Taking part in some group activities is a good way to strengthen friendships.
参加一些小组活动是增进友谊的好方法。
And just outside the developed area, there would usually be an open area of some sort for grazing animals and also group activities.
而在发达区域之外，通常就会有一个开放区域供放牧和集体活动。
One possible explanation is social isolation-we tend to do more things on our own and engage in fewer group activities than we used to.
一种可能的解释是社会孤立——我们更喜欢在独自一人时做更多的事情，而比以前更少参加集体活动。
Half then spent twelve hours in group activities, from 10 am 'til 10 PM. The other half conducted similar activities, but did so alone.
其中的一半从早上10点到晚上10点集体活动12小时，剩下的一半也做相同的事情，但是单独来进行。
Make use of the toys in structured group activities.
在精心安排的分组活动中可以使用这些玩具。
In-school period, I actively participated in various group activities.
在校期间，我积极参加各种社团活动。
Social delights, optimism, bright future plans and group activities await.
社交的快乐，乐观，光明的未来规划和团体活动都等着你。
Second, taking part in some group activities is a good form to strengthen friendships.
第二，参加一些集体活动是加强友谊的一种好方式。
Participate in all kinds of group activities and make contributions with your talents.
能参与各类团体活动，并贡献自己的专长。
They will not participate in group activities and refuse to interact with other people.
他们不愿参加集体活动，不愿与其他人交往。
The fourth chapter is effect analysis and appraise of mathematics modeling interest group activities.
第四章是对数学建模兴趣小组活动的效果分析与评价。
Are the fitness programs tailored to the needs of the individual members or are they group activities?
健身项目是针对个人量身定制的，还是集体活动呢？
Spending time with friends or participating in group activities could make a lot of sense this weekend.
这个周末适合跟朋友呆在一起或者参加集体活动。
To accomplish this, we mix traditional classroom tuition with other group activities that are educational and fun.
要做到这一点，我们把传统的课堂教学与其他各种寓教于乐的活动结合起来。
I organized many group activities to give the kids fun. Strangely enough, the heat was also becoming less and less unbearable.
我组织了许多小组活动让孩子们玩的开心。奇怪的是，这酷暑热浪也逐渐让人能忍受了。
Okay, so these two techniques that I've always used are useful for private meditation, and this Kriya is useful for group activities.
好的，所以我一直使用的这两个技巧对于个人冥想是有用的，Kriya在集体活动中是有用的。
I also gained a lot from group activities, not only did I correct some bad habits, but also learnt mutual understanding and tolerance.
大学的集体生活让我收获不少，不但帮助我改掉了一些不良习惯，而且让我学会了相互理解与包容。
Persistent conduction of mass QC group activities has led to a higher QC level of the hospital and better delivered services to patients.
通过坚持此项工作，提高了医院质量管理水平，从而更好地为患者服务。
Teachers may notice a problem first, and shouldn't single out kids who won't participate in class but encourage them through group activities, she advises.
老师们可能是最早发现问题的，不要把不上课的孩子孤立出来，而要通过小组活动来鼓励他们。
Focuses on listening comprehension and speaking, with group activities, discussions and individual oral reports based on readings, films, music and art.
课程重点在于增进听力以及口说能力，包含分组活动、讨论，以及根据阅读、影片、音乐和艺术而作的个人口头报告。
This paper discusses relevant issues such as the functions of the learning group activities, the problems at present, and the ways of developing the activities.
本文就学习小组活动的作用、目前存在的问题及如何实施进行了初步探讨。
Since then games like World of Warcraft have made voice chat a necessity, as they revolve around large-scale group activities (called raids) where communication is essential.
从那时起，玩一些像魔兽世界之类的游戏就需要语音聊天，因为这些游戏需要大规模群组合作(称为突袭)，这些活动需要沟通。
Be patient and allow her to continue exploring her interests and abilities on her own while providing her with opportunities to engage in instructor-guided group activities.
请保持耐心，让她继续独自探索自己的兴趣和能力，同时也提供给她随时可以参与到课堂活动的机会。
NBUT encourage foreign students to take part in group activities organized by NBUT or IEC. And the performance will be contained in assessment of learning condition in China.
学校鼓励留学生参加学校或学院组织的集体活动，并纳入在华学习情况的考评内容。
ADARC helped build a community center to house programs serving orphans and vulnerable children in Longchuan County, Yunnan, and also supported monthly group activities there.
艾伦·戴蒙德艾滋病研究中心，帮助云南省陇川县建立了一个以安置孤儿和弱势儿童的社区中心，也支持他们每月的活动。
Also, it would be important if a teacher would be able to structure class activities so that it is evenly distributed between lectures, group activities, class discussions, etc.
如果老师能够组织课堂的活动，以便可以在讲座，小组活动和班级讨论等中平衡分配时间，这也是很重要的。
Also, it would be important if a teacher would be able to structure class activities so that it is evenly distributed between lectures, group activities, class discussions, etc.
如果老师能够组织课堂的活动，以便可以在讲座，小组活动和班级讨论等中平衡分配时间，这也是很重要的。
应用推荐