Although he grew up in the country, he's always had a taste for the bright lights.
尽管他是在农村长大的,他始终对城市的五光十色情有独钟。
When he grew up, he was better off than his childhood friends and lived a happier and healthier life.
当他长大后,他比他的童年朋友过得更好,生活得更快乐、更健康。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·伊萨克森出生于非洲,在伦敦和英国乡村长大,在那里他发现了自己对马的热爱。
To say we "grew up" with Harry, Ron and Hermione might be clichéd, but to me, the end of the series is like a farewell to childhood.
说我们是跟哈利、罗恩以及赫敏“共同成长”的可能有点老套,但在我看来,哈利波特系列电影的完结就像我们对童年的告别。
If you grew up with harsh criticism and ridicule and impatience, then be sure to compliment, love, and exercise patience with your children.
如果你在苛刻的批评、嘲笑和焦躁下成长,那么一定要称赞、疼爱并耐心地对待你的孩子。
As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.
随着时间的流逝,女孩长大了,搬了家、成人了、结了婚、有了孩子,最后成了一个可爱的小老太太,有很多孙子孙女。
A great-grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
博洛格是美国挪威移民的曾孙,1914年出生,在爱荷华州东北角一个名为Cresco 的小镇上的一个小农场长大。
Myths grew up of fantasy lands, magical faraway places made entirely of food and spices.
神话产生于幻想的国度——那些完全由食物和香料构成的神奇而遥远的地方。
Confucius grew up to be a very clever man.
孔子长大后成为了一个非常聪明的人。
Ruby grew up to be a civil rights activist.
鲁比长大后成为一名民权活动家。
Many years later, when Jessica grew up she did fly.
许多年后,杰西卡长大了,她真的飞起来了。
She always wanted to be a professional singer when she grew up.
她一直想长大后成为一名职业歌手。
When she grew up, she became a nurse and made her dream come true.
当她长大后,她成为了一名护士,实现了她的梦想。
He grew up poor and worked as a carpenter for the same company for 67 years.
他出身贫寒,在同一家公司做了67年的木匠。
I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
我很好地汲取了她们的经验教训,长大后,我努力做到不浪费食物。
We had a good dinner and a pleasant conversation about everyday life like where we grew up and what kind of music we liked.
我们吃了一顿丰盛的晚餐,愉快地聊了聊日常生活,比如我们在哪里长大,喜欢什么样的音乐。
Before long, on the lonely road, where he had come and gone for 20 years, grew up a lot of little flowers, in all seasons endlessly.
不久,在这条他来来回回了20年的孤独的路上,长出了许多小花,四季不绝。
Many years ago, a little girl named Collin Rose decided that when she grew up, she would offer a warm home to those sick and homeless children.
许多年前,一个叫科林·罗斯的小女孩决定长大后要为那些生病和无家可归的孩子们提供一个温暖的家。
I grew up watching her onstage.
我是看着她的舞台长大的。
I was born and grew up in the city, and I'm very affectionate to it.
我在这座城市出生、成长,我非常热爱它。
Majidi's greatest inspiration comes from the streets where he grew up.
马吉迪最大的灵感来自他成长的街道。
And we're going to go to the kind of music that I grew up with as a kid.
接下来要听的这种音乐,我小时候是听着它长大的。
My parents actually still live in the home I grew up in, so it’s easy for me.
其实我的父母还住在我长大的老家,所以对我来说回老家很容易。
My parents actually still live in the home I grew up in, so it's easy for me.
其实我的父母还住在我长大的老家,所以对我来说回老家很容易。
Spano grew up in a musical family, composing and playing flute, violin and piano.
斯帕诺成长于一个音乐世家,会作曲,会演奏长笛、小提琴和钢琴。
Like a lot of people, I grew up reading them. And now, I read them to my kids.
和许多人一样,我也是看着这些书长大的。现在,我还给我的孩子们讲这些故事。
We watched as these characters and the actors who play them grew up before our eyes.
我们目睹了这些角色和饰演这些角色的演员们在我们眼前一步步地成长。
God was with the boy as he grew up. He lived in the desert and became an archer.
上帝保佑童子,他就渐长,住在旷野,成了弓箭手。
God was with the boy as he grew up. He lived in the desert and became an archer.
上帝保佑童子,他就渐长,住在旷野,成了弓箭手。
应用推荐