But even if we focus on the bottom 10 percent or 20 percent of Americans, it would still be difficult to identify who the poor are, because the composition of this group changes constantly.
但即使我们目光放在最底层的10%或20%美国人身上，我们也还是很难辨认出谁才是真正的穷人，因为这个群体的构成是经常变动的。
All the families on the beach are staring at the group at the bottom of the cliff.
海滩上的所有家庭都在注视着悬崖底部的那群人。
Scroll down to the bottom, where you'll find nine different group policy Settings for granular configuration of UAC.
滚动到底部，你将找到9个不同的组策略设置，它们就是UAC的精细配置。
Click the For ActiveMQ link at the bottom of the panel to create the new JMS resource group.
单击面板底部的For Active MQ链接以创建新的JMS资源组。
What dogs do know, said Professor Coren, is their position within their social group, whether they are at the top or the bottom of their pack.
Coren教授说，狗知道的是自己在他们社会群体中的地位，他在狗群中是位高还是位低。
Output scope of the conditional transformation group is defined as being between the top-most connected output element and the bottom-most connected output element.
条件转换组合的输出范围被定义为介于最顶级的连接输出元素和最底层的连接输出元素之间。
Their first target is to win their first ever World Cup point and their second is to try and avoid finishing bottom of the group.
他们的首要目标是赢得自己在世界杯上的第一分，其次是努力避免在小组中垫底。
The discovery of blocks of gravel which sank to the bottom of the sea trapped in ancient icebergs has sparked a new understanding of a bizarre group of creatures.
对牢嵌在古老冰川中的沉没海底的沙石块的发现引起了人们对奇异物种的新的认识。
The zoning page can be reached using the far right button in the group on the bottom lefthand corner of the window.
使用窗口左下角最右侧的按钮可以访问到分区页面。
China, who qualified for only one World Cup finals when they lost all three group matches in South Korea in 2002, are the sure bottom team in the group with only three points with one match left.
中国此前只参加过2002年的世界杯并在韩国输掉了全部的三场比赛，在小组中无疑积分垫底，剩下的只有3分和最后一场比赛。
The result showed that systolic peak velocity of bottom cerebral arteries in heroin addicts was much higher than that of the normal control group (P<0.01).
结果表明观察组脑底动脉收缩期峰值血流速度明显高于正常对照组，差异非常显著（P＜0．01）；
The literature has noticed the existence of this social peripheral group, and thus has formed a strong shock wave of "bottom writing".
当代文学注意到了这个社会边缘群体的存在，并在近年形成了“底层写作”的强大冲击波。
The Accessories group, the Games group and the Windows Applications group are represented as identical group ICONS at the bottom of the Program Manager window.
附件组、游戏组和应用程序组都作为相同的组图标排列在程序管理器窗口的底部。
The bottom line is, if you wish to build a well-balanced group, be sure to consider all ramifications of each individual you will have.
如果您希望创建一个有良好平衡性的团队，那么底线是每个个体的分枝。
A group can be created by clicking the folder icon at the bottom of the layers palette.
你只要单击图层管理器底部的文件夹图标，一个组就这样创建了。
We've ranked them... but the bottom line is, it's not a very strong unrestricted group of free agents.
我们也给他们列了个队…但是底线在那里，这也不是一支很强大的非自由限制球员。
Investigates influences of pulses on the bottom gap, the side gap and the electrolyte flow field in ultra-short group pulses (UGP) electrochemical machining.
研究超高频群脉冲(UGP)电化学加工中脉冲电压对底部间隙、侧面间隙和极间流场的影响。
Copper zinc type and lead zinc type deposits with different ore elements were formed in Back arc basin of Erlangping Group by sea bottom spout.
二郎坪群弧后盆地在海底喷流作用下形成了不同成矿元素组合的铜-锌型和铅-锌型两种矿床类型。
With the selection from the material ID still active, select the "create New mask" icon at the bottom of the layers palette. This will apply a mask to the group just created.
通过材质ID图层建立某一选区，点击同样位于图层面板下方的“创建蒙版”，对新组创建蒙版。
It showed a group of happy and cheering children carrying schoolbags with the caption at zhe bottom:" On their way to school".
照片上是一群欢呼着的孩子背着书包，照片下面的标题写着：“上学路上。”
Beijing pop group needs a trumpet player. Chinese and foreigners welcome! Please check-out our Douban at bottom.
一个北京乐队需要一个小号手。中国人，外国人都可以。请看我们的豆瓣。
Its style is not only like stone drop downward the bottom of ocean but also like group of cranes flying and flying.
其风格则如石沉大海又是群鹤飞舞洋洋洒洒。
Designed with a form as from top to bottom and group drilling set, a new type of drilling machine for air hole for automatic molding line has been awarded a national patent.
新型钻气孔机用于全自动造型线，设计采用自上而下、群钻气孔方式。该设计已获得国家专利。
When the infants reached here, when the children swam to there, while in the bottom of rest, while playing above the surface, like a group of lively and lovely children.
时儿游到这儿，时儿游到那儿，一会儿在水底休息，一会儿露出水面嬉戏，象一群活泼可爱的孩子。
The next group will be less qualified and so on until you get to the bottom of the pyramid where you have hundreds or thousands of leads with little solid information on them.
然后按此标准排序。到了金字塔塔底就有成千上百个人，但这些人都没有多少真正的购买可能性。
There stand a group of functional statues, in front of the green bamboos, specially designed to absorb the reject gas from the bottom of Suzhou River: The Water listener.
大片翠竹前，是一组专门用来排除苏州河底废气的功能性雕塑——“听水”。
And a baffle is arranged on the air inlets on the bottom of the chassis, which can prevent dust in the air from entering into the generator group, and prevent noise from leaking.
由于底面进风口设有挡风板，可以阻止空气中的灰尘进入机组内部，且可起到防止噪音外泄。
And a baffle is arranged on the air inlets on the bottom of the chassis, which can prevent dust in the air from entering into the generator group, and prevent noise from leaking.
由于底面进风口设有挡风板，可以阻止空气中的灰尘进入机组内部，且可起到防止噪音外泄。
应用推荐