The extraction and the matching of the rectangular grid nodes.
网格标记点的提取与匹配。
Scalability: the processing of the asynchronous work happens on the grid nodes themselves.
可伸缩性：异步工作的处理在网格节点本身上发生。
Based on former researcher's works, an algorithm for grid nodes extraction from thinned grid image is present.
基于以前研究者的工作，提出了从细化网格图象中提取网格点的算法。
The model can reduce redundant managements and simplify structure of grid system through uniting physical grid nodes.
该模型通过物理网格节点的联合，来消除管理上的冗余，简化网格系统结构。
Grid system is a heterogeneous and dynamic distributed system, its computing abilities are various for different Grid nodes.
网格系统是异构和动态分布系统，其节点的计算能力存在差异。
Strategy 3: Parallel Batch subdivides batch work into subjobs to be sent to grid nodes and afterwards aggregates the partial results.
策略3：并行批处理将批处理任务划分为子任务发送到各个网格节点上，然后再聚合各个部分的结果。
Signifying different elevation with different color of grid nodes, grid picture can express all characteristic of terrain in density grid.
网格图是通过网格点的不同颜色表示不同高程的图形。对于网格点稠密的图形，用网格图可以表达出图形的全部特征。
Grid nodes are experiencing an extension from supercomputers to smart mobile devices, and requiring semantic support and knowledge-based cooperation.
网格节点从大型主机扩展到小型智能设备，并要求支持语义和基于知识的互操作。
Unlike in a traditional grid service, where the grid nodes are designated for a particular task and given work by a management server, in Gearman, workers instead ask for work to do.
在传统的网格服务中，网格节点由管理服务器指派给特定的任务和给定的工作，在Gearman中与此不同，是由工人请求做工作。
An additional factor which plays apart in estimation of the values at the grid nodes is weighting to be placed on the different data values located by the nearest neighbor search.
在估计网络结点值时，部分起用以另一个因素及对最邻近点搜寻中找出的不同数据值所给的权。
With this edition, full high-availability cluster, ER, and grid functionality is available, including unlimited ER and grid nodes and all high-availability cluster secondary instance types.
有了此版本，全部高可用性集群、ER和网格功能都是可用的，包括无限 ER 和网格节点以及所有高可用性集群辅助实例类型。
The technique in this article has been successfully applied to a file transfer portlet that makes use of the GridFTP protocol for managing large datasets between two third-party data grid nodes.
本文所探讨的技术已经被成功应用到文件传输portlet，该protlet采用GridFTP协议管理两个第三方数据网格节点之间的大型数据集。
You can build an XML query visually by selecting sample resultant nodes from a tree representation of a schema or XML document and dragging the nodes onto a return grid.
您可以通过从一个模式或XML文档的树型表示中选择示例结果节点，并将这些节点拖放到一个返回网格中，从而可视化地构造一个 XML查询。
With one command from a single location, administrators can create new nodes and propagate the required Data Definition Language (DDL) across the grid to all the necessary locations.
使用一条来自单个位置的命令，管理员可以创建新节点，跨越整个网格传播所需的DataDefinitionLanguage (DDL)到所有需要位置。
Taking Napster as the first popular example of peer-to-peer computing, the key differentiator was the fact that the nodes in the grid (the users) could exchange data (music) directly with one another.
我们将Napster作为对等计算的第一个流行的示例，它们之间的关键区别在于：网格中的节点(用户)可以直接彼此交换数据(比如音乐)。
Informix Growth Edition gives you additional database functionality, including unlimited er and grid cluster nodes of any type to send or receive data updates within the cluster.
Informix GrowthEdition为您提供附加的数据库功能，包括任何类型的没有限制的ER和网格集群节点，以便在集群内发送或接收数据更新。
Infinispan, which is a successor to JBoss Cache caching framework, is an open source data grid platform that makes use of distributing state across nodes in a cluster.
Infinispan是JBossCache缓存框架的后续项目，它是一个开源的数据网格平台，用于访问分布式状态的群集节点。
Image shows snapshot with option to rerun failed commands on specific nodes of a grid.
图像显示包含允许在一个网格的特定节点上重新运行失败的命令的选项的快照。
This edition supports up to two cluster nodes of any type and unlimited replication nodes to send or receive data updates from other nodes in the grid.
此版本支援最多2个任意类型的高可用性丛集节点，可从丛集中的其他节点传送或接收资料更新。
Now that you have defined a grid with Grid_World, CDR list grid returns ER nodes in the grid.
现在您已经定义了一个网格grid _ World,cdrlistgrid将返回网格中的er节点。
Create a grid named Grid_World to include all the ER nodes: CDR define grid Grid_World -a.
创建一个名为grid _ World的网格来包含所有er节点：cdrdefine grid grid _ World- a。
Think of a compute cluster or grid composed of thousands of commodity computing nodes.
（想一想拥有数千个计算节点的计算集群或网格）。
One concern about grid is that if one piece of the software on a node fails, other pieces of the software on other nodes may fail.
网格的一个问题是如果某个节点上的软件片段失效，可能会影响到其他节点上的软件片段。
At the nodes of the grid, the solutions are determined iteratively.
在网格的节点上，通过迭代的方式进行求解。
Choose the nodes within the grid that can be used to perform grid-level operation, then click Next.
选择网格中可用于执行网格级操作的节点，然后单击Next。
Considering the character of high density of nodes in sensor network, a new routing algorithm combines the structure of grid with density-controlling, is proposed.
考虑传感器网络中节点非常稠密的特点，提出了一种将网格结构和密度控制相结合的路由算法以延长网络生存时间。
A two-level-loops scheduling model, based on mobile agent in grid environment, is composed of a grid task management center, grid resource nodes, grid users, and jobs.
网格环境下基于移动代理的两级环调度模型主要由网格任务管理中心、网格资源节点、网格用户、用户作业组成。
By the formulas, we concludes that members of computing nodes of a VP is decided by the grid application of this VP, computing nodes that have already been selected and the candidate computing node.
公式表明：VP中计算节点集合的组成与三个方面息息相关：该VP所对应的网格应用的特点，已经选择的计算节点集合的组成以及候选计算节点的特点。
This paper presents a double frequency automated grid method, which applies more nodes in the stress concentration field.
本文提出了双频自动网格法，在应变集中区域增加节点。
Assume that there is an equivalent node on each side of a grid when using gridding method to draw isoline, how to connect these nodes is ambiguous.
在采用网格法追踪等值线时，如果某个网格四条边上都有等值点，等值点的连接就会出现多义性问题。
应用推荐