We often ask them, 'Why can't your group organize a long and strong paper on this topic?
我们经常问他们，‘为什么你们团队不就这个课题发表一个长篇的，高质量的论文呢？’
Yutaka Kawashima also suggested that the Universe Development Undertaking Group organize an inspection team to thoroughly ascertain the reason why the satellite could not enter geosynchronous orbit.
田中真纪子还建议宇宙开发事业团成立一个检查小组，彻底查明卫星进不了同步轨道的原因。
Plan and organize a group outing with your friends to plant a garden, clean up a community center, or work for a volunteer organization.
和朋友们一起筹划、组织一组人，去公园养植花木，清扫社区中心或到志愿者机构做义工。
Pack ecosystems represent broad initiatives that are largely spontaneous, driven by a common passion among a group of participants without any clearly defined "center" to organize the efforts.
群体生态系统的广泛活动很大程度上是自发的，由参与者的共同热情所驱动，但没有任何明确定义的“中心”来组织这些努力。
Atomic components are the actual widgets that developers can use to populate a form, while compound UI components are used to organize and group atomic objects.
原子组件是实际的窗口组件，开发人员可用它来填充表单，组合UI组件则可用来对原子对象进行组织和分组。
Nokia, the mobile phone company, gave the group money to create its resource guides. Other partners have helped build its Web site and organize small training events.
诺基亚资助该网站建立它的资源指南，其他合作者则帮忙建立网站以及组织小规模培训活动。
A new Open Group standard that is trying to bring together and organize these definitions is a huge step in creation of a common SOA language.
该项openGroup的新标准试图将它们汇拢并有效地组织起来，从而建立一套通用的SOA语言。
Portlets are visual Windows that organize content from different sources into a single interface for individual or group access.
portlet是可视的窗口，它将不同来源的内容组织到单独的界面供个人或群组访问。
Earlier this year, startup Cc: Betty, a service that enabled people to organize and manage group email threads, decided to revamp and relaunch its service.
今年早些时候，我们推出了Cc：Betty服务，这是一种让人们能通过email组织和管理工作小组的服务，后来我们决定更新并重新发布这个产品。
When deciding how to organize your test assets (and, more specifically, the collection of test plans and test cases), start by thinking about ways to categorize and group them.
当决定如何组织您的测试资产的时候(更明确地说，即测试计划和测试用例的集合)，首先应当考虑对它们进行分类和分组的方式。
Each user can organize friends into categories and limit which group sees which parts of his profile.
每个用户都可以把朋友分类，并限制哪一个组可以看到他哪一部分的资料。
I joined and volunteers group four “Green Olympics”. We spread leaflets in our schools, prevent people from littering, or organize environment-protecting activities.
我加入了一个志愿者小组，为“绿色奥运”出自己的一份里，我们在学校里散发传单，制止人民乱扔垃圾，组织环保活动。
Now that you have a framework for classifying types of components, let's discuss the processes that a central group may organize around composite application development.
既然已经有了区分组件类型的框架，我们就来讨论围绕复合应用程序开发的开发过程。
"Remember a time before cellphones, when you had to make a bazillion calls to try to organize getting a group of friends to meet for a movie?" he asks.
还记得手机出现之前的一段时间吗？那时你不得不打无数个电话，才能把几个朋友聚在一起去看电影。
So the difference is that this group of people tried to organize certain activities in the society.
因此，不同的是，被捕的人在社会上从事的活动。
Organize group events so everyone can have fun and collaborate.
组织小组活动所以每个人都能获得乐趣和协作。
You can organize a picnic in the park, a group hike or bike ride, or meet up with friends for one of those free local events.
你可以组织在公园野餐一群徒步旅行或者骑自行车或者和朋友会面为其中的一个免费本地事件。
We're done creating the background elements. so make sure to give them ideal names, organize them, and group them together.
我们完成背景元素。一定要给他们理想的名称，组织他们，把他们归并到一组。
It is a juvenile "sub-culture" phenomenon worthy of attention for juvenile to organize and join partner group.
青少年组织并参与伙伴群体行为是一种值得重视的青少年“亚文化”现象。
Typically, the teacher use group discussion, brainstorming and other forms of STS teaching strategies to organize STS approach.
通常情况下，教师会采用小组讨论、头脑风暴等形式展开STS教学。
There are also teachers who will organize and lead their own group trips abroad.
现在也有一些瑜伽教练组织和带来他们自己的团队出国度假。
Results: calcium, magnesium biological dressing group is it damage relatively light to organize, death rate low, blood calcium it is light for density to reduce.
结果：钙、镁生物敷料组组织损伤较轻，死亡率低，血钙浓度降低较小。
The third stage is evaluation stage, and instructors in this stage should organize students to discuss and value the works of each group with a view to enhancing learners' translation competence.
第三阶段是总结评估阶段，教师组织学生在课堂上对每个小组所翻译的作品进行讨论和评析，以通过实践练习提高学生的翻译能力。
Thus, by County has become criminals wanted Robin to give up the identity of the aristocracy, began to organize the group of farmers practice no way to resist the brutal sheriff has ruled.
于是，已成了被郡长通辑的罪犯的罗宾放弃了贵族的身份，开始组织这批走投无路的农民进行操练来反抗郡长的残暴统治了。
Jianlibao yesterday's briefing, said the informed of the report, the Group attached great importance to immediately organize an internal investigation.
昨日健力宝公司的通报称，在获知有关报道后，集团公司高度重视，立刻组织了内部调查。
The group of representatives shall organize activities once every four months.
代表小组每四个月至少组织一次活动。
Organize a forum that involves one speaker from each key healthcare group. Base the discussion on "Sharing Best Practices in Comprehensive care".
组织一次论坛，每个主要的综合治疗组都出一名演讲者，就“综合治疗经验分享”的话题进行讨论。
Organize a forum that involves one speaker from each key healthcare group. Base the discussion on "Sharing Best Practices in Comprehensive care".
组织一次论坛，每个主要的综合治疗组都出一名演讲者，就“综合治疗经验分享”的话题进行讨论。
应用推荐