It features soft seating, "brainstorm islands," a digital bulletin board and group event space.
它里面包括沙发坐、“头脑风暴岛”、一个电子公告栏以及一组活动空间。
One participating athlete can only enter for 1 event of Taijiquan and 1 event of Taiji Weapon, and can enter for group event.
参赛运动员每人限报太极拳术1项、太极器械1项，可兼报集体项目。
It provides a group event notification model that allows consuming applications build solutions for a variety of problems in the distributed systems area including data replication.
它提供了一个组事件通知模型使得消费应用程序(consuming applications)可以解决分布式系统领域中的很多难题包括数据复制。
Event groups are containers for inbound events that enable you to group related events together to provide structure in the model without using a monitoring context.
事件组是入站事件的容器，使您可以将相关事件分组在一起，以在模型中提供结构而不使用监视上下文。
Both of the configured event group profiles described above use JMS queue and topic JNDI names.
上面描述的两种配置事件组概要都使用了jms队列和主题JNDI名称。
This event group distributes all events to a default JMS destination.
这个事件组将所有事件分发到一个默认的JMS目标。
Each event group Profile configuration defines a logical grouping of events.
每一个事件组概要配置会定义一个逻辑事件组。
You can target fans, friends of fans, or non-fans of your page, as well as users who are connected to a specific page, event, group, or application.
你可以在你的主页上找出粉丝、粉丝的朋友或者不是粉丝的人，也可以找到那些与一个特定主页、事件、群组和应用有关系的人。
Visible from a distance as they marched single file up a footpath toward our meeting place, the group had caught my eye from the very outset of the event.
远远就看到他们排成一列沿着一条人行道向我们的会场走去，我从活动一开始就已经注意到了他们这群人。
This is because a group with the same primary keys raises one thread of event delivery.
这是因为主键相同的分组发起一个事件交付线程。
Each event group profile can be associated with a JMS topic and multiple JMS queues.
每个事件组概要可以与一个JMS主题及多个jms队列相关联。
Events are distributed by defining logical groups in the form of event group profiles and can be associated with JMS topics and queues.
以事件组概要的形式来定义逻辑组，然后通过该逻辑组来分发事件，而且可以将它们与JMS主题和队列关联起来。
The only serious adverse event was seen in a patient in the quinine group who developed fatal black water fever.
唯一的严重不利事件是奎宁组中有一名患者罹患了致命的黑尿热。
PMC5 and PMC6 are not programmable, so they are always collected, no matter what event group you select.
PMC5和PMC6是不可编程的，所以无论选择哪个事件组，都会收集它们。
If the event matches a group, it then publishes the CBE to the JMS queue or topic configured for that event group.
如果匹配成功，则将CBE发布到为这个事件组而配置的jms队列或主题中。
JMS queues can be configured for event group profiles but in this example only a JMS topic is required.
可以为事件组概要配置jms队列，但在本例中仅仅需要JMS主题。
The technical preview supports the retrieval of events via event group and GUID.
技术预览版支持通过事件组和GUID 接收事件。
You stock up your name CARDS and go to the event. You randomly walk up to a group of people and start chatting with them, exchange name CARDS and ask what they do.
你会准备自己的名片去参加各种活动，在人群中随机地走动，和他们随意的聊天、交换名片、询问他们是做什么的。
When the CEI server receives an event (and provided that event distribution is enabled), it attempts to match the event to an event group.
当CEI服务器接收到事件（假设事件分布已启用）时，它将会试图将事件匹配到事件组。
Create a new event group profile for the second event group as illustrated in Figure 12.
为第二个事件组创建一个新的事件组概要，如图12所示。
Several extendedfamilies make up a jilib, which is the group responsible for paying the bloodprice in the event a member kills someone of another jilib or clan.
几个这样的大家族组成了一个“吉利布”，如果其中的一位成员杀害了另一个吉利布或氏族的成员，那这个团体就要负责偿还血债。
Figure 4 shows the classes and concepts of an event group profile list that contains a list of event group profiles.
图4展示包含一系列事件组概要的事件组概要清单的类和概念。
The processor designer defines which six events can be collected at the same time as the event group.
处理器设计者把可以同时收集的6个事件定义为事件组。
You can specify more than one event group to collect in multiplexing mode using both hpmcount and hpmstat.
在使用hpmcount和hpmstat时，可以指定多个事件组，从而以多路模式收集事件。
By default the all events event group is created during the CBI installation.
默认情况下，Allevents事件组在CBI安装过程中创建。
If the event distribution service is enabled (default) and an event matches an event group, it is distributed to the queues configured for the event group.
如果事件分布(event distribution)服务启动了(默认)并且事件与事件组匹配，那么该事件就将分布到为事件组设定的队列中。
An event group profile object defines a selector string which determines which events belong to this group.
事件组概要对象定义了选择器(selector)字符串来决定哪些事件属于这个组。
Table 3: Configuration Settings for the NewOrder event group.
表3：neworder事件组的配置设置值。
Table 4: Configuration Settings for the HighSeverityAlert event group.
表4：highseverityalert事件组配置设定值。
Table 4: Configuration Settings for the HighSeverityAlert event group.
表4：highseverityalert事件组配置设定值。
应用推荐