Lin, a superstar in a country where badminton is a passion, roared in victory, collapsed on the ground before saluting to the crowd with a Chinese flag wrapped around his shoulders.
在羽毛球热盛行的中国，林丹算得上是位超级明星。他在获胜后大喊一声，然后躺在地上。
Yes, the weight of our heavy burden almost collapsed, too high expectations, we are firmly nailed to the ground, but perhaps the greatest burden is also a symbol of life enriched.
是的，沉重的负担压得我们几乎崩溃了，太高的期望将我们紧紧地钉在地上，但也许最沉重的负担同时也是一种生活充实的象征。
But Doodle couldn't keep up with the plan. Once, he collapsed on the ground and began to cry.
但是嘟嘟跟不上这个计划。一次，他瘫倒在地上，哭起来。
Their justification was to protect the banking system, on the reasonable ground that the whole economy would suffer if the banking system collapsed.
他们的理由是为了保护金融系统，并以如果金融系统崩溃那么整个经济将会蒙难为合理依据。
The 8.3 magnitude earthquake collapsed many buildings, but it wasn't just the shaking ground that nearly destroyed the city.
许多建筑物因为这场规模8.3级的地震而倒塌，但是摧毁这个城市的原因并不只有摇晃的地面而已。
He cracked up laughing, as if it was the funniest thing he'd seen in a long while. I collapsed onto the ground, into a kneeling position, my hands cradling my face.
纳森毫无节制地‘嘎嘎’地笑起来，就象是好不容易看到了一件最可笑的事情。
There, his sister and brother, taking short and quick breaths and coughing, collapsed on the ground.
句子的大致意思是：兄妹二人呼吸急促，且咳个不停，估计是瘫倒在了地上。
There, his sister and brother, taking short and quick breaths and coughing, collapsed on the ground.
句子的大致意思是：兄妹二人呼吸急促，且咳个不停，估计是瘫倒在了地上。
应用推荐