The Weldon Group has a 6 000 strong sales force.
威尔登集团有6 000人的销售队伍。
Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders.
卡隆集团已经在其收购曼德斯的报价上加了些好处。
A breakaway faction of the rebel group has claimed responsibility for the killing.
反叛团体的一个分裂出来的派别已宣称对那次凶杀负责。
They worry that the adolescent peer group has the power to push its members into behavior that is foolish and even dangerous.
他们担心青少年同龄群体有能力迫使其成员做出愚蠢甚至危险的行为。
The Springer Group has filed a lawsuit in the Daily News, accusing the latter of initiating a road name change that was too labor-intensive and costly.
施普林格集团已经一纸诉状将《每日新闻》告上法庭，控告后者发起的修改路名之举过于劳民伤财。
The group has built over 2,700 houses in places like Bolivia, EI Salvador, Haiti, and Mexico.
该组织已经在玻利维亚、萨尔瓦多、海地和墨西哥等地建造了2700多所房屋。
Yueda Group has found a way to recycle the waste and doesn't put it into the river any more.
悦达集团已经找到了一种回收废弃物的方法，不再把垃圾排放到河里。
An environmental group has found the air, the earth and the rivers in Guiyu badly polluted.
一个环保组织发现贵屿的空气、土地和河流严重污染。
Along with programs that provide direct support, SK Group has also been working to build the infrastructure necessary to aid social enterprises' operations.
除了提供直接帮助的项目，SK集团还创建了基础设施来帮助社会公益企业的运转。
While most have chosen to do their part through donations, SK Group has focused its efforts on social enterprises under the guidance of chairman Chey Tae-won.
当大多数选择通过捐款实现他们的使命时，SK集团依据主席崔氏的指导，将重点放在社会公益事业。
Liliya told the state news agency that the group has not received foreign funding since the law took effect.
利利娅告诉国家新闻社，自法律生效以来，该组织尚未获得外国资金。
The working group has started work on WXS 1.1.
工作组已经开始WXS 1.1 的研发工作。
Running with her group has helped Mary lose 20 pounds so far.
在这里输入译文和队员一起跑步帮玛丽减了20磅。
Once the execution group has been created, it starts automatically.
执行组在创建后将自动启动。
One trade group has turned to a rock band called Gyoko, or Fishing Port.
某个行业团体已经求助一个叫做“渔港”的摇滚乐队。
Each of the nodes in the storage node group has two of these PCI adapters.
存储节点组中的每个节点都有两个这种PC i适配器。
But in the last few years, the group has launched three colleges in Wuhan.
但在过去几年，该集团已经在武汉创办了三所院校。
The World Bank Group has aligned its program with Russia's changing needs.
世界银行对其项目规划进行了调整以顺应俄罗斯不断变化的需求。
The group has already started to work with Cambodia, Sierra Leone and Syria.
这个组织已经开始与柬埔寨、塞拉利昂和叙利亚合作。
Each additional execution group has the potential to use an additional processor.
每个另外的执行组有可能使用另外的处理器。
In Britain, Lloyds Banking Group has begun to give the state some of its money back.
在英国，劳氏集团已经开始偿还部分援助资金。
So far, the group has only tested the diffusion properties of the lens in a lab dish.
迄今为止，该小组只是在实验室里测试了该镜片的性能，但是他们对未来充满希望。
The Implementation Support Working Group has produced an Implementation Support Plan.
实施支持工作组编制了《实施支持计划》。
Each group has a unique flavor and a distinct strategy for defeating the Elder Dragons.
每支队伍都有独特的风格和明显的策略来对付埃尔·德龙群。
FastCom's "strategic governance" group has its ideal enterprise SOA architecture and policy.
这两个公司的“战略治理”小组都各自有一套完美的企业SOA架构和策略。
The group has been ominously dubbed the "group of Death" as it has three high quality sides.
G组不吉利地被称之为“死亡之组”，因为该组共有三支强队。
The group has many smaller businesses, and these get much less attention in such a big group.
该集团旗下还有许多较小点的业务，在如此庞大的一个集团里，这些小业务也不怎么受到关注。
And at least one group has built a physical model based on fossils and put it in a wind tunnel.
至少，有一个研究小组根据化石建造了一个身体模型，然后将其放到一个风道里。
In a tough consumer environment, the Group has made a solid start to the new financial year.
在一个困难的销售大环境下，我们集团在新财政年度开始取得了好的成绩。
In a tough consumer environment, the Group has made a solid start to the new financial year.
在一个困难的销售大环境下，我们集团在新财政年度开始取得了好的成绩。
应用推荐