Several basic methods can be used to extract the flavor and aroma from ground coffee.
要从研磨好的咖啡中吸取其味道和香味，有几个基本方法。
A cup of freshly ground coffee is what it takes to get some people moving in the morning.
清晨起来，一杯新鲜的研磨咖啡可以让人精力充沛。
A cup of freshly ground coffee is what it takes to get some people moving in the morning...
清晨起来，一杯新鲜的研磨咖啡可以让人精力充沛。
Unctuous ripe red fruit aromas intermingle with hints of freshly ground coffee beans and mocha.
可塑性的成熟红水果的芳香混合了新鲜咖啡豆和摩卡咖啡的香味，令人陶醉。
You can grind your own coffee beans to the medium-grind setting or save time and purchase pre-ground coffee.
您可以使用中度研磨设置研磨您自己的咖啡豆，或节省时间购买预研磨好的咖啡粉。
For some Java drinkers, pouring fresh-ground coffee into their coffeemaker is the perfect start to their day.
对于一些喜欢喝咖啡的人士来说，把新鲜的咖啡粉倒入到咖啡机，可以说是他们一天美好的开始。
The ground coffee beans were unique, however. After they were in the boiling water they had changed the water.
而碾碎的咖啡豆则很独特，进入沸水之后，他们倒是改变了水。
The ground coffee beans were unique, however. After they were in the boiling water, they had changed the water.
磨碎的咖啡豆是独一无二的，然而，经过了沸水，他们改变了水。
In the first, she placed carrots, in the second she placed eggs and in the last she placed ground coffee beans.
第一只锅里她放入了胡萝卜，第二只锅里她放入了鸡蛋，第三只锅里她放入了咖啡豆。
The ground coffee beans were unique , however , After they were in the boiling water , they had changed the water.
不过，最独特的却是磨碎的咖啡豆，当它们被放入煮沸的水之后，它们却改变了水。
The test found the substance was present in brewed coffee, although in much lower quantities than in ground coffee beans.
经他们的测试发现，这些物质在冲泡后的的咖啡中也同样存在，尽管它的含量少于研磨后的咖啡豆。
She filled three pots with water. In the first pot, she placed carrots, the second eggs and the last ground coffee beans.
她往三只锅里倒了一些水，在第一只锅里放了些胡萝卜，第二只锅里放了些鸡蛋，最后一只锅里放入碾成粉末的咖啡豆。
Fingers were replaced by balloon with ground coffee that, when pressed onto an object, flows around it and conforms to its shape.
这个手爪用磨过的咖啡填充的气球代替了手指，当它要抓住一个东西的时候，咖啡粉就被吹起来以符合物件的形状。
This is central to the identity of Green Mountain, a producer of whole-bean and ground coffee, including organically grown varieties.
这是绿山咖啡定义的关键。 绿山咖啡生产咖啡豆和咖啡粉，其中包括各种有机栽培的咖啡豆。
A coffeepot in which boiling water ascends through a central tube and filters back down through a basket of ground coffee beans.
沸腾的水通过中心管子上升并且通过地面上的咖啡豆的篮子过滤下来的咖啡壶。
Once the three POTS began to boil, he placed potatoes in one pot, eggs in the second pot, and ground coffee beans in the third pot.
当三口锅里的水沸腾的时分，他把土豆放到一口锅里，把鸡蛋放到第二口锅里，最后把研磨过的咖啡豆放到第三口锅里。
This can be compared to how the real coffee gurus prefer to brew freshly ground coffee rather than to drink those instant substitutes.
就好像会喝咖啡的人不喝即溶咖啡，非得用刚磨好的咖啡来煮不可。
However, the ground coffee beans were unique. After they were exposed to the boiling water, they changed the water and created something new.
然而，研磨过的咖啡豆却很独特。把它们放进沸水中之后，它们改变了水，创造了新的事物。
The palate is elegant, rich and concentrated, with complex layers of blackberry, freshly ground coffee and spice supported by integrated smoky oak.
口感雅致、丰腴而浓厚，黑莓、清新咖啡和香料的气息在精致烟熏橡木香气的衬托下层次十分复杂。
With espresso, the ground coffee releases not only the soluble substances that provide flavor, but also the insoluble ones that increase its body and aroma.
用这样的方法来煮咖啡，不仅能让咖啡释放出咖啡香中的可溶解物质，而且能分解其他不可溶物质，这些物质能增强咖啡的品质和香味。
Before the war espressos had often been ruined by machines that squirted steam through the ground coffee, burning it on the way and producing a dark, bitter liquid.
战前意式咖啡总被机器弄坏因为机器总把蒸汽喷到咖啡粉上，在此过程中咖啡粉会被烧坏，就会产出又黑又苦的液体。
In the first she placed carrots, in the second she placed eggs, and in the last she placed ground coffee beans. She let them sit and boil; without saying a word.
在第一个罐子里，母亲放进去胡萝卜，第二个放了鸡蛋，第三个罐子放了一些磨好的咖啡豆。她让水继续烧开，一言不发。
Soon the pots came to a boil. In one he placed carrots, in the second he placed eggs, and in the last he placed ground coffee beans. He let them sit and boil, without saying a word.
不久锅里的水烧开了。他往一只锅里放些胡萝卜，第二只锅里放入鸡蛋，最后一只锅里放人碾成粉状的咖啡豆。他将它们浸入开水中煮，一句话也没说。
Could coffee beans be ground the night before you used them, or did this have to be done in the morning?
可以在头天晚上磨好第二天才喝的咖啡豆吗？还是一定要在喝的早上即磨即饮？
The best of them pay serious respect to coffee by serving only fresh-roasted and freshly ground beans, distinct blends and single-origin roasts.
其中更有咖啡店只销售信息烘焙、即磨的咖啡豆、特调综合和单品咖啡，向咖啡之上最高敬意。
The notion of mixed space is gaining ground as building entrances merge into coffee rooms or sitting areas where informal meetings can take place.
混合空间的概念正在逐渐普及，建筑物的入口处开始与咖啡室或休息区相融合，变成可进行非正式会谈的场所。
Coffee is also a plant product, but once the beans are ground and used they end up being thrown away or put on gardens as compost.
咖啡也是一种植物作物。但是通常，当咖啡豆被磨成粉末然后做成饮料之后，咖啡的残渣往往被扔掉或者被仍在花园中做了肥料。
More than 77,000 coffee cups are arranged in a pattern on the ground next to the Brandenburg Gate in Berlin.
2008年9月29日，柏林勃兰登堡门附近的地上摆放了77000多个咖啡杯。
More than 77,000 coffee cups are arranged in a pattern on the ground next to the Brandenburg Gate in Berlin.
2008年9月29日，柏林勃兰登堡门附近的地上摆放了77000多个咖啡杯。
应用推荐