (not so); and so on.
作为回应，通常持怀疑观点的人推出了一些熟悉的论点：数据缺陷(其实数据没有缺陷)；富人阶层经常变化(其实不是这回事)等等。
Groupon declined comment, and there has been no response yet to an E-mail query sent to Tencent's PR group.
Groupon拒绝对此发表意见，而且至今未对向腾讯公关部门发出的电子邮件问询做出回应。
Vermont volunteer Jensen had set up and moderated the Obama Rapid response Group, where bloggers and volunteers posted sophisticated, fact-checked responses to negative news stories about Obama.
Vermont的志愿者Jensen曾建立并主持过“奥巴马快速应答”小组，在这里博主们和志愿者们贴出详细的，可以验证事实的答案来回复针对奥巴马的负面新闻。
The Japanese group decided to add an antigen-a compound that triggers an immune response-to the mix of proteins in the insect's saliva.
这个日本小组决定加入一种抗原复合物，它能对蚊子唾液里的蛋白质混合物产生免疫反应。
One group of patients is programmed to settings more likely to show a response, while the control group of patients is programmed to settings rather unlikely to be effective.
病例组的神经刺激程序设置为更可能有反应状态，而对照组被设置为无效刺激。
RESULTS: in the control group the frequencies of unit discharges were significantly increased and the main response to Glu or Ach was excitatory.
结果：泳入乙酰胆碱和谷氨酸后，对照组海马神经元单位自发放电频率均显著增多，呈兴奋性反应。
Researchers at the University of Illinois investigated the response of a group of college men and women to a large milk shake before a meal.
伊利诺大学的研究人员利用餐前一大杯奶昔来调查一组男女大学生的反应。
Result: 1: Comparison to mould group, Bushenling group has evident effect in hair, response, ingestion, body weight, and so on.
结果：1 .与模型组、对照组比较，补肾灵组大鼠在毛发、反应、摄食、体重、生存率等方面有明显的改善。
Combination group and propofol group patients who did not occur by the integrated response of abortion and other serious adverse reactions.
联合组和异丙酚组受术者均未发生人工流产综合反应及其他严重不良反应。
The side effect including gastrointestinal response and bone marrow depression in union treatment group was marked higher than that in solo group.
两组毒副作用有显著的差异，综合治疗组胃肠道反应、骨髓抑制均比单放组明显。
The side effect including gastrointestinal response and bone marrow depression in union treatment group was marked higher than that in solo group.
两组毒副作用有显著的差异，综合治疗组胃肠道反应、骨髓抑制均比单放组明显。
应用推荐