Injection spot ache treatment group 1 case, comparison group 14 cases.
注射部位疼痛治疗组1例，对照组14例。
Our group is two years old and made up of 14 students.
我们团队成立两周年了，由14名学生组成。
One group had no financial motivation and lost an average of 4 pounds in 16 weeks. The other two groups had financial motivation, and lost three times more weight - an average of about 13-14 pounds.
其中一个小组没有金钱奖励作为诱惑，16周里平均每人减掉了4磅，而其他两个小组有金钱奖励诱惑平均每人减掉了13-14磅，是前面那个小组的三倍多。
Like the counting function, when several aggregations with grouping keys are used in a rule, the group and count operations must be cascaded as shown in figure 14.
与计数函数类似，当在一个规则中使用多个具有分组关键字的聚合，对分组与计数操作必须进行级联，如图14所示。
Listing 14 shows a sample configuration file for the ER group.
清单14展示了er组的一个样例配置文件。
In fact, this group has seen the largest jump, year-over-year, in data usage, going from 14 MB in Q2 2009 to 62 MB in Q2 2010, a fourfold increase.
事实上，这个小组已经见过最大的跳跃，在去年的在使用数据，从14个万位2009年至62万位在第二节在2010年，加大一倍。
Most of the reason for this is that although the number of Commandments is said to be 10, there are actually about 14 or 15 instructions, so division varies with the religious group.
大部分原因是在于虽然它是戒律，据说是10条，其实有大约14或15条的指示，其区别来自不同的宗教团体。
Figure 14 shows the logical volume, physical volume, file system, and volume group.
图14显示逻辑卷、它的物理卷、文件系统和卷组。
Jenniskens, Shaddad and their group found 14 additional fragments on that trip, and 265 more on subsequent searches.
杰尼斯肯斯，沙达德和搜寻小组那次又找到14块碎片，在接下来的搜寻中拾获265块碎片。
The telephone-based group lost about 14 pounds (six kilograms) or 6.8 percent of their body weight.
电话组女性减轻的平均值约为14磅（6公斤）或是她们原始体重的6.8%。
In our scenario, add "payrolladmin" to the "payroll access" role. Figure 14 shows the new mapping under the security role to a user or group mapping.
在我们的场景中，向“payrollaccess”角色添加“payrolladmin”，图14显示以安全角色向用户或者组的新映射。
Then they underwent a range of intelligence tests, and those more confident students gained 14 out of a maximum 16, compared with just ten out of 16 in the rival group。
而在随后进行的总分为16分的一系列智力测试中，更自信者得分14，而另一组得分仅为10。
Results showed that morepatients in the sertraline plus naltrexone group (53.7 percent) were abstinentfor the 14 weeks of treatment than the patients in the other groups combined.
治疗后抑郁消失的定义是在治疗的最后3周，HAM-D得分不超过9分。 治疗结果显示舍曲林联用纳曲酮组有更多患者（53.7%）经过14周的治疗摆脱酒瘾。
They lost more weight, an average of 19 LBS versus 14 LBS for the long-bout group.
在试验结束时，采用阶段性短时间锻炼的这组人平均减掉体重19磅，而采用长时间锻炼的一组平均减掉体重14磅。
In June it announced the acquisition of Darling Group, which sells hair extensions in 14 countries in Africa.
在六月份，公司宣布收购达令公司，这是一个在非洲14个国家销售头发相关产品的公司。
After almost 20 years, 14 of 38 monkeys in the control group had died of what were considered age-related causes, such as heart disease and cancer.
在大约20年后，在38只饮食不受限制的猴子中，有14只猴子死于与老化有关的疾病，例如心脏病和癌症。
In the study, researchers recruited 214 patients with depression and heart disease, depression and diabetes, or both, from 14 primary-care clinics within the Group Health network.
在这项研究中，研究人员从该健康集团所属的14所基础护理诊所中招募了214名均有抑郁情绪，同时患有心脏病或糖尿病，又或是同时患有两种病的患者。
Brazil is among the world champions in grade repetition, with 30% more children in primary school than the total in the 7-14 age group.
巴西的年级重复率挤身于世界前列，其在校小学生的数量竟然比7 - 14岁的儿童总数还多30%。
Tuesday's crash occurred at about 14:51 local time (06:51 GMT) following a signal system failure at a subway station on Line 10, Shanghai Shentong Metro Group said.
星期二的追尾事故大约发生在当地时间14：51 (06：51GMT)，当时的地铁10号信息系统失灵。
Compared with 2001, the distribution of cases shifted to older age groups (especially the 10-14 year group).
与2001年相比，病例的分布转向年龄更大的年龄组(尤其10 - 14岁年龄组)。
Therefore, we must have one value from the group S1, S2,..., S30 equal to one of the values from the group S1 + 14, S2 + 14,..., S30 + 14, which is exactly what we wanted to prove.
于是，在数组s 1,S2，…，S30中必有一个值等于数组s1 +14, S2 + 14，…，S30 + 14中的一个，这正是我们需要求证的。
Vegan Outreach, a 14-year-old group in Tucson with just three full-time workers and a $500, 000 annual budget, is spending about $800 this month to run ads and links to its Web page on about 10 blogs.
“纯素超越”——一个图森市成立14年的组织，仅有3个全职员工和50万美元的年度财务预算，本月花费了800美元在10个博客上，运行广告和连接到他们网页。
Causes of death were predominantly due to lung cancer, but 14 patients in the bevacizumab group and 2 in the control group died as a result of drug toxicity.
尽管导致患者死亡的原因主要是肺癌，但是贝伐单抗组的14名患者以及对照组的2名患者却死于药物毒性。
Rajaratnam, founder of the Galleon Group, was convicted in May of 14 counts of securities fraud and conspiracy for trading on information he obtained illegally.
今年5月，帆船集团(Galleon Group)创始人拉贾拉特南被控14项证券欺诈和内幕交易罪名。
Boston Consulting Group lists 100 companies in 14 emerging-market countries that, it says, are becoming global players.
波士顿咨询公司(Boston ConsultingGroup)则列出了14个新兴市场国家的100家公司，称这些公司将成为全球举足轻重的角色。
Boston Consulting Group lists 100 companies in 14 emerging-market countries that, it says, are becoming global players.
波士顿咨询公司(Boston ConsultingGroup)则列出了14个新兴市场国家的100家公司，称这些公司将成为全球举足轻重的角色。
应用推荐