Yet Fanshawe, Gregory, and others warn against excessive nostalgia.
但是范肖、格雷戈里和其他人都警示到，不要过于的沉湎于过去。
Gregory Clark is a former Australian diplomat and longtime Japan resident.
格里高利·克拉克是前澳大利亚外交官，并长期在日本驻留。
Gregory Hartl of WHO said the report required an urgent response from rich nations.
世卫组织的格雷戈里·哈特尔(Gregory Hartl)说，该报告需要富裕国家作出紧急反应。
Gregory is said to have been the first to call attention to such cases (see Krauss).
格利·高里被认为是第一个发现这一情况的学者(见克劳斯的著作)。
Professor GREGORY WILLIAMS (President, University of Cincinnati) : Thanks for having us.
格雷戈里教授(辛辛那提大学校长)：感谢你们的邀请。
Lots of people helped with reviewing drafts and giving us ideas, including Janet Gregory.
许多人帮忙审阅了草稿并反馈意见，包括Janet Gregory。
Gregory: I know, and we have a very fair compensation package for those who decide to quit.
Gregory：这点我也想到了。我们将给决定辞职的员工一笔相当公道的补偿金。
Gregory Williams is now the President and a professor of law at the University of Cincinnati.
格雷戈里现在是辛辛那提大学的校长和法律教授。
As the watchdog organization, Gregory Ingram stresses OED's independence from Bank management.
作为监督机构，GregoryIngram强调了业务评价局对世行管理层的独立性。
Pope Gregory III designated November 1st as All Saints' Day, a time to honor saints and martyrs.
教皇格里高利三世将11月1日定为万圣节，以此纪念圣人和殉道者。
Ferrer and Hepburn met at one of Gregory Peck's parties, and they were married in September 1954.
梅尔·费勒和赫本第一次相见是在格里高利·派克的聚会上，在1954年9月他们走进婚姻的殿堂。
Professor Gregory Chow will present the awards to the winners at the 2005 CES Chongqing Conference.
邹至庄教授将在中国留美经济学会2005年重庆大会上亲自为获奖者颁奖。
MARTIN: Gregory Williams, President - Mr. President Williams, why did you decide to talk about this?
马丁：格雷戈里·威廉姆斯校长——威廉姆斯校长，您为什么最终决定谈起这件事？
Her first collection of poetry, The Unlooked - for Season, published in 1960, won her a Gregory Award.
她的首部诗集《不期而遇的季节》出版于1960年，为她赢得了格雷戈里奖。
Gregory Clark, of the University of California, Davis, thinks the answers lie in the nature of European societies.
加利福尼·戴维斯分校的格雷戈里·克拉克认为原因在于欧洲社会的本性。
Gregory House, of the eponymous TV medical drama, is a hero not because he is nice (he isn't) but because he is true.
豪斯，美国电视剧中的医生是个英雄，并不是因为他很好(他不是)而是因为他真实。
Among the celebrated pantheon of Hollywood royalty, few are as well-respected and universally adored as Gregory Peck.
在好莱坞名人中，很少有人像格利高里·派克这样广受崇敬。
What Cortés took to be a slight against Spanish civilisation, Gregory Rodriguez hails as a vision of America's future.
在科蒂斯看来，这是对西班牙文明的一种侮慢，但格里高利•罗德里格斯（Gregory Rodriguez）却盛赞这是对遥远的美国未来的一种洞见。
She went on to become one of Hollywood's leading ladies, starring alongside Gregory Peck, Paul Newman and Kirk Douglas.
在50年代中期，她迅速成为好莱坞炙手可热的女星之一，与格利高里派克，保罗纽曼和柯克道格拉斯联袂演出。
Journalists can keep regularly up-to-date on progress in the discussions by contacting Gregory Hartl, + 41 79 203 6715.
记者可联系Gregory Hartl，+ 41 79 203 6715，随时了解讨论的最新进展情况。
Next to Batman, the 21st century's most recognizable Sherlock Holmes replicant is the irascibly brilliant Dr. Gregory House.
继蝙蝠侠之后，21世纪最被认可的福尔摩斯替身是脾气暴躁但又才华横溢的格雷戈里·豪斯医生。
One of those "couch potatoes" who volunteered for the study was Gregory Stanton, a 66-year-old semi-retired college professor.
其中一名自愿参加研究的懒虫是格瑞格雷·斯坦顿，他是一名66岁处于半退休状态的教授。
The need to cool off our consumer brains is reinforced by Gregory Berns, a neuroscientist at Emory University, Atlanta, Georgia.
平静消费者大脑的必要性得到了乔治亚州亚特兰大市埃默里大学神经学家GregoryBerns的支持。
But critics remain dubious — just as Gregory Mone was in our 2007 article — that the company can meet its scheduled launch date.
但正如格雷戈里·莫内在我们2007年的文章中所怀疑的那样，批评人士依旧对这家公司能够按照预定的日期发射太空宾馆一事表示怀疑。
But critics remain dubious — just as Gregory Mone was in our 2007 article — that the company can meet its scheduled launch date.
但正如格雷戈里·莫内在我们2007年的文章中所怀疑的那样，批评人士依旧对这家公司能够按照预定的日期发射太空宾馆一事表示怀疑。
应用推荐