I did frame three of my four walls on the ground, then raised them with the chain hoist.
我确实在地面装好四面墙的三个框架，再用链式起重机把它们吊起来。
I spent a recent afternoon installing a hefty ground anchor, to which my bikes are now attached with a very long, alarmingly heavy, motorbike chain.
我花了一个下午的时间在地面上安装了一个又大又重的地面固定装置，用一条非常长、非常重的摩托车链条把它们锁在一起。
Likewise, the geological chain reaction linking earthquakes and volcanoes takes place deep in the ground where it can’t be seen.
然而，联系地震和火山的地理链条反应发生在我们看不见的地底深处。
Teams on the ground are focusing on breaking the chain of transmission and are continuing to monitor additional suspected cases in isolation facilities and to trace contacts.
现场的工作小组正在注重于阻断传播链并正在继续监测隔离设施中的更多疑似病例和追踪接触者。
Trikke is a "carving vehicle" with no chain or pedals that allows riders to move forward without ever touching the ground with their feet.
Trikke是一辆“曲线车”，骑车人不需链条和踏板就能向前行进，而且根本不必用脚触碰地面。
The dog was tied to the telephone system's ground wire with a steel chain and collar.
狗被一条钢链子和项圈绑在电话系统的接地线。
Smash the ground to cause a tremor, damaging enemies in an area. Cast the spell rapidly in succession to chain 3 attacks.
打击地面，造成地震，伤害一个区域内的敌人。施法迅速有3连攻击。
The pressure exerted by soft chain against ground changes in accordance with its position to ground.
柔软链条对地面的压力随它和地面的位置关系而变化。
When soft chain is raised clear of ground, the pressure against ground remains equal to the gravity of static part of chain, and has nothing to do with the moving state of soft chain.
当柔软链条提离地面时它对地面的压力始终等于静止部分链条的重力，并与柔软链条的运动状态无关。
Soybean is plants for both food, economic purpose and industry material, it holds ground capacity and various of function, it also leads to long chain of soybean products.
大豆既是粮食作物，又是经济作物、工业原料，也是一种潜力大、功能全、产业链长的作物。
Subdued his flesh with a sharp chain and a hair-shirt, slept on the ground and scourged hi flesh with iron disciplines.
他的制服果肉带有鲜明链和一毛上衣，睡地上涂炭喜肉与铁的纪律。
You can chain these kills together to clear large gaps or wipe out large groups of enemies without ever touching the ground.
你可以把这些操控“连续技化”，从而在不落地的情况下消灭掉大范围的敌人！
A supply chain as a whole ranges from basic commodities (what is in the ground, sea or air) to selling the final product to the end-customer to recycling used product...
供应链作为一个整体，包括从基本商品(来自土地、海洋或天空)到把最终产品销售给客户，以及使用过的产品再循环的过程。
The value chain cost analysis is the first procedure in strategic cost management, and its analysis approach offers a ground-breaking analytical instrument for enterprise strategic cost management.
价值链成本分析是战略成本管理的首要步骤，它能够对企业的战略成本管理的实施起非常重要的作用。
But when he said this, the ghost gave a terrible cry, and shook its chain in a very frightening way. At once Scrooge fell on the ground in great fear, crying, 'Yes!
但当他说此话时，鬼魂发出了可怕的叫声，疯狂地摇动着身上的链子。斯克罗吉吓得立刻趴倒在地板上，大声说，“是的！”
Now, from the ground-breaking Apollo missions to the latest analysis of lunar meteorites, the National Geographic Channel reveals the chain of evidence which uncovered clues to the storms existence.
现在，从开创的阿波罗任务的最新分析月球陨石，国家地理频道揭示了链的证据线索破获风暴的存在。
Now, from the ground-breaking Apollo missions to the latest analysis of lunar meteorites, the National Geographic Channel reveals the chain of evidence which uncovered clues to the storms existence.
现在，从开创的阿波罗任务的最新分析月球陨石，国家地理频道揭示了链的证据线索破获风暴的存在。
应用推荐